收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

澳门博彩语研究

邵朝阳  
【摘要】: 自上世纪八十年代以来,汉语语言学出现了前所未有的繁荣局面,与社会结构各个层面与角落相对应的语言研究著作,陆续相继问世,甚至连一向不受重视的禁忌语、神秘语、宗教语、黑话、称谓语、叫卖语等都有专书出版,但有关博彩语的著作却一直未见面世。有感於博彩语研究的空缺,笔者在师友的勉励下,不揣学养浅薄,深入博彩语的“腹地”。历经“千难万险”,经过几度寒暑,总算完成了论文初稿。 全文共七章:1.赌博、傅彩语和博彩语研究;2.博彩语的特徵与识别;3.博彩语的形式结构;4.博彩语的语义结构;5.博彩语的来源;6.博彩语的演变;7.餘论。现将各章主要内容简述如下。 第一章包括了两个方面的内容:一、回顾博彩和博彩业的形成和发展,叙述澳门博彩业的历史和现状,以及其在澳门社会的地位与影响。二、对本文的研究目的以及博彩语的研究状况、参考文献作了重点述介,同时,介绍了博彩语的概况,论文语料的来源,并对本文所用的研究方法——描写与解释相结合、共时与历时相结合、定性与定量相结合、实地调查与实验相结合等进行了说明。 第二章对博彩语所具有的语境的强制性、语义的隐匿性、文化的俚俗性和语码转换的等级性诸特徵逐一进行了简析。在这一章里还以相当的篇幅对博彩语与其相关的流行语、行话、隐语及禁忌语进行了辨识,分析了这些相关词语与博彩语的交叉与区别,以便更好地厘定博彩语的范围。 第三章是从博彩语的形式结构进行的观察和归类,目的在於通过表层形式穿透语义深层,以便对博彩语有更深入的了解。根据所收集的资科,其形式结构可归纳为四类:单语素结构、复合结构、四字格式和话语式结构。单语素结构的博彩语多数为单音节,但也有不少是双音节,它们或是粤方言的反切形式,或是外语译音,或是汉语的联绵字;从语言学的角度可分为名词性、动词性、形容词性、量词性等。复合结构其内部都有一定的结构关系,以此为据分为附加与复合两大类。附加有前加与後加之分,复合则按著传统分为:主谓、动宾、联合、补充和偏正五类。四字格式较为复杂一些,有的本身就是汉语成语,有的则是博彩活动中临时拼凑,经约定而成,其内部结构关系,有主谓、连动、偏正、动补、动赏、联合等。话语式结构有的为熟语,有的是诗句。从其内部结构关系看,主要是并列式和补充式。 第四章是对博彩语的语义结构分析,著眼於发掘博彩语生成、变异和发展的深层理据,所以本章的目的不是对博彩语的语义分类,而是解释其动因。我们认为博彩语之所以有隐匿性,是因为其为了掩人耳目,或对现成语料予以“扭曲”,或利用原有形式进行重新组装,组装後再扭曲。所以说“扭曲”是博彩语义生成的主要手段。文章以“扭曲”为视点将博彩语的语义结构分为:整体扭曲、部分扭曲,在整体扭曲中又分为单次扭曲和多次扭曲,多次扭曲再分为平行扭曲和承接扭曲。部 分扭曲中也依次分局罩次扭曲和多次扭曲,促多次扭曲中再分南平行和承接扭曲。 树龄非藉言形然的博彩喻弟,如髓能差,文章也程了“超语言形能扭曲”本篇予以 封编。在渲一篇裹针有:够势情急扭曲、物资表象扭曲等。 第五章是针编博彩摇的来源,文章部有博彩益来源放四涸方面:寻常弱差博彩 化、粤方言借入、外来袭借司和新创博彩籍。勤的寻常司盖博彩化,文章沿著上一 章的思路,韶落寻常到袭被博彩变源所借用,或扭曲,或更换,或延伸格益,统精 高博彩化。博彩化的遏程有雨修途酒:承接衍生和逆反衍生。 在博彩用籍中除了保通常洞籍中借用退来,加以批化扭曲外,造有很方言中而 来,主要徙粤方言中借入。在借入的方式上,通常是音勇同峙借入,经扭曲俊,以 新蕾通行洪博彩活勤之中。方言借入可分与直接借入、措音借入和混合借入三氯 外来语借利分高纯音借入、借音附氛 辇洋相错、化洋高中和直用原型五模。