收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

跨文化传播视域下中国文化自信的建构

付晶晶  
【摘要】:党的十九大报告指出,中国进入了特色社会主义新时代,迎来了实现民族伟大复兴的光明前景。中国经济发展的成果令世界为之惊叹,正以一个经济巨人的姿态活跃于世界舞台。但中国的文化建设与经济建设相比,就要落后一些。随着中华民族经济伟大复兴的曙光乍现,中国文化的复兴成为全国上下一直的期盼,要实现中国文化的复兴必须培养高度的文化自觉和文化自信。当前世界处于大发展大变革大挑战时期,经济全球化、社会信息化、文化多样化深入发展。实现中国文化的复兴要在经济走出去的同时实现文化走出去。随着我国经济的发展和国际地位的提高,世界各国对中国的迅速崛起产生了浓厚的兴趣,想了解中国的发展道路和发展模式,与中国进行经济贸易的交往。也有人唱衰中国或传播中国威胁论和中国崩溃论,现在国际舆论的格局总体仍是西强我弱,失语就会面临挨骂,要想发出我们自己的声音,讲好中国故事,树立真实、全面、立体的中国形象,就要积极将中国的经济发展优势和综合实力转化成话语优势,要在树立文化自信的同时积极传播中国的文化价值,提升跨文化传播的能力,多方面多途径的展示中国文化的独特魅力,树立中国形象。在中国特色社会主义新时代的背景下,在中国文化复兴的要求下跨文化传播视域下文化自信的建构具有十分重要的意义。首先,在跨文化传播视域下文化自信的建构对内能唤起人们对中国文化的信心,增强文化凝聚力和战斗力,对外能提升跨文化传播的底色和底气,逐渐改变国家舆论西强我弱的总格局,赢得国际话语权和建立我们自己的话语体系。其次,在跨文化传播视域下文化自信的建构能使中国人民用积极、理性、不卑不亢的态度对待不同的文化,在跨文化传播的同时吸收其他文化先进的东西和我们所没有的东西,有助于正视自身文化的不足。最后,在面对一些国家恶意唱衰中国或传播中国威胁论时,在跨文化传播中树立文化自信,能消解国际社会对我们的误解,有助于讲好中国故事,传播好中国声音,为世界展现一个真实、立体、全面的中国。本论文的研究以跨文化传播为背景从理论和实践上探讨文化自信建构的理论依据和实践要求。运用马克思主义文化理论和跨文化传播学作为本论文的理论基础,在马克思主义文化理论的思想中有许多关于文化在历史发展中的地位和作用的相关思想,文化自信的提出和内涵定义离不开马克思主义文化理论的引导。跨文化传播学里的相关理论为中国文化对外传播的作用和途径方式提供了理论指导。而文化自信的产生并不是凭空出现的,需要我们深刻的了解文化发展的规律和中国文化的丰富内涵,优秀传统文化、革命文化和社会主义先进文化都是文化自信建构的重要文化资源,要充分利用好这些文化资源,大力发展中国文化事业。同时,文化自信的建构离不开中国强大的经济基础和成功的社会实践。把握好文化自信建构的基础和来源才能夯实文化自信建构的政治、经济、文化基础。在跨文化传播视域下文化自信的建构也面临着许多的困难。在建构的过程中可能会遇到内部和外部的消极影响。文化自卑和文化自负心理是动摇文化自信的内因,辨别和剖析这两种消极文化心态的表现和原因,能帮助我们建构文化自信。此外,复杂的国际环境,跨文化传播中的技术阻碍是影响文化自信建构的外因。最后,在跨文化传播视域下文化自信的建构需要中国稳定的经济发展来提供物质基础,在此基础上提升跨文化传播能力,在文化传播过程中承认文化的多样性,加强文化包容力是文化自信建构的主要途径。总之,文化自信的建构是推进中国文化发展的要求,是提升国家影响力、建构国际话语权的要求,更是中国特色社会主义新时代背景下建设文化强国的要求。跨文化传播视域下文化自信的建构在这样一个新时代背景下是一个值得深入研究的理论和实践课题。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 刘宏;;跨文化传播的层级[J];青年记者;2017年10期
2 周根红;;电视剧跨文化传播的叙事策略解析[J];中国电视;2018年06期
3 索微微;;跨文化传播视域下的译介转向[J];出版广角;2018年11期
4 单波;张洋;周夏宇;宁叶子;李润阳;鲍蔚萌;魏志赟;杨梦晴;;2015年跨文化传播事件评析[J];中国媒体发展研究报告;2015年00期
5 唐甜甜;;中国跨文化传播与新媒体的整合策略[J];文化月刊;2018年06期
6 肖婷;;桥梁与载体:翻译的跨文化传播属性研究[J];江西师范大学学报(哲学社会科学版);2017年06期
7 晓枫;;中国广告跨文化传播提升策略思考[J];新闻前哨;2017年12期
8 欧造杰;;我国跨文化传播的方向及理性表达分析[J];出版广角;2017年22期
9 蒲承;;浅析国产古装电视剧的跨文化传播[J];中国新通信;2018年04期
10 马丽芳;;跨文化传播中的理解——以电影《孙子从美国来》为例[J];视听;2017年05期
11 陈诗凡;;试论我国高校校训英译的跨文化传播[J];大庆社会科学;2018年03期
12 ;文化创新国际论坛聚焦跨文化传播[J];对外传播;2018年06期
13 林珈仰;;论跨文化传播的无障碍思维开拓——评《跨文化传播的问题与可能性》[J];江西社会科学;2018年06期
14 郝小梅;;新媒体视角下电视的跨文化传播[J];西部广播电视;2018年12期
15 安然;何国华;;孔子学院跨文化传播影响力评估体系建构初探[J];长白学刊;2017年01期
16 蔡盈洲;;电视剧跨文化传播:从品牌到国家形象[J];中国电视;2017年01期
17 单波;;多元文化冲突世界里的跨文化传播——燕斯·奥尔伍德教授访谈录[J];文化软实力研究;2017年02期
