收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

同义心理活动动词解析模式研究

张少英  
【摘要】:本文探讨的是同义心理活动动词的研究、注释和辨析问题。元语言是解释词语意义所用的语言,也是辨析词语意义的工具。本文引入元语言概念,从研究词义辨析工具的角度入手研究同义词;并在以往同义词研究成果的基础上,提出一套同义词辨析模式,其中包括:辨析对象的词典释义及辨析考察、替换分析、归纳概括语义特点、释义和词义辨析等五个步骤及分析方法;并按照这个模式对九组同义心理活动动词进行词义研究、注释及辨析,文章因此命名“同义心理活动动词解析模式研究” 过往的同义词研究,多从句法角度辨析词义或夹杂句法特点描写词义,就是少数纯词义的研究,也只是从几个观察角度对词义进行描写。影响之下,词义研究不能深入。同义词研究始自20世纪50年代,研究历史虽然很短,但是己经探讨了许多重要的问题,得到许多重要的认识。整理、分析前人的研究,本文发现在辨析同义词词义之前,需要解决五个关于词义研究的问题,其中包括研究方法的选择问题、语义现象的分类、分析问题、义位的划分问题和同义词相同之处的研究问题等。解决了这些词义研究问题,获得的是同义词的语义特点。获得的同义词的语义特点虽然可以用来注释、辨析同义词,但是,如何运用语义特点辨析词义又是一个问题。因此,同义词辨析语言的研究实际上涉及六个需要解决的问题。 针对这六个问题,在吸收前人研究经验,以及继承前人研究成果的情况下,本文作了两个对本文处理语义现象的分类及分析问题有关键性影响的假设,即: 假设一:假设语言的使用一是为反映现实,二是为表达思想感情。因此,同义词中有反映现实的词语,也有表达思想感情的词语。就表达思想感情的词语来说,表达思想(关涉对象是主观存在),以及表达情绪、表达感受时,有关的词语与人的感受有关。而反映现实和表达思想(关涉对象是客观存在)时,有关的词语与事实有关。因此,语言的使用中,有关于事实的词语,也有关于个人感受的词语。表现在词义中,关于事实的词语有关于事实的语义特点,关于感受的词语有关于感受的语义特点。词义则是由关于事实的语义特点或关于感受的语义特点构成,事实和感受是主导词义构成的背后要素,词义的本质跟事实有关还是跟感受有关,有不同的语义现象表现。因此,可以从语义现象是跟事实有关还是跟感受关系的角度来认识语义现象,帮助正确认识词语的意义。 假设二:假设认识活动的语义类别应该是环绕认识活动所关涉的内容的。认识活动所关涉的内容可以包括:内容性质、认识的对象、认识方法、认识特点等;而认识活动本身又是一种活动,如果从活动的角度看,认识活动所关涉的内容还可以包括:活动关涉对象、活动方法、活动特点、活动目的、活动结果和活动性质等。 在建立起两个假设之后,文章又根据同义词研究实际的需要建立起一套同义词研究、注释和辨析程序。整套研究、注释和辨析程序包括五个主要研究方法及步骤,详见第二章。 第三章是以第二章的研究思路为基础设计的研究方法及步骤完成的同义词分组研究。研究结果显示,过往词典释义和词义辨析的主要问题是同义互训、义项数量和内容不清晰,以及语义特点不清晰。新的释义通过同义语义场确定了同义义位在词义系统中的位置,在凸显同义义位相同之处之余,把同义词义位跟其他同义词义位区别开来。又按词义内容的性质划分出义位,根据注释、辨析清楚的需要划分子义位,并按义位性质分类进行释义和词义辨析;此外,还比较了同义词有区别词义作用的语义特点,并从认知角度总结了词义的分工。新的释义和新的词义辨析避免了同义互训、明确了义项数量、内容;而同义词的语义特点的细微差异在义项对比和语义特点对比中也得到反映。 本文提出的同义词解析模式是在吸收前人研究经验,以及继承前人研究成果的情况下建立起来的。这套解析模式,除了能运用到本文的九组同义词的研究之外,还能用来研究其他什么词语?第四章通过同义词系联的方法,指出起码有61个在词典中有同义互训关系的词语可以运用这套模式进行词义研究、注释和辨析;并根据研究所得的启发,指出认识语言单位的意义或许可以从其内容是关于事实的还是关于感受的这对关系入手。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 Б·И·马特维耶夫 ,黎鉴堂;俄语同义系列的特点[J];河南大学学报(社会科学版);1991年05期
2 王春立;journey, voyage, expedition, tour, trip 辨析[J];大学英语;1998年10期
3 惠秀梅;;Нельзя P结构中动词的语义特点[J];外语学刊;2009年01期
