收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

比工仡佬语词汇研究

袁善来  
【摘要】:本文以汉藏语系壮侗语族仡央语支仡佬语比工土语词汇为研究对象。采用词汇学从话语材料中切分出词语和语素的方法对词汇调查所得的所有多音节词语进行切分,析出音节;根据同一音节出现的结构框架不同,力求找出各个音节的语义,确定语素。做到在调查所得词汇的范围内穷尽性地对所有词汇分析描写。今天的词汇结构或语义变化是昨天演变的结果。共时的词汇结构和语义分布为追踪历史演变提供了线索。本文以类型学的视野考察仡佬语词汇的构词、构形特点和语音、语义分布,论证仡佬语方言词汇的结构特点、语音关系、语义关系和语义演变规律。 全文结构和主要内容如下: 第一章绪论介绍本文研究的对象、内容、意义和运用的方法,综述本领域的研究现状,说明语料的来源。 第二章社会文化、语言特点概述介绍仡佬族的社会文化特点、比工仡佬语的使用情况,声母、韵母、声调和音节结构方面的语音特点以及语法上的特点。 第三章词的语音关系首先,从语音形式、结构形式、意义和整体功能四个方面讨论词的确定标准;其二,统计分析各类音节词的总体分布,词的音节数量在语义类别上的分布;其三,分析同音词的特点,探讨同音词形成的原因;其四,把汉借词的借用方式分为三种情况:整体借贷式、半借合璧式和同音借译式,重点分析同音借译式汉借词出现的方式以及形成的原因。 第四章词的结构特点把词的构成要素分为词素和语素,探讨比工仡佬语的词根语素和词缀语素以及各自的构词能力和构词方式;分析单纯词和合成词的构成形式并统计其数量分布;研究比工仡佬语的形态构词法和复合构词法;从重叠类型、语音特点、语义特点、语法功能四个方面探讨仡佬语形容词的重叠式。 第五章词义聚合关系从多个方面分析等值同义词大量产生和形成近义词语义差别的原因。正面词加上否定语素,是其构成反义关系词的重要方式之一。从反义关系词的构成上看,比工仡佬语反义关系词很多是由词与词组对应的。根据语义类别的差异,从十四个方面详尽归类统计上下位词和从七个方面详尽归类统计整体和部分语义关系的词。详细分析比工仡佬语中词位变体产生的原因。 第六章语素的语义演变从实语素的语义分化和实语素演变为虚语素两个方面分析仡佬语词语的语义演变。重点分析"qa55"、"pu55"、"pha13"、"le31"、"la31"、"ma55"六个语素由实到虚的演变过程以及所构成的合成词的语义范围。 仡佬语因其在侗台语族内部乃至整个语系中的重要地位而正受到学界越来越多的关注。但由于种种原因,仡佬语的使用人口正日趋减少,目前己处于濒危的状态。因此,对仡佬语的描写和研究显得格外紧迫和重要。遗憾的是,目前学界对仡佬语的研究还很不够,仅有的一些研究也大多是初步的历史比较或是宽泛的描写,深入分析和阐释原因的不多,对语言的某一方面进行系统研究的就更是少之又少。因此,对比工仡佬语词汇进行专题研究就显得尤其最要。本文的研究具有以下几方面的意义:一、有助于加深对比工仡佬语共时面貌的认识和了解; 有助于促进仡佬语不同方言间的比较研究,为今后对民族语的观察与研究提供充足的语言材料和依据;三、有助于深化汉藏语系语言词汇的研究,尤其是汉藏语系壮侗语族诸语言词汇的比较研究和词汇结构、语义演变方面的类型学研究;四、为仡佬语与汉语的语言关系研究提供有价值的参考;五、为仡佬族历史、文化等相关学科的研究提供支持。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 包春梅;;英汉词汇对比分析——浅谈英汉词汇构成形式和意义的差异[J];网络财富;2009年06期
2 眭楠;;方言岛现象中的词缀融合现象[J];今日南国(理论创新版);2008年06期
3 杨军红;改进英语词汇教学的方法[J];郑州航空工业管理学院学报;1999年04期
4 陈雯;浅谈英语词汇的学习方法[J];邢台职业技术学院学报;2001年04期
5 乔娟;对非英语专业本科生词汇学习方法的探讨[J];山西煤炭管理干部学院学报;2005年01期
6 张人;如何学习英语单词[J];继续教育研究;2002年02期
7 张继军;条分缕析、按图索骥——英语阅读中词义猜测方法举要[J];青海大学学报(自然科学版);2002年02期
8 刘立恒;;河源水源音中的名词词缀[J];语文学刊;2010年15期
9 林海燕;;谈东北方言派生词构词特点[J];现代交际;2010年12期
10 熊大华;从构词法的角度谈词汇记忆的规律及其方法[J];重庆工业高等专科学校学报;2002年04期
11 齐静;词汇教学中的比较法[J];辽宁高职学报;2000年04期
12 张丽丽;浅析大学公共英语课堂中的词汇教学[J];齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版);2005年01期
13 贾艳萍;论联想思维在英语词汇教学中的运用[J];山西广播电视大学学报;2004年06期
14 庞朝霞;英语术语词的可辩性[J];信息工程学院学报;1994年01期
15 陈亚杰;丰富英语词汇的原则和技巧[J];内蒙古工业大学学报(社会科学版);1997年01期
