收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

《汉语水平词汇与汉字等级大纲》甲乙级复合式动词词义与语素义关系类型考察

朴京淑  
【摘要】:本文以《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中的甲乙两级545条二字复合式动词为考察对象,运用定量统计与静态描写的研究方法,主要探讨了三个方面的问题,即:词义与语素义的关系类型:词义与语素义的关系类型和动词词典释义模式之间的对应关系;词义与语素义的关系类型和结构方式之间的对应关系,以期对对外汉语教学方面有一定意义和价值。 (1)对于词义与语素义关系类型,本文把词义与语素义关系类型分为直接完全反映型(词义是语素义的组合、同义近义语素共同表示词义)、直接部分反映型(语素义的组合表示词义的部分内容、同义近义语素共同表示词义的部分内容)、间接反映型(词义是语素义的引申用法、词义是语素义的比喻用法)、模糊/偏义型(词义中部分语素义模糊、词义中部分语素义失落原义)和虚化型(后一语素义虚化、前一语素义虚化)。 (2)本章把动词的词典释义模式归纳为语词式、语素分解式、迂回描述式和扩展式,并分析词典释义模式与词义和语素义关系类型之间的关系。研究显示词典释义方式与词义和语素义关系的类型有一定的对应关系,即直接完全反映型的词典释义模式主要属于语词式,直接部分反映型的词典释义模式主要属于扩展式,间接反映型的词典释义模式为迂回描述式,模糊/偏义型多为语词式,虚化型的词典释义模式为属于扩展式或直接完全反映型。 (3)本文探讨了动词的结构方式和语素义与词义的关系类型之间的对应关系,如“同义近义语素共同表示词义、同义近义语素共同表示词义的部分内容”这两种类型都是由联合方式构成的,而“词义是语素义的组合、语素义的组合表示词义的部分内容”这两种类型的结构方式很复杂,主要由联合、偏正、动宾、动补等方式构成。 词是由语素组合而成的,而动词始终位于句子的核心位置,语素义与词义之间存在着密切的联系,词义与语素义的关系类型和词典释义模式及动词结构方式之间也有一定或密切的关系,因此对以上三个问题的探讨就很有必要并且值得研究。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 潘峰;;“绿色”词群语义探析[J];长春理工大学学报(综合版);2005年04期
2 贺静坤;;论汉语新词语的词义表面化倾向[J];语文学刊;2008年04期
3 田英华;表领属的“名+名”偏正结构词的内部语义关系[J];阜阳师范学院学报(社科版);2005年05期
4 仲崇山;;“船只”“饼干”类词的构词方式[J];语文学刊;2010年05期
5 李荫;;现代汉语多音节词构词分析——《现代汉语词典》第5版抽样调查[J];现代语文(语言研究版);2010年06期
6 胡晶莹;;成语体现的古今语词的差异与联系[J];语文学刊;2006年22期
7 姚琳琳;;浅析语素义与词义[J];兰州教育学院学报;2006年02期
8 王玉鼎;论名词性并列复合词的词义与语素义之关系[J];阜阳师范学院学报(社科版);1994年01期
9 仲崇山;词义和构成词的语素义的关系补论[J];佳木斯大学社会科学学报;2002年02期
10 张联荣;词典释义中的词义和语素义[J];辞书研究;2001年02期
11 巢宗祺;;词与语素和词义与语素义的辨析[J];中文自修;1995年03期
12 苏宝荣;汉语语素组合关系与辞书释义[J];辞书研究;1999年04期
13 苏宝荣;汉语语义研究的基本单位应分为语素与词两个层级[J];河北学刊;1999年06期
14 王吉辉;字义新说[J];汉字文化;2002年02期
15 刘晓梅;;当代汉语新词语语素的表义关系考察[J];华南师范大学学报(社会科学版);2005年05期
16 张博;;反义类比构词中的语义不对应及其成因[J];语言教学与研究;2007年01期
17 仲崇山;;同一语素在同义词里的表义作用[J];汉字文化;2010年01期
18 郑厚尧;;多义复合词的词义与语素义关系计量分析[J];长江大学学报(社会科学版);2008年03期
19 唐倩;;对外汉语词汇教学中的语素教学[J];长沙民政职业技术学院学报;2010年04期
20 郭胜春;;常用合成词语素显义类型统计分析及其对教学的启示[J];暨南大学华文学院学报;2006年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 王育林;;认知语境与语篇理解——谈英译汉词义的准确表达[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
