收藏本站
《中国人民解放军外国语学院》 2002年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

汉语是非疑问句的句法研究

程凯  
【摘要】: 从六十年代起生成语法领域开始了对汉语疑问句的研究,在以后的几十年中,汉语疑问句一直是国内外生成语法学者的研究热点之一。但是遗憾的是,他们的研究重点大都放在了汉语特指(wh)疑问句上,而汉语的是非疑问句这一大类研究论文寥寥。本文目的是:一、详细考察汉语是非疑问句的各种表现形式;二、利用最新句法反对称理论设计的词序框架推导其各自的生成过程,以期对汉语语序问题研究提供实证支持;三、对汉语是非问句中的疑问词无定用法问题提供可能性的新解释。 在本文的讨论中,主要讨论了三种是非疑问句形式:吗字问句,反复问句和方言变体中的FVP问句。吗字问句如“你吃饭吗?”;反复问句如“你吃不吃饭?”;而方言中的FVP型问句从类型学角度应与普通话的反复问句同属一类,对此朱得熙(1985)及张敏(1990)曾有详述。这类反复问句主要分布于吴语,部分西南官话和江淮官话,如: (1)a.耐阿[a]晓得? (你知道不知道?)——苏州话 b.他格[ge]是你弟弟? (他是不是你弟弟?)——昆明话 c.你可[ke)喜欢看电影? (你喜不喜欢看电影?)——合肥话 在讨论上述三种类型的生成之前,本文还重点考察了反复问句。考虑到反复问句中动词后的宾语存在与否的话,我们可以把反复问句进一步划分为A-NEG—AB和AB—NEG-A两类。朱德熙(1991)从方言的分布研究中指出二者呈互补分布现象。黄正德(1988)指出,这两种类型的生成是不同的:AB-NEG-A型反复问句是由并列谓语的深层结构经“照应省略规律”(Anaphoric Ellipsis)生成的。而A-NEG-AB问句是一种带有疑问屈折词组的单句结构,在句法上与一般特指问句相同。在本文的讨论中,作者遵循这一分类,但不同意黄对其生成机制的解释。考虑到A—NEG—AB的单句性质,以及其与“吗”字问句和FVP问句在语义功能上的一致,本文的主要目的试图验证这三种是非疑问句是由同一基本短语结构通过不同过程生成的。 本文的论证以Chomsky的最简理论及其较新发展,如Chomsky(1999,2000)为理论基础。主要运用了Kayne(1994)句法反对称理论(The Antisymmetry of Syntax)中的线性对应定理(LCA)设计的普遍短语结构来设法统一汉语是非疑问句各种表现形式的生成机制。 Kayne否定了过去中心语参数认为一个层次结构可以允许多个线性词序的看法。他的观点是,一个短语结构只有一种词序。在一个短语结构中,当X非对称成分统治(asymmetric c-command)Y时,在线性排序中,X 在Y之前。“非对称成分统治”可以定义为:如果X非对称成分统治Y,则 二成分统治Y而Y不同时成分统治X。这个词序理论即为“线性对应定理” (Linear Correspondence Axiolll或LCA)。Kagne的理论的妙处在于其推 倒出来的短语结构只能出现如(2)的结构。按照线性对应定理,J非对称 成分统治u和P,因此其终端成分形成线性关系<a,m>和<P,P>;同理,M 非对称成分统治P,故形成<m,P>;又由于Karoe规定线性排列具有传递 性,会最终形成<q,。,p>的线性词序。他同时规定,J应看成L的嫁接结 构,因此L在这里只是一个语类片段,而成分统治只能局限于语类,语类 片段不能进入成分统治关系,这样就排除了L非对称成分统治Q的倩况。 在这个设定的结构中,M是中心语,N是述补语,J是标志语;如果 在句子层面,J是主语,M是谓语,N是宾语,这样按照Kaee的理论,人 类语言的基本词序应该是<标志语,中心语,述补语>,即SVO,而其它词 序则是由移位等手段推倒出来的。Kaae的词序理论LCA区分了层次结构 和线性次序,并且探讨了如何把层次结构转变为线性次序。这种二分法成 功的摒弃了中心语参数。线性词序完全取决于非对称成分统治的关系。 Iaer(1970),Li(1992)等都认为,凡是疑问句都必定在生成时带有一 个疑问成分Q,而不带疑问成分Q的句子只能是陈述句.英文一般疑问句, 一般我们分析为是由Q作中心语的CP,而这里的Q是所谓的强式词缀 (strong affix),引发了Tto--C移位而导致了词序倒装,至于SPEC,C位 置则由一个不具有语音形式的抽象疑问运算符OP占据.本文认为,从普遍 语法的角度考虑,汉语一般疑问句也应该由CP构成,不同的是汉语的Q 为弱式,不能弓!发T-toAl移位,相反,中心语Q与某些功能词语合并 wrre),亦即如下所述: 根据Kayne设立的短语结构类型,我们认为我们讨论的三种是非疑问 句都由如门)的深层结构生成。首先是以带疑问词缀Q的C为中心语的C’, 这里Q决定了句子的疑问功能。在此基础上通过嫁接形成CP。 ChO。Sky(1999,2000)认为核心功能语类(CFC)中,C和y的EPP特征 不是强制性的,但是本文提出,汉语是非疑问句CP的EPP特征是必须满足 的,即: (4.ffgg4IK/4tyspW c 62Bs3IMrW#kg$KW. 根据原则4,由于要使SPEC,C位置在语音式以及逻辑式都实现,只能 通过移位.我们认为填充该位置的动因是Lasnik(1995)的Enlightened Self-interest原则的延伸,TP中的DP从TP中移出至句首位置以满足CP 的自我利益,如(5);需要指出的是,这一移位符合
【学位授予单位】:中国人民解放军外国语学院
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2002
【分类号】:H146.3