16 罗兴贵;;苗语滇东北方言前缀词试析[J];贵州民族学院学报(哲学社会科学版);2009年06期
17 胡晓东;;他山之石 可以攻玉——法国学者沙加尔《上古汉语词根》读后[J];贵州民族学院学报(哲学社会科学版);2007年06期
18 黄青;;小议音标与词性在英语教学中的重要作用[J];科学大众;2009年02期
19 杨金花;;提高英语词汇记忆效率的六种方法[J];科技信息;2010年14期
20 王荣铎;学会用英语单词词根速记法 迅速扩大英语词汇量[J];三明高等专科学校学报;1998年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 秦少康;;网络交流用词分布特征浅析[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
2 陈巧云;;英汉外来词对比研究[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
3 张洁;;影响大学英语听力理解的语言知识[A];福建省外国语文学会2002年会论文集[C];2002年
4 廖海宏;;在线英语词典与词汇的社会文化性研究[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年
5 史彩玉;马桂菊;;高中英语教学中词汇的教与学[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
6 黄薇;;微探建瓯方言熟语歌谣的语言[A];福建省辞书学会第五届会员代表大会暨第十九届年会论文集[C];2009年
7 倪宏;李昌立;莫福源;;基于词汇的汉语文语转换系统[A];第三届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];1994年
8 徐世勇;彭聃龄;金真;;词汇情感意义的脑功能成像的初步研究[A];第九届全国心理学学术会议文摘选集[C];2001年
9 肖九根;;从赣方言词汇的形成与发展看其内外运行机制[A];江西省语言学会2008年年会论文集[C];2008年
10 郑尉;;运用联想理论记忆词汇(英文)[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 袁善来;比工仡佬语词汇研究[D];中央民族大学;2011年
2 袁淑娟;中国英语学习者词汇推理研究[D];山东大学;2011年
3 刘红梅;汉语聚合词语研究[D];山东师范大学;2012年
4 杨会永;《佛本行集经》词汇研究[D];浙江大学;2005年
5 刘志方;中文阅读中的词切分与词汇加工方式[D];浙江大学;2013年
6 叶贵良;敦煌道经词汇研究[D];浙江大学;2005年
7 包满亮;蒙古语构形词缀研究[D];中央民族大学;2007年
8 吴氏惠(NGO THI HUE);语言类型学视野下的越南语、汉语形容词重叠对比研究[D];华东师范大学;2013年
9 宋开玉;明清山东方言词缀研究[D];山东大学;2007年
10 李芳兰;现代汉语语义韵的理论探索与习得研究[D];中央民族大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 梅英;《卢龙塞略》—《译语》研究[D];内蒙古大学;2009年
2 洪琰;《儿女英雄传》词缀计量研究[D];苏州大学;2010年
3 闫晓丽;祁县方言初探[D];苏州大学;2009年
4 裴正东;关注词语的多元文化信息 增强学生的多元文化意识[D];内蒙古师范大学;2004年
5 董青;威海方言初探[D];苏州大学;2008年
6 张玮;清徐方言词缀研究[D];江苏师范大学;2012年
7 谢静蓉;文化和词汇——以及对教学意义的思考[D];华东师范大学;2004年
8 方林;同声传译源语与译语词汇相似度实证研究[D];上海外国语大学;2010年
9 王学成;第二语言习得中的词汇固化和纠错式反馈[D];西南师范大学;2004年
10 郑立平;论中学英语词汇教学[D];湖南师范大学;2004年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 本报记者刘静;两会记者眼中的热门词汇[N];工人日报;2003年
2 新疆乌鲁木齐市 赵砾;别再糟蹋语言了[N];中华读书报;2009年
3 陶鑫良 上海大学知识产权学院院长;“山寨”的流行及其模仿之质辩(上)[N];中国知识产权报;2009年
4 赵强;百万词翁[N];中华读书报;2009年
5 张艳红;搭车广告“污染”抗震词汇[N];河北日报;2008年
6 张胜利;词汇一白色污染[N];中国保险报;2000年
7 叶祝颐;“绿色GDP”成代表“热门词汇”值得期待[N];海南日报;2007年
8 丰城市孙渡中心小学 徐友林;小学生词汇教学“三步法”[N];宜春日报;2009年
9 黄敏;“奥巴马困境”或成2011年热词[N];新华每日电讯;2010年
10 重庆 秋意;极点词汇大突破[N];电脑报;2000年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978