收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

对和歌中夕暮相关表达的统计研究

赵姝博  
【摘要】:夕暮的形象在日本文学史上占有重要地位,自日本最占和歌集《万叶集》起,夕暮一直是匝要的和歌题材,进入中世以后,《新古今和歌集》中出现了“三夕之歌”,象征着咏叹“秋之夕暮”已经成为同本文学中的定式。究其原因,夕暮处于白昼和黑夜交替的时间,在这一时间段内,瞬息万变的自然风景致使占代歌人由心底产生了对恋人的依恋情感、对生命无常的感叹。然而,对于《万叶集》中出现的夕暮的相关表达,仍存在许多未解的课题,因此,本论文将针对《万叶集》中出现的夕暮的相关表达展丌研究,对其使用情况和特征作一考证。论文构成上,首先,将夕暮的相关表达分为包含“夕”的短句、简单名词和复合名词,以及包含“暮”的相关表达,在此分类的基础上展开统计和研究。关于统计手法,本论文中所涉及的所有和歌,均源自同本信息处理学文学研究会(JALLC)所发布的西本愿寺版本《万叶集》的电子版,通过自动搜索和人工搜索的双重检验完成数据统计过程。其次,在统计数据的基础上,将“夕暮”的相关表达再次分为内含“夕暮”现实意义的表达和不含“夕暮”现实意义的表达,对两类表达分别进行阐述。其次,由于夕暮与创作和歌的内在感情具有一定的关联性,所以在论文中将以实际和歌为例证,对和歌中夕暮的意象与视觉及听觉的关联性展丌叙述。在上述论述基础上,依照《万叶集》三大题材分类统计夕暮相关表达的使用情况,其中三大题材包括咏叹四季风景及旅途哀愁的杂歌、表达夕暮时分思念情人的相闻歌、以及把人的死亡与夕暮相结合的挽歌。最后,《万叶集》作为和歌史的发展起点,在和歌风格的形成和表达的使用上都对后代的和歌作品产生了不可忽视的影响。因此,在对《万叶集》中夕暮相关表达做了详细探讨后,把目光投至《万叶集》后的和歌中,通过对比《万叶集》与《古今和歌集》的类似作品,研究“秋之夕暮”的产生原因及演变过程。本论文由于笔者能力所限,未对《万叶集》中中国文学的受容影响展丌论述,对中国国内学者的印证仍显不足,今后笔者将继续围绕“夕暮”及其相关表达展开深入考察。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 闫秀;;中日思乡诗的意象文化论考——以唐诗和《万叶集》为例[J];外国语言与文化;2018年01期
2 陶曷因;黄晓星;;从中日文化比较的视角研究《万叶集》中的马意象[J];安徽文学(下半月);2015年02期
3 沈策;《万叶集》中的“杂歌”[J];四平师院学报(哲学社会科学版);1979年01期
4 闻跫;关于《万叶集》和歌四首[J];译林;1982年01期
5 任敬军;任健;;《万叶集》与日本竹文化[J];世界竹藤通讯;2016年06期
6 刘蔚三;;浅谈日本和歌中的“鹿”和“萩”[J];文化学刊;2016年11期
7 陆晶菁;;浅析《万叶集》“咏露歌”与六朝文学的联系[J];语文建设;2017年26期
8 ;日本的“诗经”——《万叶集》[J];同学少年;2014年04期
9 高坤;;“白露”之趣——浅析《万叶集》中的白露和歌[J];语文学刊;2011年18期
10 闫朝华;;《万叶集》和歌中的“云”意象探微[J];乐山师范学院学报;2017年10期
11 韩威;;《万叶集》恋歌的汉译[J];齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版);2015年12期
12 王莉;;日本文学《万叶集》语言评析[J];语文建设;2016年20期
13 林秀珍;;中国梅文化影响下的《万叶集》和歌——以“雪中梅花”和歌为例[J];湖北函授大学学报;2015年20期
14 陈佳;;评《万叶集》的文学价值[J];长城;2014年06期
15 陶曷因;;《万叶集》七夕和歌歌词探析——兼与中国七夕诗比较[J];贺州学院学报;2013年01期
16 宋成德;;论中国古典文学对《万叶集》和歌的影响——以咏“云”和歌为线索[J];日本问题研究;2012年03期
17 郑慧娜;;《万叶集》中服饰吟咏的意义和作用[J];长春师范学院学报;2012年10期
18 孙静冉;;浅析《万叶集》防人歌与边塞诗之相似点[J];长春理工大学学报(社会科学版);2012年10期
19 尹宁宁;;《万叶集》中的咏梅歌[J];安徽文学(下半月);2010年08期