【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 郑绪林;;关于反义疑问句的用法[J];校园英语(教研版);2011年05期
2 赵卫;;语篇语用学研究的新进展——《英汉语篇语用学研究》述评[J];山东外语教学;2011年03期
3 王敏;;从语境角度看反问句的识别、理解与翻译——以《坛经》为例[J];开封教育学院学报;2011年02期
4 郑绪林;;读物注释[J];校园英语(教研版);2011年06期
5 杨云;;情态动词用法小结[J];青苹果;2011年04期
6 瞿红;;情态动词用法小结[J];青苹果;2006年07期
7 彭志雷;;近代汉语语气词“吗”的来源及演变[J];青年文学家;2011年11期
8 王琴芳;黄小辉;;情态动词用法小结[J];高中生;2011年15期
9 ;10个知识点让你充分掌握情态动词[J];中学英语之友(中旬);2011年06期
10 鲁娜;;咸宁方言语气词“呃”的考察[J];语文学刊;2011年09期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 翟会锋;;毕节三官话里的是非疑问句[A];中国民族语言学会第10届学术讨论会摘要集[C];2010年
2 陈颖;;带有“是不是”的疑问句的祈使用法[A];语言学论文选集[C];2001年
3 王萍;石锋;;汉语北京话疑问句语调的起伏度[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
4 高菊;;熟语化结构疑问句的类型及其特征[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年
5 袁妮;;俄语疑问句的间接功能[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年
6 张建强;;基于语料库的现代汉语疑问句使用情况调查[A];第五届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2007年
7 袁妮;;俄语疑问句的间接功能[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集[C];2005年
8 王韫佳;阮吕娜;;普通话疑问句语调的实验研究[A];第八届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];2005年
9 路继伦;;疑问句句尾去声字声调与语调的交互作用[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
10 于东;贾磊;徐波;;面向语音识别错误恢复的澄清式疑问句生成[A];中国计算语言学研究前沿进展(2009-2011)[C];2011年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 大方县凤山中学 周珍远;浅谈特殊反义疑问句的用法[N];毕节日报;2011年
2 邢建昌;在王蒙小说中进行批评探险[N];中华读书报;2006年
3 本刊特约主笔 刘勇;什么是创新[N];工人日报;2009年
4 ;标点符号使用错误及其不良影响[N];中国新闻出版报;2007年
5 陆文;怎样的城市,让生活更美好[N];中国劳动保障报;2010年
6 田瑞卿张伟;浅谈质疑思维在新闻采访中的运用[N];中华新闻报;2008年
7 资深网友 黎明;谁是中国经济的骄傲?[N];东方早报;2010年
8 李家伟;实在是“高抬”媒体了[N];中华新闻报;2003年
9 本报记者 黄晏君;给孩子一本“干净”的教辅书[N];哈尔滨日报;2009年
10 益阳市一中高三语文备课组 整理;语文复习纲要[N];益阳日报;2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 李晟宇;呢字疑问句研究[D];华中师范大学;2004年
2 陈宗利;限定性关系结构的句法研究[D];广东外语外贸大学;2005年
3 郭婷婷;现代汉语疑问句的信息结构与功能类型[D];武汉大学;2005年
4 丁勇;元代汉语句法专题研究[D];华中科技大学;2007年
5 阮桂君;宁波方言语法研究[D];华中师范大学;2006年
6 叶建军;《祖堂集》疑问句研究[D];上海师范大学;2008年
7 刘朝涛;中文问答系统中的句型理论及其应用研究[D];重庆大学;2010年
8 盛银花;安陆方言语法研究[D];华中师范大学;2007年
9 张明宇;极向敏感与极项允准机制[D];上海外国语大学;2012年
10 许明武;科技英语句层信息传递功能研究[D];华中科技大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 程凯;汉语是非疑问句的句法研究[D];中国人民解放军外国语学院;2002年
2 东孝拓;话语输出者和输入者的个人因素对疑问句中“呢”的影响[D];吉林大学;2011年
3 金爱花;朝鲜语是非疑问句的命令言语行为研究[D];延边大学;2010年
4 李智;现代汉语口语疑问句语调升降规律及其成因研究[D];暨南大学;2010年
5 李花子;汉韩疑问句否定表达对比[D];延边大学;2010年
6 徐彦;汉维语疑问句对比[D];新疆大学;2004年
7 杨红;现代汉语疑问语气副词与疑问句类型匹配能力研究[D];华中师范大学;2011年
8 邓晓华;疑问句的功能偏离——转喻功能及其实现[D];中国社会科学院研究生院;2001年
9 窦小英;英语WH从属疑问句的第二语言习得研究:优选论视角[D];中南民族大学;2010年
10 伦茜;泰国留学生汉语疑问句语调习得实验研究[D];广西师范大学;2010年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026