4 杨凤仙,韩庆艳;互训与古汉语同义词的构组[J];北华大学学报(社会科学版);2005年04期
5 王玮;一组有关“选择”的同义词辨析[J];大学英语;1998年04期
6 高昱华;;存同求异 探幽察微——古汉语同义词辨析举隅[J];河南师范大学学报(哲学社会科学版);1993年02期
7 张芳;;几组同义词的辨析[J];初中生辅导;2006年Z5期
8 黄田;情感动词语义特点及句法逆向功能初探[J];怀化师专学报;2001年01期
9 蓝廷英;;同音、同义词辨析[J];中学语文;1988年10期
10 张志毅,张庆云;同义词辨析(九)[J];语文建设;2000年10期
11 赵卫华;;新时期“工程”及其系列词语模式探微[J];中国校外教育;2009年05期
12 魏鹰;英词同义词辨析例谈[J];青海教育;1998年Z1期
13 郑振峰;袁世旭;;古汉语法律专科同义词的辨析方法探析——以《唐律疏议》的法律词语为例[J];语文研究;2012年02期
14 于峻嵘;董文霞;;元语言理论与同义词释义的结合研究[J];现代语文(语言研究版);2015年03期
15 范颖睿;;义素分析法在同义词辨析中的运用[J];内蒙古电大学刊;2006年11期
16 谢军;英汉同义词语体差别对比[J];外语与外语教学;1999年01期
17 张志毅,张庆云;同义词辨析(十四)[J];语文建设;2001年03期
18 归定康 ,席莉丽;белеть—бе леться型的同义词[J];俄语学习;2003年03期
19 张桂英;立足中学课文略谈同义词的辨析[J];自贡师范高等专科学校学报;2000年04期
20 郑振峰;李冬鸽;;关于古汉语同义词研究的几个问题[J];语文研究;2006年03期
中国重要会议论文全文数据库 前20条
1 归定康;孙静萱;;有关俄汉同义词词典的几个问题[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
2 章成志;章成敏;王萍;;基于语义的同义词识别算法研究[A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集[C];2004年
3 彭宣维;;我国的英汉同义词词典[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
4 高菊;;同义词的类型及其修辞功能[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
5 王守仁;;谈谈英语同义词的辨析[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
6 张华;;浅析“再见”和“拜拜”[A];语言学论文选集[C];2001年
7 张世涛;;“其他”和“另外”的综合考察[A];对外汉语教学的全方位探索——对外汉语研究学术讨论会论文集[C];2004年
8 钱文伟;曾东京;;浅论现代英语同义词组的基本特点及其辨析词典的编纂[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年
9 章成志;;词语的语义相似度计算及其应用研究[A];NCIRCS2004第一届全国信息检索与内容安全学术会议论文集[C];2004年
10 方懋;;日语同义词的产生及其分类[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年
11 薛育宁;;作强调表现的片假名语的语用功能[A];福建省外国语文学会2003年会暨学术研讨会论文集[C];2003年
12 张书娟;董喜双;关毅;;基于电子商务用户行为的同义词识别[A];中国计算语言学研究前沿进展(2009-2011)[C];2011年
13 赖平峰;;对心理活动和延缓心理老化问题初探[A];老年学论文集(四)[C];2001年
14 刘晔;;我们的秘密花园——学生心理活动设计方案[A];中国心理卫生协会青少年心理卫生专业委员会第九届全国学术年会论文集[C];2005年
15 胡德辉;;论人的心理活动的划分[A];中国心理学会第三次会员代表大会及建会60周年学术会议(全国第四届心理学学术会议)文摘选集(上)[C];1981年
16 俞正炎;马永兴;王赞舜;胡君辰;;心理衰老及某些有关影响因素的探讨[A];全国第六届心理学学术会议文摘选集[C];1987年
17 杨燕宜;;音乐作为心灵的写照与体验[A];中国音乐治疗学会第十三届学术交流大会论文集[C];2017年
