收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

留学生形声字意符表意意识的实证研究

李俊岩  
【摘要】:利用意符推断形声字的意义是一种习得汉字的比较科学的方法,本文通过实证研究,探讨了留学生意符意识形成及发展情况。实验中的目标字分为四种:意符表意透明的熟悉字、意符表意透明的生字、意符表意不透明的熟悉字、意符表意不透明的生字,实验任务一要求被试写出形声字的意符,任务二要求被试为形声字选择正确的意义类属或意义。实验结果表明,透明度和熟悉度是影响被试成绩的非常重要的因素,意符透明的形声字更容易被识别;留学生对熟悉度不同的形声字采用了不同的加工方式:熟悉字趋向于从记忆中直接提取整字意义,生字则倾向于根据意符推断整字意义。实验还发现,一年级留学生已经发展了初步的意符表意意识,随着年级的升高,他们的意符表意意识也越来越强。汉字圈留学生和非汉字圈留学生意符表意意识在一年级有显著差别,在二三年级差别不大。汉字圈留学生的意符意识发展比较平稳,而非汉字圈留学生意符意识发展较为迅速。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 郑剑虹;严丽芬;;自我人格形容词好恶度、熟悉度和意义度的初步测定[J];宁波大学学报(教育科学版);2010年01期
2 张宇迪;史慧颖;;任务熟悉度对回溯式时距估计的影响[J];心理科学;2010年04期
3 孟红霞;刘希平;;幼儿对假装游戏中意图和行为作用的理解[J];心理发展与教育;2010年02期
4 雷潇;钟毅平;;语境和熟悉度对中文成语理解的影响[J];湖南师范大学教育科学学报;2010年03期
5 周英;张淑静;;英语专业学生英语习语加工研究[J];解放军外国语学院学报;2011年01期
6 李利;莫雷;王瑞明;;二语词汇熟悉度在双语者语义通达中的调节作用[J];心理科学;2011年04期
7 熊建萍;闫国利;;首词和尾词频率对高熟悉度成语识别的影响[J];心理与行为研究;2006年01期
8 谢华;;熟悉度、透明度和语境对英语学习者理解习语的影响[J];解放军外国语学院学报;2007年05期
9 王珏纯;;内容图式的熟悉度与成人英语阅读教学[J];中国成人教育;2009年04期
10 于鹏;;中国大学生阅读不同主题熟悉度汉语说明文的眼动比较研究[J];天津中医药大学学报;2006年01期
11 朱山军;;隐喻的认知与翻译[J];河南社会科学;2007年04期
12 周红英;张辉;;谚语理解和语义在线加工模式及影响其加工的因素[J];外语电化教学;2009年05期
13 钟毅平;罗家平;颜小灵;;中文成语特性与成语理解的关系[J];湖南科技大学学报(社会科学版);2009年05期
14 陆方喆;;“吃食堂”类短语成活条件再讨论[J];宁波大学学报(人文科学版);2010年02期
15 刘东虹;大学生英语写作中评判性思维能力研究[J];外语教学;2005年02期
16 张仙峰,闫国利;大学生词的获得年龄、熟悉度、具体性和词频效应的眼动研究[J];心理与行为研究;2005年03期
17 何海东,焦书兰,丁锦红;整体与部件表征在物体图形识别中的作用[J];心理学报;2000年02期
18 黄希庭,张蜀林;562个人格特质形容词的好恶度、意义度和熟悉度的测定[J];心理科学;1992年05期
19 樊华;;汉语疑问语调使用分析[J];贵州大学学报(社会科学版);2011年01期
20 管益杰,方富熹;单字词的学习年龄对小学生汉字识别的影响(I)[J];心理学报;2001年05期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 李怡娜;兰继军;;面孔识别的种族效应[A];第十二届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2009年
2 杨淑芸;杜建政;;想象膨胀中熟悉度与感知积累作用的实验研究[A];第十一届全国心理学学术会议论文摘要集[C];2007年
3 贺舟颖;严颢;;6岁儿童面子谎行为的实验研究[A];第十二届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2009年
