收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

《三角数理》的翻译及其影响

杨楠  
【摘要】: 清朝末期,随着一次、二次鸦片战争的打击,清政府逐渐认识到自身的落后,引进西学、西艺已成为爱国有识之士的共识。在这样的社会背景下大量的西方科学著作传入中国,其中西方数学书籍的大量翻译对中国传统数学产生了巨大的影响。本文将以第一部系统的三角学著作——《三角数理》的翻译传播为主线,进行如下工作: 1、详细介绍《三角数理》翻译背景,通过对社会背景和学术背景的分析,帮助后文系统地分析《三角数理》的传入、内容及影响; 2、收集、整理华蘅芳、傅兰雅的生平著述材料及江南制造总局翻译馆的情况; 3、系统考察《三角数理》的内容,评价本书的学术水平: 4、明清之际第一次三角学传入内容和清末《三角数理》的传入内容的比较; 5、通过国人著述和数学教育两方面考察《三角数理》的翻译对晚清三角学的影响,评价三角学的接受情况,并分析接受情况的原因。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 李振国;注重数学教育提高国民素质[J];内蒙古师范大学学报(教育科学版);1997年04期
2 孙宏安;数学教育的认识论问题[J];教育科学;1998年04期
3 张奠宙 ,赵小平;创新就是超越自己——再谈“双基”传统[J];数学教学;2001年06期
4 郑毓信;加强学习,深化研究,加速发展我国的数学教育事业——美国数学教育研究之二[J];数学教育学报;1993年01期
5 郭思乐;给孩子们以“绿色的数学教育”──第四次思维与数学教学及数学教育心理学研讨会述评[J];数学通报;1995年11期
6 孙宏安;数学教育的认识论问题[J];大连教育学院学报;1997年02期
7 许梦日;面向新世纪的数学教育——学习弗赖登塔尔的数学化教育思想[J];阜阳师范学院学报(自然科学版);1997年04期
8 苏燕玲;数学教育与素质培养[J];金融科学;1998年03期
9 李日华;论数学教育在人才素质培养中的地位和作用——关于工科院校数学课程教学改革的思考[J];海军院校教育;1999年01期
10 周家全;试论数学建模对素质教育的作用与数学教育改革[J];洛阳大学学报(自然科学版);1999年02期
11 李建良,蒋勇,谢晓丹;数学教育与创新型人才的培养[J];南京理工大学学报(社会科学版);2000年04期
12 郭茂荣,李元明,徐新斌;数学教育案例研究的特点与意义——骨干教师国家级培训班学习心得[J];数学教学;2000年04期
13 李萃茂,刘洋;浅论数学教育的人文之美[J];赣南师范学院学报;2002年06期
14 朱哲,张维忠;数学教育现代化研究综述[J];浙江师范大学学报(自然科学版);2003年04期
15 宋晓秋,曹德欣,潘志,薛秀谦,江龙;关于研究生系列数学课程建设与改革的思考[J];煤炭高等教育;2005年03期
16 林晓峰;直觉思维在数学教育中的培养及运用[J];职业教育研究;2005年07期
17 李振国;孙宗明;;数学教育与提高国民素质[J];河套大学学报;2006年01期
18 骆洪才;王光明;;数学教育:精确与模糊的辩证统一[J];天津师范大学学报(基础教育版);2007年04期
19 徐沥泉;;全国第九届数学方法论与数学教育学术研讨会纪要[J];数学教育学报;2008年05期
20 石红芳;;数学史在数学课程中的价值体现及培养对策[J];科技信息(学术研究);2008年32期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 王泽义;;我国数学研究与数学教育的历史概述[A];纪念《教育史研究》创刊二十周年论文集(4)——中国学科教学与课程教材史研究[C];2009年
2 傅海伦;;论儒学对中国古代数学教育思想的影响[A];纪念《教育史研究》创刊二十周年论文集(2)——中国教育思想史与人物研究[C];2009年
3 佟健华;;算学宗师赵爽的数学教育思想[A];纪念《教育史研究》创刊二十周年论文集(2)——中国教育思想史与人物研究[C];2009年
4 梁宏英;孔素然;;数学教育与素质教育[A];都市型高等农业教育教学改革论文专辑[C];2007年
5 火洁;;浅谈小班聋幼儿数学教育[A];江苏省教育学会2006年年会论文集(综合一专辑)[C];2006年