18 妥培兴;;“一带一路”战略下民族传统体育跨文化传播的价值、困境及其消解[J];南京体育学院学报(社会科学版);2017年01期
19 张四红;王键;董一帆;储全根;;互联网+时代的中医药跨文化传播[J];时珍国医国药;2017年05期
20 郝鑫;;浅谈全球化经济合作背景下中华文化的跨文化传播[J];中国商论;2017年09期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 王雅洁;;以近代天津为例:国家形象对体育跨文化传播影响研究[A];第九届全国体育科学大会论文摘要汇编(2)[C];2011年
2 黄兆媛;;申办2008年北京奥运会跨文化传播的价值分析与研究[A];第五届全国青年体育科学学术会议、第二届中国体育博士高层论坛论文集[C];2008年
3 姜飞;;跨文化传播研究的思想史起点[A];中国传播学会成立大会暨第九次全国传播学研讨会论文集[C];2006年
4 蒋艳杰;;申奥片跨文化传播民族传统文化的解读——以北京奥运会为个案研究[A];2012全国体育社会科学年会——转变体育发展方式的探索论文集[C];2012年
5 杨喆;;科学与艺术:国际跨文化传播策略[A];科学与艺术·数字时代的科学与文化传播——2012科学与艺术研讨会论文集[C];2012年
6 付晓静;;论跨文化传播中体育组织的危机公关[A];第八届全国体育科学大会论文摘要汇编(一)[C];2007年
7 张晓慧;熊伟;;用中西文化阐释,讲述中华文化故事——“2014中华文化与跨文化传播案例培训班”综述[A];世界汉语教学学会通讯2015年第2期(总第27期)[C];2015年
8 王洪喆;张成;郑熙青;;青年文艺论坛第五十四期 美剧的跨文化传播与消费[A];青年文艺论坛:美剧的跨文化传播与消费(第五十四期)[C];2015年
9 汪霏霏;;跨文化传播视野下韩流涌动的文化成因[A];中国特色社会主义:理论·道路·事业——山东省社会科学界2008年学术年会文集(1)[C];2008年
10 潘友星;;科学传播的跨文化属性[A];中国科技新闻学会第八次学术年会论文集[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 张江彩;好莱坞电影在中国的跨文化传播[D];陕西师范大学;2012年
2 张杰;太极拳在美国的传播及文化影响[D];北京体育大学;2012年
3 陆振慧;跨文化传播语境下的理雅各《尚书》译本研究[D];扬州大学;2010年
4 方敏;文化传播视野下的图形用户界面设计研究[D];苏州大学;2009年
5 孟涛;跨文化背景下中华武术在美国传播的研究[D];上海体育学院;2013年
6 李加莉;文化适应研究的价值及问题:一种批评的视角[D];武汉大学;2013年
7 刘一川;跨文化传播视域下的中国形象生成和建构—批判性对话视野下的研究[D];复旦大学;2014年
8 李卓;对“文明的冲突”的一种传播学阐释[D];复旦大学;2012年
9 冯智强;中国智慧的跨文化传播[D];华东师范大学;2009年
10 汤筠冰;跨文化传播与申奥片的国家形象建构[D];复旦大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 付晶晶;跨文化传播视域下中国文化自信的建构[D];北京邮电大学;2018年
2 赵恬;跨文化传播下萧乾旅欧作品传播内容分析[D];内蒙古大学;2017年
3 马向伟;跨文化传播视角下城市外宣文本的翻译研究[D];北京交通大学;2017年
4 谢琳;英剧在中国的跨文化传播研究[D];华中科技大学;2016年
5 赵颖;从现象级韩剧看电视剧的跨文化传播功能[D];山东师范大学;2017年
6 李方黎;全球化背景下中国新闻客户端的国际化策略研究[D];华中科技大学;2016年
7 李慧超;英剧在中国的跨文化传播[D];广西民族大学;2017年
8 徐海璇;跨文化传播视域下吉尔吉斯斯坦留学生眼中的新疆形象研究[D];新疆财经大学;2017年
9 石禹;中肯媒体交流与跨文化传播误读现象研究[D];天津师范大学;2013年
10 张楠;两度跨文化传播概念的提出[D];河北大学;2013年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 季芳芳 中国社会科学院新闻与传播研究所;春节:跨文化传播的节庆载体[N];中国社会科学报;2018年
2 张君成;电影跨文化传播发光发热[N];中国新闻出版广电报;2017年
3 华南理工大学新闻与传播学院教授、院长 苏宏元;传播的“偏向”与转型[N];中国社会科学报;2017年
4 孙佳山;《深夜食堂》在跨文化传播中的文化误读[N];中国文化报;2017年
5 广东外语外贸大学广东省外语研究与语言服务协同创新中心 侯松;中国古代域外书写的跨文化传播[N];中国社会科学报;2017年
6 清华大学哲学系 王晓朝;希腊哲学精神的跨文化传播[N];中国社会科学报;2017年
7 季芳芳 中国社会科学院新闻与传播研究所;跨文化传播下“文化”的两种概念化路径[N];中国社会科学报;2017年
8 本报记者 徐馨;传统艺术如何跨文化传播[N];人民日报;2015年
9 记者 王广 李飞;为跨文化传播理论研究寻找创新模式[N];中国社会科学报;2013年
10 记者张肖雯;媒介在跨文化传播中作用日显[N];中国社会科学报;2011年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978