4 张仙峰;闫国利;;词的获得年龄、熟悉度、具体性和词频效应的眼动研究[A];第十届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2005年
5 刘丽萍;白学军;;青少年阅读中词跳读的发展研究[A];第十一届全国心理学学术会议论文摘要集[C];2007年
6 定险峰;项玉;;不同认同度、熟悉度的内隐环保态度与卷入[A];第十届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2005年
7 苗莉;李孝忠;;在连续组词条件下对语言工作记忆容量的测量[A];全国第七届心理学学术会议文摘选集[C];1993年
8 孙明遐;;大学生消费决策及其影响因素的研究[A];第十届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2005年
9 廖伯琴;;中学生物理问题解决的表征差异及其成因探析[A];面向21世纪的科技进步与社会经济发展(上册)[C];1999年
10 李森;周星宇;赵阳;刘扬;贺仲雄;;智能群决策支持系统在人-机-环境系统研究中的应用[A];人-机-环境系统工程研究进展(第七卷)[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 李玉玲;中文健康词汇用户熟悉度评估方法研究[D];吉林大学;2014年
2 毕有余;分类材料记忆任务中儿童“记”、“忆”策略的发展及影响因素研究[D];东北师范大学;2009年
3 孔文;英语专业四级考试(TEM4)阅读任务效度多角度分析[D];上海外国语大学;2009年
4 张国富;基于群智能的复杂联盟机制研究[D];合肥工业大学;2008年
5 沐守宽;美德形容词评定量表的建立及其应用研究[D];上海师范大学;2007年
6 牛力;建筑综合体的空间认知与寻路研究[D];同济大学;2007年
7 贾宁;学习判断的发展研究[D];天津师范大学;2008年
8 王小潞;汉语隐喻认知的神经机制研究[D];浙江大学;2007年
9 杨延村;消费者视角的品牌联盟评价研究[D];山东大学;2008年
10 王晓辉;基于消费者认知视角的品牌选择行为研究[D];山东大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 韩玉华;应对形式与两性会话风格研究[D];北京语言文化大学;2003年
2 孙文晶;语言水平、主题熟悉度和语篇类型对越南留学生听力理解的影响[D];西南交通大学;2004年
3 郭文姣;熟悉度和语境对汉语谚语理解的影响:来自ERPs的证据[D];湖南师范大学;2011年
4 陈桂妍;语言水平、阅读策略、文章主题熟悉度对韩国留学生阅读理解的影响[D];北京语言文化大学;2003年
5 周丽;汉语惯用语加工的眼动研究[D];湖南师范大学;2009年
6 张晶;中国学生英语短语动词习得困难探究[D];广东外语外贸大学;2008年
7 白小薇;情绪对大学生人际信任的影响研究[D];陕西师范大学;2009年
8 丁宁;主题熟悉度与口译质量的实证分析[D];上海外国语大学;2012年
9 李俊岩;留学生形声字意符表意意识的实证研究[D];北京语言大学;2004年
10 蔡志梅;中国传统文化背景信息的熟悉度对东南亚留学生文本阅读加工的影响[D];福建师范大学;2013年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 武警总医院主任医师 许建阳;“多看效应”让你赢得好人缘[N];保健时报;2010年
2 中证投资 徐辉;A股、B股还是H股?[N];中国证券报;2007年
3 ;压力管理[N];电脑商报;2006年
4 令飞;如何把下属变成人才?[N];就业时报;2007年
5 本报记者 于尚民;1+1>2[N];通信产业报;2009年
6 刘群;做服装需要全才[N];中国服饰报;2010年
7 ;发挥品牌威力实现正确销售[N];人民邮电;2006年
8 刘慧;刘刚:细节决定“赢”销[N];经济视点报;2005年
9 本报记者 付辉 许诺;上海通用的品牌读本[N];21世纪经济报道;2004年
10 记者 黄蓉芳 通讯员 刘金纲;广州政务窗口服务满意度95.3%[N];广州日报;2006年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978