20 赵继红;;《万叶集》代表歌人的创作与中国文学[J];南昌教育学院学报;2010年06期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 黄美华;;试析万叶女性歌的表达特点——以万叶相闻歌为中心[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
2 林光华;;比较视域下的意象论及诗歌特征论[A];东方丛刊(2009年第1辑 总第六十七辑)[C];2009年
3 胡雪冈;;试论“意象”[A];古代文学理论研究(第七辑)[C];1982年
4 王翌芳;;用意象训练武警士兵军体技能的一项研究[A];第十二届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2009年
5 简政珍;;意象叙述美学——以中生代诗人为例[A];中国新诗:新世纪十年的回顾与反思——两岸四地第三届当代诗学论坛论文集[C];2010年
6 荣光启;;温驯的动物意象与残酷的言辞——读骆英的《小兔子及其他》[A];当代散文诗的发展暨“我们”文库学术研讨会论文集[C];2011年
7 羊列荣;;“窥意象而运斤”的解释问题[A];文心雕龙研究第十辑[C];2011年
8 施旭升;;戏曲意象论——中国戏曲艺术的本体性描述[A];东方丛刊(1992年第4辑 总第4辑)[C];1992年
9 郭兰芳;;他有几个灵魂?——《红与黑》中于连的人格意象分解[A];中国中外文艺理论研究(2013年卷)[C];2013年
10 王立;;海意象与中西方民族海洋观中的文化精神[A];中国古代社会与思想文化研究论集[C];2004年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 赵天一;中国古典意象史论[D];西南大学;2012年
2 童丹;中国古典诗词俄译时的意象转换[D];上海外国语大学;2009年
3 吴建清;中国意象建构中的等级隐喻[D];山东大学;2016年
4 刘贺娟;都市意象的女性主义书写[D];辽宁大学;2008年
5 李杰;音乐意象加工水平研究[D];西南大学;2009年
6 张鸿;《宇宙与意象》研究及中国古代宇宙诗学论[D];中国社会科学院研究生院;2014年
7 丁满;基于意象的产品色彩设计模型与方法研究[D];大连理工大学;2011年
8 谢雪梅;入境游客旅游地意向认知的性别差异研究[D];陕西师范大学;2011年
9 王建仓;中国现代乡土文学的境界叙事和意象叙事[D];陕西师范大学;2009年
10 萧君玲;中国舞蹈美学特性研究[D];苏州大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 赵姝博;对和歌中夕暮相关表达的统计研究[D];北京第二外国语学院;2016年
2 尹宁宁;《万叶集》中前四位的花[D];四川外语学院;2010年
3 张笑笑;论《万叶集》中的“梦”[D];山东大学;2014年
4 张小青;《诗经》与《万叶集》中的植物意象论考[D];内蒙古大学;2017年
5 李安特;《万叶集》中东歌的中译本比较研究[D];吉林大学;2016年
6 丁灵;论《万叶集》所见从格表现[D];浙江工商大学;2012年
7 林秀珍;从《万叶集》梅歌看中国梅文化对日本的影响[D];福建师范大学;2009年
8 吴雨平;《万叶集》与中国古代诗文[D];苏州大学;2002年
9 汪琤琳;《万叶集》和《诗经》的恋歌的比较研究[D];云南师范大学;2015年
10 赵晓琳;观花植物审美意识上的差异[D];吉林大学;2007年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 复旦大学日本研究中心教授 徐静波;令和、《万叶集》与中国文化的渊源[N];文汇报;2019年
2 历史学者 李冬君;日本人的花道精神[N];经济观察报;2014年
3 黑龙江省社会科学院东北亚研究所所长 笪志刚;期待“令和”令日本走向和平[N];环球时报;2019年
4 宋家宏;声音:美好生活的意象[N];文艺报;2017年
5 任明;《妖猫传》:在诗人的意象下[N];21世纪经济报道;2018年
6 北京商报记者 徐磊;新媒体作品展聚焦“意象”[N];北京商报;2018年
7 福建师范大学文学院 雷文学;封闭与失衡:新诗中的意象嬗变[N];中国社会科学报;2015年
8 蔡茵;在“意象”与“现实”中游刃有余[N];中国艺术报;2015年
9 诗人 批评家 徐江;意象诗歌的前世与今生[N];北京日报;2013年
10 ;浅谈衣郎诗歌的夜意象[N];青海日报;2012年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978