收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

新诗“口语”问题研究

陈亮  
【摘要】: “口语”问题,是新诗研究中聚讼纷纭的一个话题,它既是当代诗歌批评的话题,也是新诗史的话题。“口语”问题的复杂性,在于以“口语”入诗,“诗”与“非诗”的界限难以确定;也在于“口语”的形态是多,而不是一,对于新诗“口语化”,不同的诗人有不同的诗学处理;同时,新诗“口语”问题在新诗发展历史中,不能不同现代汉语的发展发生关系,不能不同时代的社会语境发生联系,不能不同其他的诗学话语发生联系。这些复杂性使得新诗“口语”问题,难以单纯成为一个诗学问题。本文希图对新诗“口语”问题做出历史化的梳理,对新诗“口语”问题的发生作出一个解释,还原新诗“口语”问题在具体历史语境中的内涵。对新诗“口语”问题历史的考察,同时也反对了将新诗“口语化”本质化,普遍化的倾向。 本文第一章,厘清了文言、白话、书面语、口语的概念,对现代汉语的生成和发展作出了梳理,对新诗语言在现代汉语发展中的位置作出了描述,同时讨论了口语和文学语言的关系问题。 本文第二章,考察了新诗“口语”问题在新诗发生期的凸显:以胡适的新诗理论为中心,讨论了口语为诗的可能性;考察了后起诗人对早期新诗语言口语化倾向的反拨和建设新的诗歌书面语的努力,讨论了他们对新诗理解的歧异。新诗“口语”问题的争议,就是在这种对新诗语言的不同想象中展开的。 本文第三章,讨论了同新诗“口语”问题紧密相关的新诗话题:“大众化”、“方言入诗”和“散文化”。“口语”问题与这些新诗话题有重合之处,而又在历史语境的变迁中走上不同的道路。本章讨论了它们在不同历史语境下既彼此缠绕又彼此辩驳的张力关系,从而呈现出新诗“口语”问题的复杂的历史内涵。 本文第四章,研究了“口语写作”在新的历史语境中的发生,考察了“口语写作”形象的建构过程,对“口语化”的界限作出了反思。对于新诗“口语”问题来说,新诗发生的上世纪初,和1980年代以来,是两个关键而又值得比较的时代。本章着重对此作出了论述。 本文认为,新诗“口语”问题应放入新诗语言建设的背景中讨论。新诗应该以一种开放和包容的姿态,朝向广阔的语言天地撷取诗歌语言,而不应将某一种语言资源神圣化或绝对矮化。同时,新诗应该积极总结自己的语言传统,在诗歌史和世界文学的视野中,确立自身的位置,开拓诗歌新的表意和审美可能性。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 ;近期哲学新书选目[J];哲学动态;1990年06期
2 ;历史、地理[J];全国新书目;2010年08期
3 ;H 语言 文字[J];全国新书目;2008年24期
4 ;书讯[J];语言教学与研究;2010年04期
5 ;Books Received[J];世界文学评论;2009年01期
6 ;汉语[J];全国新书目;1994年01期
7 ;近期哲学新书选目[J];哲学动态;2007年04期
8 ;文化 科学 教育 体育[J];全国新书目;2010年24期
9 高颖;;近期哲学新书选目[J];哲学动态;2009年02期
10 ;G文化、科学、教育、体育[J];全国新书目;1994年05期
11 ;B 哲学[J];全国新书目;1994年07期
12 ;近年(2002—2005年)学术著作辑要[J];文史哲;2006年03期
13 ;哲学 宗教[J];全国新书目;2006年10期
14 ;文化 科学 教育 体育[J];全国新书目;2009年16期
15 ;近期哲学新书选目[J];哲学动态;1988年12期
16 ;H 语言、文字[J];全国新书目;1994年04期
17 ;H 语言、文字[J];全国新书目;1994年06期
18 ;H 语言、文字[J];全国新书目;1994年07期
19 ;散文、杂著[J];全国新书目;1994年03期
20 ;语言 文字[J];全国新书目;2009年08期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 ;主要著作[A];中国科学院系统科学研究所—上海理工大学上海系统科学研究院成立暨上海理工大学系统科学与系统工程研究所建所25周年[C];2005年
2 ;褚斌杰教授主要论著目录[A];先秦两汉文学论集[C];2004年
