收藏本站
《广东外语外贸大学》 2020年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

框架的竞争:《中国日报》与《华尔街日报》5G议题报道框架比较研究

林庆  
【摘要】:5G是新一轮科技革命和产业变革的核心关键词,已经上升到国家战略高度,成为支撑社会经济发展的基础设施。作为5G技术的先行者,中国积极布局5G产业,谋求海外发展。然而,以中美贸易争端为表现的逆全球化趋势对5G发展发起了挑战,美方浇筑关税壁垒和舆论壁垒横亘于中国5G企业与海外市场之间,发动舆论攻势进行抹黑动作和污名化建构,造成中国5G企业“走出去”和5G对外传播的现实困境。5G发展不仅需要技术和经验,也有赖于舆论和宣传,通过传播才能实现其价值。基于此,本文从中美双方的5G议题报道实际出发,选取《中国日报》与《华尔街日报》作为代表性媒体,以2016年11月至2019年12月为报道样本区间,依托臧国仁的三层次结构框架理论对语料文本进行量化分析和质化分析,探讨中美两报在国际舆论上就该议题展开的话语博弈和框架竞争,呈现双方的报道框架及其背后折射的价值意涵,以期为中国5G发展与传播贡献新闻传播学视角。研究发现,中美两报通过高、中、低三个层次的结构架设和内容填充,建构截然不同的报道框架,体现了特定的核心话语和建构技巧。《中国日报》以“中国领先”为核心话语,在合作共赢框架下建构了中国5G正面形象,使其成为5G技术先行者、5G标准引领者和5G合作倡导者;《华尔街日报》则围绕“5G危机”核心话语,采取竞争对抗框架塑造了中国5G负面形象,对其进行身份质疑、技术否定和扩张抵触。本文认为,《中国日报》与《华尔街日报》5G议题报道在主题选择、结构搭建和修辞表达三个方面中,呈现出政治化、失衡化和污名化的媒介偏向;在话语互动和框架竞争过程中突出了技术、专利和市场的舆论关注点。以偏见和焦点为基础,本文针对中国5G对外传播的问题和国际5G市场的舆论关注,探析5G对外传播的策略,让媒介讲好中国5G故事,让企业“走出去”和声音“传出去”相结合。
【学位授予单位】:广东外语外贸大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2020
【分类号】:G212

免费申请
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 ;《华尔街日报》取消特殊福利[J];青年记者;2017年19期
2 ;美国中情局被授予“空中杀人执照” 有权发起无人机攻击[J];航空世界;2017年05期
3 吕雪澜;;解密《华尔街日报》的品牌延伸[J];中国报业;2013年08期
4 唐齐昉;;《华尔街日报》的二元价值容介态分析[J];广义虚拟经济研究;2011年02期
5 章平;徐小淇;;论《华尔街日报》数字化战略[J];新闻传播;2011年08期
6 邢建新;;《华尔街日报》网络化特色及原因浅析[J];东南传播;2009年06期
7 刘虹辰;;浅谈如何借鉴“华尔街日报”体[J];新闻知识;2009年08期
8 蔚雯;;华尔街日报零售价提高[J];新闻记者;2008年10期
9 邓涛;;论《华尔街日报》体的写作[J];湖北广播电视大学学报;2008年10期
10 吴鵾;;华尔街日报的“蓝海战略”[J];青年记者;2007年01期
中国重要会议论文全文数据库 前8条
1 雍益楚;;浅谈“大众化”视野下的财经新闻[A];《同行》2015年9月(上)[C];2015年
2 郭斌;;从网建角度,看5G营销[A];2019四川省通信学会论文集[C];2019年
3 巫加都;;谈《中国日报》照片运用的几点突破[A];1983全国新闻摄影理论年会论文集[C];1983年
4 王文澜;;我怎样在《中国日报》搞新闻摄影[A];1983全国新闻摄影理论年会论文集[C];1983年
5 林玮平;魏颖琪;李颖;;5G在工业互联网上的应用研究[A];2018广东通信青年论坛优秀论文专刊[C];2018年
6 吴秀英;;对《中国日报》和《纽约时报》关于5.12四川地震后灾区调整计划生育政策报道的比较分析[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
7 姚岚;何文奇;;5G车联网现状[A];2017全国无线及移动通信学术大会论文集[C];2017年
8 黄梅青;李宁;;面向车联网应用的边缘计算[A];2019全国边缘计算学术研讨会论文集[C];2019年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 本报记者 王盼盼;中方要求《华尔街日报》公开道歉[N];环球时报;2020年
2 李庆四 中国人民大学国发院研究员 国际关系学院教授;《华尔街日报》为何死不道歉[N];北京日报;2020年
3 本报记者 陈润泽;《华尔街日报》应公开道歉查处责任人[N];法制日报;2020年
4 本报记者 王盼盼;蓬佩奥护短《华尔街日报》遭中方回击[N];环球时报;2020年
5 本报特约记者 鹿文;《华尔街日报》员工要求该报道歉[N];环球时报;2020年
6 中国现代国际关系研究院美国所副研究员 李峥;《华尔街日报》莫再放“信息病毒”[N];环球时报;2020年
7 本报记者 袁舒婕 编译;借助重大事件收获数字用户[N];中国新闻出版广电报;2016年
8 姜汉忠 中国图书对外推广网(CBI)顾问;《华尔街日报》给出版国际化的启示[N];国际出版周报;2017年
9 丁建庭;《华尔街日报》意欲何为?[N];南方日报;2013年
10 叶南环球企业家;《华尔街日报》网络版的生存之道[N];中华新闻报;2008年
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 杨斌;5G超密微小区网络空间频谱和能量效率研究[D];华中科技大学;2018年
2 马文丽;中国当代英文报的话语分析[D];武汉大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 林庆;框架的竞争:《中国日报》与《华尔街日报》5G议题报道框架比较研究[D];广东外语外贸大学;2020年
2 王毓;《华尔街日报》数字化转型的发展策略[D];西北大学;2014年
3 陈悦;《华尔街日报》涉华经济报道研究[D];中国青年政治学院;2011年
4 娄文;《华尔街日报》中文网深度报道研究[D];长春理工大学;2013年
5 石微娜;《华尔街日报》中文网、官方微博传播策略研究[D];黑龙江大学;2014年
6 王丹凤;关于金融时报和华尔街日报对亚投行报道的对比内容分析[D];北京外国语大学;2016年
7 马思;《华尔街日报》关于阿里巴巴集团报道的框架分析[D];北京外国语大学;2015年
8 马玉霞;框架理论视角下《华尔街日报》中国企业赴美上市报道研究[D];北京工商大学;2016年
9 霍莉;《华尔街日报》和《21世纪经济报道》股市报道特点的对比分析[D];上海外国语大学;2012年
10 赵桂栋;《中国日报》对外传播的新闻选择研究[D];苏州大学;2010年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026