18 周杰;;浅谈留学生的同义词教学[A];语言与文化研究(第四辑)[C];2009年
19 蔡小丹;;点燃情感思维 促进数学学习[A];思维丛书(第二辑):优化思维 提升智慧(上)[C];2012年
20 看卓才旦;金为勋;洛智华;朋毛扎西;;汉藏翻译系统中的动词处理研究[A];第一届学生计算语言学研讨会论文集[C];2002年
中国博士学位论文全文数据库 前20条
1 张少英;同义心理活动动词解析模式研究[D];北京大学;2013年
2 科瓦尔·叶卡捷琳娜;汉俄同义词对比研究[D];黑龙江大学;2019年
3 初良龙;中国英语学习者同义词使用研究[D];上海外国语大学;2013年
4 呼叙利;《魏书》复音同义词研究[D];浙江大学;2006年
5 王彤伟;《三国志》同义词研究[D];复旦大学;2007年
6 张占山;语义角色视角下的谓词同义词辨析[D];厦门大学;2006年
7 王建莉;《尔雅》同义词考论[D];浙江大学;2005年
8 王洪明;俄汉阐释动词词义的元语言释义对比[D];黑龙江大学;2011年
9 白云霜;当代汉语词汇新增义位研究[D];河北大学;2012年
10 周琳娜;清代新词新义位发展演变研究[D];山东大学;2009年
11 于屏方;动作义位释义的框架模式研究[D];广东外语外贸大学;2006年
12 李铭娜;《吕氏春秋》动词研究[D];吉林大学;2012年
13 李秋杨;汉英思考类动词语义的多角度考察[D];中央民族大学;2010年
14 赵红梅;汉语方言词汇语义比较研究[D];山东大学;2006年
15 周文德;《孟子》单音节实词同义词研究[D];四川大学;2002年
16 雷莉;《国语》单音节实词同义词研究[D];四川大学;2003年
17 孙敏庆;俄语感知动词语义研究[D];黑龙江大学;2014年
18 张明辉;认知类动词及相关句式研究[D];苏州大学;2008年
19 宋欣;现代日语容器指向动词的认知语义研究[D];吉林大学;2017年
20 吕艳辉;基于语料库的现代汉语手部动词研究[D];山东大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前20条
1 张会娟;动词同义词辨析研究[D];鲁东大学;2012年
2 南芷萌;基于《汉语大词典》的先秦司法同义词研究[D];海南师范大学;2016年
3 张乐成;《夷坚志》动词同义词研究[D];广西师范大学;2012年
4 何帆;《韦氏新世界大学词典》中动词同义词辨析栏研究[D];广东外语外贸大学;2017年
5 刘蕊蕊;《幽明录》名词同义词研究[D];陕西师范大学;2013年
6 杨亚芳;英译汉中副词的翻译[D];山西大学;2019年
7 维佳(PANKRATOVA VICTORIA);现代汉俄青年俚语对比研究[D];大连外国语大学;2019年
8 李焕;现代汉语“V得A一点”构式研究[D];郑州大学;2019年
9 张静;2013年度新词语研究[D];华中科技大学;2016年
10 乔懿;高中同义词教学现状及改进策略[D];鲁东大学;2020年
11 瓦西里耶娃冉娜;汉语教学中的同义词辨析[D];黑龙江大学;2012年
12 赵欣欣;《新华同义词词典》形容词的核心词提取与研究[D];河北师范大学;2011年
13 高敏;基于特征的医学同义词算法设计及其应用[D];上海交通大学;2020年
14 张影影;面向对外汉语教学的“同义词辨析”研究[D];安徽大学;2020年
15 韩艳英;《现代汉语词典》(第6版)同义词释义研究[D];山东理工大学;2015年
16 吴范晔;对法汉语同义词课堂教学的问题及对策[D];苏州大学;2012年
17 杨柳婷;《老子》反义词及同义词研究[D];辽宁师范大学;2010年
18 柴艳丽;复音同义词检索与分析系统的设计与研究[D];广西民族大学;2010年
19 黄宏;英语同义词与高中英语同义词教学[D];湖南师范大学;2004年
20 陈君;语料库在高职英语同义词教学中的应用[D];福建师范大学;2015年
中国重要报纸全文数据库 前3条
1 湖北日报评论员 肖擎;挂职者的同义词是干将[N];湖北日报;2018年
2 罗刚;低血压并非休克同义词[N];健康报;2007年
3 徐晔 贵阳市云岩区人民检察院;浅议贿赂案件犯罪嫌疑人在讯问时的心理活动[N];经济信息时报;2009年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978