新造 博彩貌的基本特默是;或是以导方言高基底,加入新的成份;或是以外语带基底, 加入溪活成份:或是在原有单籍素博彩器的基膊上,使其婆音软化,剧造出另一涸 新和。 第六章概括阐述了澳门博彩籍整化的三涸方面情况。(1)说共睹的角度分析了 澳朝博彩菇的整累情况,到引起共睹整累的性别、文化程度、年龄、工作年期及交 瞟到象等各参项,逐一道行了量化分析:(2)徒展特的角度分别就澳明博彩籍的语 音多化和司盖的演整提津及趋向,作了分析和探动;(3)封放澳的博彩籍的演整原 因,文章就完澳罔博彩案的犟展整化是博彩麦增加、消限和更改的社管很源,而博 彩籍使用者的心理需求别是演整的勤力。但道二者里竟是澳的博彩语演望的外部要 素,其最终造要靠籍言自身的创造膜制,仍然须依照道盖盖言系统的gIJ新浪律的运 作,削制新的成份。 第七章是除输。首先简章介绍博彩活勤中的督系特钻,就博彩话弱而言,营活 是其最基本的形式,或者就是唯一的形式。但缥放其亲境强制性和羞羞隐匿性,博 彩瑟瑟的形式结情也存在着一些自身所特有的特微,如日扇形式的唯一性,套话语。 输的防接性,整验结癌的髯散仕。其次,分析博彩绍所反映的博彩文


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 邵朝阳;;澳门博彩隐语研究[J];中国语文;1999年04期
2 ;环球信息[J];新体育;1995年08期
3 肖斌;“东方蒙特卡洛”[J];中国水运;1999年11期
4 小丹 ,张娟;苏树辉:结缘澳门博彩业[J];今日中国(中文版);2003年07期
5 李蓉;;《博彩》基督教传统初探[J];时代文学(双月上半月);2009年02期
6 吕树庭,侯玉鹭,徐建牛;社会学视角看赛马——关于如何在我国开展赛马活动的几点思考[J];福建体育科技;1999年05期
7 金晓斌;迈入新世纪的澳门──访著名港澳问题专家冯邦彦教授[J];浙江金融;1999年12期
8 饶云鹏;英国人是如何赌球的?[J];足球世界;2001年24期
9 秋梅;;博彩不一定要玩心跳[J];心理世界;2003年04期
10 ;玩彩票别玩出花样[J];社区;2004年20期
11 杨东文;赌博与博彩[J];中国穆斯林;2005年03期
12 阿漆;遗传的玩笑[J];网球天地;2005年10期
13 兰继军;于翔;游旭群;翟群;李瑛;刘真;;风险决策与博彩行为的眼动特点[J];心理科学;2009年03期
14 李鹏翥,明士;澳门古今(五则)[J];湖北文史资料;1997年01期
15 安广;不要过分为博彩炒作[J];电视研究;2002年04期
16 王韬;博彩:一个不应遭文学冷遇的题材[J];世界华文文学论坛;2004年03期
17 刘荣先;;博彩综合征[J];大众心理学;2006年12期
18 明士;澳门赌业[J];文史精华;1996年10期
19 刘广,赵然;电视博彩不能只向“钱”看[J];当代电视;2003年11期
20 张小平;;赌王何鸿燊的“三大战役”[J];南方人物周刊;2008年21期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 曾思雁;;澳门“肾友协会”运作状况介绍[A];中华护理学会全国第7届血液净化护理学术交流暨专题讲座会议论文汇编[C];2009年
2 陈及治;宁自衡;刘欣;王人为;谭晓缨;;上海与澳门老年人体质调研结果的比较[A];面向21世纪的科技进步与社会经济发展(下册)[C];1999年
3 邓国骥;;开幕致辞[A];青少年违法及药物滥用防治对策学术研讨会论文集[C];1999年
4 汤家耀;;澳门2000年青少年与烟草调查主要结果及对反烟工作的提示[A];新世纪预防医学面临的挑战——中华预防医学会首届学术年会论文摘要集[C];2002年
