收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

渗透中的解构与重构:后殖民理论视野中的华裔美国文学

陆薇  
【摘要】:本书从20世纪70年代末兴起的后殖民理论的视角对20世纪40年代至90年代的华裔美国文学这一美国文学“新冒现”的分支进行了文学与文化研究相结合的分析。文章力求采两家研究方法之长为自己所用:文本细读方法之精深与与文化研究视角之广博,并力图以文学理论的前瞻性与穿透力来观照文学的创作与阅读实践,以文学创作的细腻和丰富来拓宽、充实文学理论的思考。这就是本书作者从赛义德的“对位式阅读”和阿尔都塞的“症候式阅读”中获得的启示。 本书的论述沿两条主线展开。第一条主线力图说明美国是一个经历了殖民与后殖民两个社会形态和阶段的新帝国主义国家,它对国内的少数族裔进行的是与殖民主义相似的种族主义、东方主义的压迫。这种压迫在种族时代常常是以法律、国家政策的外在形式和对“他者”的刻板化处理的内在形式相结合来实现的。而在族裔时代,它更多是在多元文化的掩盖之下对少数族裔进行的更为隐蔽的文化殖民。然而,本书认为无论是显性的还是隐性的,殖民主义和种族主义都不是主流强势文化对少数族裔弱势文化的单向权力运作:少数族裔通过自身的内部能动性对上述殖民主义/种族主义的压迫也进行了各种另类方式的抵抗。本书研究的正是华裔美国文学作品中表现出的后者对前者卓有成效的解构与重构。 本书论述的第二条主线是借用法侬、赛义德与霍米·巴巴的后殖民理论,将对文学的社会、历史、法律等物质研究方法与哲学、心理学和精神分析等非物质研究方法结合起来,深入剖析种族主义与东方主义给华裔美国人带来的精神创伤,发现华裔美国文学中所表现出的少数族裔对主流文化霸权的一系列抵抗策略,如福柯意义上的反叙事策略、沉默、“胃口的政治”、模拟、含混与杂糅、“恋物”的心理情结和“物读”历史与文化的方法,以及寻求跨界的第三度空间等。这些策略都只能在沉入文学的文本细读时才能发现,也只有在后殖民理论的有关论述的观照之中下才能彰显它们的特殊意义。 本书所要证明的中心论点是:美国少数族裔在当今提倡多元文化的美国社会中面对的已经不再是公开的种族主义,但他们仍然无法逃脱新殖民主义的无形但却更加难以识别的控制——这就犹如面对人们常说的“玻璃天花板”一样。在这个时代与社会形态中,霍米·巴巴所说的“文化多样性”(cultural diversity)只是用来展览和点缀主流文化的,这绝不是对“文化差异”(cultural difference)真正的弘扬与尊重。少数族裔要想走出这难言的困境,一是要对社会现实保持客观、冷静(而非情绪化)的认识;二是不能一味盲目悲观,认为殖民主义与种族主义就是赛义德在《东方主义》中所讲的殖民者对被殖民者的单向权力运作;三是不能完全依赖后殖民理论所提供的具有解构主义色彩和单纯话语层面的抵抗策略。本书所提倡的是物质的与非物质的抵抗方式相结合、话语与实践的方式相结合,从两方面对主流文化霸权进行渗透、解构和重构,从而充分发挥少数族裔的跨界视