3 聂焱;;“三一语言学”主要参考资料[A];王希杰和三一语言学——暨王希杰和三一语言学学术研讨会论文集[C];2006年
4 ;全国人学研究主要论著索引[A];人学与现代化——全国第五届人学研讨会论文集[C];2002年
5 蒋东明;;中美两国大学出版业发展比较[A];中国编辑研究(2006)[C];2007年
6 ;Unicorn and Dragon-Similarities and Differences of Animal Words in English and Chinese[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
7 ;参考文献[A];中国现代化报告2005——经济现代化研究[C];2005年
8 秦振华;;大学出版社编辑的基本素质及其考评[A];第六届全国人—机—环境系统工程学术会议论文集[C];2003年
9 冀丽萍;;大学出版社——大学的“第三势力”[A];中国编辑研究(2003)[C];2003年
10 ;已出版的一些漫画研究重要文献名录[A];论漫画——中国漫画交流文集[C];2003年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 陈亮;新诗“口语”问题研究[D];首都师范大学;2009年
2 刘琴;言文互动:现代汉语与现代文学的关联性研究[D];浙江大学;2007年
3 颜同林;方言与中国现代新诗[D];四川大学;2007年
4 朱利民;西方理论中国化的步伐:进化论与中国文学理论的变异[D];四川大学;2007年
5 张哲英;清末民国时期语文教育观念考察[D];华东师范大学;2009年
6 王贵生;还原闻一多:人格塑模与文化自觉[D];兰州大学;2009年
7 王国英;权力·话语·政治文化[D];浙江大学;2008年
8 栾慧;中国现代新诗接受研究[D];四川大学;2007年
9 刘骋;宣传学视野中的左翼文学[D];浙江大学;2005年
10 张艳华;五四文学的语言选择与文体流变[D];山东大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 黄婷;等效原则在越汉翻译中的应用[D];中国人民解放军外国语学院;2005年
2 李雯婧;都市报纸新闻标题的口语化现象研究[D];四川师范大学;2009年
3 张赟;汉语中文化词汇的英译[D];广东外语外贸大学;2005年
4 刘芳;华裔美国文学翻译中的回译问题[D];中国人民解放军外国语学院;2005年
5 潘国美;现代汉语的新诗格律基质探论[D];西北师范大学;2006年
6 丁晓松;广告口号的翻译及其文化内涵[D];中国人民解放军外国语学院;2005年
7 革琳;云南医学高等专科学校英语无纸化测试初探[D];云南师范大学;2005年
8 黄婧;动词‘(?)(?)’的认知性研究[D];中国海洋大学;2009年
9 达瓦次仁;浅谈藏族当代文学的现状和发展趋势[D];西藏大学;2009年
10 王冬;韩国社会类语料特点研究[D];中国人民解放军外国语学院;2005年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 商报记者 王东;市场化背景下的教育社领导“换血”与机构改革[N];中国图书商报;2006年
2 王晨;地域文化推动出版社走出去[N];中国图书商报;2007年
3 商报记者 启轩;首届等级评估公示“百佳”[N];中国图书商报;2009年
4 本报记者 陈香;周安平出版文章老更熟[N];中华读书报;2007年
5 记者 宋世涛见习记者 汪炜;探访书展科技图书[N];上海科技报;2007年
6 刘海颖;“热”出版更需“热”运作[N];中国图书商报;2008年
7 文冀;数字解读教辅读物出版[N];中国图书商报;2007年
8 于辉;峰会合办意欲何为[N];中国新闻出版报;2007年
9 王晨;新疆大学出版社以双语外语教材拓市场[N];中国图书商报;2007年
10 本报记者 牛春颖王莹 洪玉华;出版社“赶考”奥运交通限行[N];中国新闻出版报;2008年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978