6 王海云;赵万红;;“随风潜入夜,润物细无声”——“细节”应凸现数学教育的人文性[A];江苏省教育学会2006年年会论文集(理科专辑)[C];2006年
7 崔建勤;佟健华;;中国古代数学教育中的数学机械化思想[A];纪念《教育史研究》创刊二十周年论文集(2)——中国教育思想史与人物研究[C];2009年
8 苑玉敏;;从科学发展史的高度认识珠心算教育是数学教育的重要组成部分[A];中国珠算心算协会学术研究专业委员会2008年年会暨理论研讨会论文集[C];2008年
9 吕丽环;叶雪梅;;数学文化背景下的教与学[A];全国高等师范院校数学教育研究会2008年学术年会论文集[C];2008年
10 程向阳;;数学教育中基于学生差异的教学策略[A];全国高师会数学教育研究会2006年学术年会论文集[C];2006年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 李春兰;中国中小学数学教育思想史研究(1902-1952)[D];内蒙古师范大学;2010年
2 冯振举;数学史与数学教育整合的研究[D];西北大学;2007年
3 陆书环;数学史上的“问题解决”及其HPM视域下教学策略研究[D];西北大学;2008年
4 胡典顺;数学:意义的领域[D];华中师范大学;2009年
5 卢锦玲;“沪港两地小学数学教师专业知识缺失”的比较研究[D];华东师范大学;2008年
6 杨玉东;“本原性数学问题驱动课堂教学”的比较研究[D];华东师范大学;2004年
7 贲进;地球空间信息离散网格数据模型的理论与算法研究[D];解放军信息工程大学;2005年
8 柴俊;高师院校数学教师多元化、分层次培养方案设计与研究[D];华东师范大学;2008年
9 李铁安;基于笛卡儿数学思想的高中解析几何教学策略研究[D];西南大学;2007年
10 黄琪;小型高速汽油机双火花塞速燃多工况VVT系统研究[D];重庆大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 杨楠;《三角数理》的翻译及其影响[D];天津师范大学;2009年
2 陈淼君;中学数学教学网站发展现状的研究[D];湖南师范大学;2006年
3 曹仁霞;关于计算机(器)环境中数学教育的思考[D];上海师范大学;2003年
4 赵多彪;创新教育中数学思想方法教学的研究[D];西北师范大学;2004年
5 陈茉;数学教师高效教学行为的归因研究[D];天津师范大学;2005年
6 陈晓昆;数学观对数学教育的影响研究[D];南京师范大学;2004年
7 龚劭(丰刀女);幼儿在数学领域发展的现状与幼儿园数学教育问题的个案研究[D];华东师范大学;2003年
8 鲁文静;计算机环境下中小学数学教育游戏研究[D];华中师范大学;2006年
9 纪艳华;高中数学课堂教学渗透数学文化的实践研究[D];东北师范大学;2006年
10 张春光;非智力因素和数学教育[D];内蒙古师范大学;2004年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 记者 杨德祥;楚雄师院附中教师席学江获“苏步青数学教育奖”[N];云南经济日报;2009年
2 曲靖市麒麟区城关小学 周建波;数学教育是学生发展的根本[N];云南经济日报;2011年
3 山西焦煤西山煤电集团公司屯兰矿幼儿园 武林丹;浅谈数学教育中的操作法[N];山西科技报;2010年
4 河南省驻马店市第八中学 吴国芳;数学教育与创新能力的培养[N];学知报;2011年
5 实习记者 王鸣迪;“烧中段”的数学教育[N];中国教育报;2004年
6 通讯员 张自智 杨迎芳;敦煌教师曹新——获第八届苏步青数学教育奖[N];酒泉日报;2008年
7 江苏省连云港市东海电大 张振嵩;数学教育的人文教育功能[N];学知报;2010年
8 兴隆庄镇中心小学 边广莲;浅谈新形势下的数学教育[N];学知报;2011年
9 长春工业大学基础科学学院副教授 王秀玉;数学教育在培养学生创造性思维中的作用[N];吉林日报;2011年
10 张奠宙 李士锜;解决数学教育问题的方法范例[N];中国教育报;2003年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978