2 李红;;汉语本位研究与对外汉语教学[A];“高教强省”探索与实践——高教科研2008[C];2009年
3 王建新;;“大医精诚”别解[A];全国第十八次医古文研究学术年会论文集[C];2009年
4 菅小艳;郑家恒;;一种改进的句子相似度计算方法[A];第二届全国信息检索与内容安全学术会议(NCIRCS-2005)论文集[C];2005年
5 周祖亮;;“今”字注释刍议[A];中华中医药学会全国第十七届医古文学术研讨会论文集[C];2008年
6 薛恩奎;易绵竹;南振兴;;俄语动词义素聚合场与组合场的建立[A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集[C];2001年
7 陶原珂;;从汉语的词性-义项关系论汉外词典的词性标注结构[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年
8 罗春宏;;网络新词语“PK”词义探析[A];江西省语言学会2005年年会论文集[C];2005年
9 胡敏;;词义模糊与教学(英文)[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
10 王晓东;;“交费”与“缴费”[A];江西省语言学会2010年年会论文集[C];2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 吴汉江;汉语物象词语研究[D];苏州大学;2008年
2 颜红菊;现代汉语复合词语义结构研究[D];首都师范大学;2007年
3 郑厚尧;汉语双音复合词的词义与语素义关系研究[D];华中师范大学;2006年
4 鲁六;《荀子》词汇研究[D];山东大学;2005年
5 吴茗;现代汉语常用语素项属性研究[D];中国传媒大学;2008年
6 张夏;《红楼梦》词汇研究[D];山东大学;2009年
7 陈年福;甲骨文词义研究[D];郑州大学;2003年
8 刘艳平;《汉语大词典》单义项借代词语研究[D];山东大学;2007年
9 徐小婷;晚清四大谴责小说称谓词语研究[D];山东大学;2009年
10 曹廷玉;赣方言特征词研究[D];暨南大学;2001年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 朴京淑;《汉语水平词汇与汉字等级大纲》甲乙级复合式动词词义与语素义关系类型考察[D];北京语言大学;2006年
2 宋美娜;偏正式复合名词的词义与语素义研究[D];东北师范大学;2003年
3 陈萍;汉语语素义对留学生词义获得的影响研究[D];暨南大学;2005年
4 胡晶莹;成语用词特点及演变研究[D];江西师范大学;2007年
5 谢荔;新时期现代汉语新兴双音词研究[D];四川师范大学;2009年
6 刘红姣;《大纲》中双音名词词义与语素义关系及其对外汉语教学[D];华中科技大学;2008年
7 郭胜春;汉语语素义在留学生词义获得中作用的实验研究[D];北京语言文化大学;2003年
8 何颖;法语同义词辨析[D];广东外语外贸大学;2005年
9 柯莉;古汉语偏义复词研究[D];内蒙古大学;2005年
10 纪国峰;《文子》复音词研究[D];东北师范大学;2009年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 沈锡伦;词义的性质[N];语言文字周报;2007年
2 窦东友(华东师大);英语词汇的矛盾词义现象[N];文汇报;2003年
3 北京中医药大学 钱超尘;《内经》“涕”字词义具有汉代特点[N];中国中医药报;2007年
4 江苏省太仓高级中学 唐惠忠;高考文言实词词义的推断技巧[N];山西科技报;2002年
5 涿州市第二中学 杜建强;来分析文言实词含义[N];学知报;2010年
6 湖北 周梅;文言实词词义的几种推断方法[N];山西科技报;2002年
7 涿州市第二中学 杜建强;从字音字形角度来分析文言实词含义[N];学知报;2010年
8 张文浩;建议译为“差异片”[N];中国集邮报;2007年
9 刘永耕;“弘、宏、洪、鸿”四字的分工和异形词整理[N];语言文字周报;2007年
10 王海晔;细微之处见功夫[N];金融时报;2005年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978