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 倪大昕;论华裔美国文学作品中移民的心态[J];天津外国语学院学报;1997年03期
2 吴冰;;关于华裔美国文学的一些思考[J];作家;2011年04期
3 吴冰;;华裔美国文学的历史性[J];外国文学研究;2010年02期
4 赵文书;民族主义和本土主义的错置——华裔美国文学中的男性沙文主义解析[J];当代外国文学;2002年03期
5 王心洁,肖青竹;解读《饮碗茶》中的“亚裔感性”[J];暨南学报(人文科学与社会科学版);2005年03期
6 罗明礼;;回归文本——美国华裔小说基本元素分析[J];国外理论动态;2011年02期
7 侯金萍;;“越界”式成长——华裔美国文学的教学与研究管窥[J];教师;2011年24期
8 蒲若茜;;华裔美国文学研究的整合之路[J];华文文学;2006年05期
9 贺晔;;华裔美国文学中文化身份寻求脉络初探[J];广东教育学院学报;2009年02期
10 刘胥;;关于华裔美国文学研究中的三个争议[J];安徽文学(下半月);2010年06期
11 张子清;中美文化的撞击与融汇在华裔美国文学中的体现[J];外国文学评论;1996年03期
12 胡亚敏;留恋·排斥·融合——论华裔美国文学对中国传统文化的接受[J];四川外语学院学报;2002年05期
13 孙胜忠;;质疑华裔美国文学研究中的“唯文化批评”[J];外国文学;2007年03期
14 蒲若茜;饶芃子;;族裔经验与文化想像:华裔美国小说典型母题研究[J];世界文学评论;2007年01期
15 侯金萍;;成长小说:一种解读华裔美国文学的新视点[J];世界华文文学论坛;2009年04期
16 张子清;与亚裔美国文学共生共荣的华裔美国文学[J];外国文学评论;2000年01期
17 文晶;;评汤亭亭力作《中国佬》[J];安徽理工大学学报(社会科学版);2007年04期
18 胡雪英;徐丽虹;;为身份而挣扎——《自由落体》中主人公的分析[J];名作欣赏;2010年12期
19 李量;;东方主义视野中的华美文学男性形象建构[J];绥化学院学报;2011年01期
20 王守仁;;《新编美国文学史》简介[J];英美文学研究论丛;2004年00期
中国重要会议论文全文数据库 前4条
1 裴水妹;;木兰关公在美国 论华裔美国文学中中国传统历史人物的运用[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(下)[C];2006年
2 赵明利;;定义“典型美国人”[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
3 黄际英;魏艳辉;;华裔作家的尴尬:试析“赵汤论战”的文类之争[A];“文学伦理学批评:文学研究方法新探讨”学术研讨会论文集[C];2005年
4 刘智欢;;论《女勇士》中的东方主义[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 李丽华;华裔美国文学的性与性别研究[D];上海外国语大学;2012年
2 金学品;呈现与解构[D];华东师范大学;2010年
3 李红燕;任璧莲小说中的身份焦虑[D];苏州大学;2011年
4 侯金萍;华裔美国小说成长主题研究[D];暨南大学;2010年
5 付明端;从伤痛到弥合[D];上海外国语大学;2010年
6 杜涛;“此”与“彼”:后殖民视阈下的流散美国华人文学文化翻译研究[D];上海外国语大学;2012年
7 蒲若茜;族裔经验与文化想像[D];暨南大学;2005年
8 詹乔;论华裔美国英语叙事文本中的中国形象[D];暨南大学;2007年
9 陈学芬;自我与他者:当代美华移民小说中的中美形象[D];河南大学;2013年
10 杨华;二十世纪美国华人文学中的中国形象[D];山东大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 余希;二十世纪土生华裔作家笔下的美国形象[D];湖南大学;2013年
2 唐雯;想象的中国—东方主义视角下华裔美国文学在美国主流社会的接受[D];西南交通大学;2014年
3 邹创;在真实和想象的空间中建构自我身份[D];江西师范大学;2010年
4 崔莹;论伍慧明《骨》中华裔美国女性身份建构模式[D];北京工业大学;2012年
5 梁良;自译手法与中国形象差异性塑造[D];河北农业大学;2012年
6 文晶;华裔美国文学研究——一个尚待拓展的领域[D];黑龙江大学;2001年
7 马慧;华裔美国文学回译研究[D];济南大学;2013年
8 董兰梅;《莫娜在希望之乡》中莫娜的身份追求[D];兰州大学;2011年
9 张晓萌;暴力游戏中的“类我”形象分析[D];华东师范大学;2011年
10 刘家嘉;《骨》中幽灵—伍慧明《骨》的幽灵理论解读[D];天津师范大学;2011年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 ;北外成立华裔美国文学研究中心[N];中华读书报;2003年
2 ;亚裔美国文学与华裔美国文学[N];中华读书报;2000年
3 张子清;“华裔美国文学之母”黄玉雪[N];文艺报;2003年
4 张子清 雷祖威;华裔美国文学中的族裔性[N];文艺报;2002年
5 刘葵兰(北京外国语大学华裔美国文学研究中心);无所不在的“疏离”[N];中国图书商报;2004年
6 赵文书;这是一种新东方主义[N];文艺报;2002年
7 王立礼;边缘化意味着什么[N];文艺报;2004年
8 卫景宜;美国华裔英语文学研究[N];文艺报;2001年
9 周南焱;华裔作家外语写作渐受关注[N];文汇报;2004年
10 咸江南;北京图书订货会:揭秘文学“主打书”[N];中华读书报;2003年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978