5 张越华;;开幕致辞[A];青少年违法及药物滥用防治对策学术研讨会论文集[C];1999年
6 李金平;王志石;;1983年-2003年:澳门生态系统服务价值的变化[A];生态学与全面·协调·可持续发展——中国生态学会第七届全国会员代表大会论文摘要荟萃[C];2004年
7 肖扬辉;;从人才人力资源探讨澳门社会经济发展及吸纳国内生留澳服务问题及研究[A];区域人才开发的理论与实践——港澳台大陆人才论坛暨2008年中华人力资源研究会年会论文集[C];2008年
8 欧宏逢;;闭幕致辞[A];青少年违法及药物滥用防治对策学术研讨会论文集[C];1999年
9 王欢;;澳门幼儿营养状况与体质评价关系的研究[A];第七届全国体育科学大会论文摘要汇编(二)[C];2004年
10 王欢;;体育锻炼对澳门成年人体质的影响[A];第七届全国体育科学大会论文摘要汇编(二)[C];2004年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 邵朝阳;澳门博彩语研究[D];北京语言文化大学;2003年
2 郭健青(郭秦健);过渡期的澳门财政与博彩税[D];厦门大学;2002年
3 崔振南;我国彩票管理与博彩探索研究[D];天津大学;2003年
4 张占斌;博彩业与政府选择[D];中共中央党校;2000年
5 李长森;澳门土生族群研究[D];暨南大学;2005年
6 陈卫忠;澳门公司法律制度比较研究[D];中国政法大学;2000年
7 张谦;国际战略大背景下“一国两制”在澳门的成功实践[D];中共中央党校;2000年
8 赵利峰;晚清粤澳闱姓问题研究[D];暨南大学;2003年
9 卜奇文;清代澳门与广州经济互动问题研究[D];暨南大学;2003年
10 林广志;晚清澳门华商与华人社会研究[D];暨南大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 胡根;澳门《镜海业报》研究[D];暨南大学;2002年
2 翁达勇;澳门赛马业于回归后所面临的市场挑战及对策研究[D];华侨大学;2003年
3 刘泽光;从澳门的产业结构论金融业与旅游博彩业的互动与发展[D];暨南大学;2001年
4 李治洪;澳门博彩业法律制度研究[D];华侨大学;2000年
5 余淑德;澳门产业发展路向研究[D];华侨大学;2004年
6 朱立红;赌權开放后“澳博”如何维持其竞争优势[D];暨南大学;2006年
7 陈泽成;从澳门城市建筑看中西文化交融[D];厦门大学;2002年
8 郭华邦;澳门中小学现代教育技术应用研究[D];华南师范大学;2003年
9 林伟;澳门精神损害赔偿制度研究[D];华侨大学;2004年
10 李振宁;港澳博彩业发展与管理研究[D];暨南大学;2004年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 本报记者 罗斌;金电博彩神话疑云密布[N];财经时报;2005年
2 孙良臣;山东:“银彩转帐”博彩彩市[N];中国城乡金融报;2003年
3 广西全州县蕉江瑶族乡政府 蒋远木;让中小学生远离博彩[N];光明日报;2003年
4 蒋远木;警惕中小学生迷恋博彩[N];广西日报;2003年
5 ;澳门防范博彩犯罪[N];人民日报海外版;2004年
6 本报记者 王海蕴;小心染上博彩综合征[N];中国消费者报;2000年
7 张 颖;“反拍卖”更像博彩[N];中国商报;2004年
8 西南证券 周兴政;博彩概念股为何遭遇重创[N];证券日报;2005年
9 钟新;澳门博彩税收入过百亿[N];中国税务报;2004年
10 丛众;南非将调整博彩和娱乐政策[N];经济参考报;2001年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978