收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

基于对外汉字教学的汉字构形理论应用研究

张智慧  
【摘要】:对外汉字教学是对外汉语教学中最重要的部分之一,汉字难教、难学的问题是对外汉语教学界讨论最多、但一直没有得到解决的问题。 汉字学是以研究汉字本体为主要内容的科学,研究的中心是汉字的形体。当代文字学者提出了旨在研究汉字本体的构形规律的汉字构形理论,它主要是“探讨汉字的形体依一定的理据构成和演变的规律,包括个体字符的构成方式和汉字构形的总体系统中包含的规律”,我们试图以之作为理论指导,应用于对外汉字教学,尝试解决目前的难题。 本文主体内容为: 第一章“汉字形义联系的形成与发展”,提出汉字是以形表意的视觉符号系统。 我们认为,汉字形体的主要功能还是表意,示音和记号属于辅助功能,我们以主要功能指称汉字的性质,应该能够体现汉字本身的特征。 视觉符号与意义的联系在汉字的萌芽阶段已初步形成。自象形文字逐渐产生,奠定了汉字以形表意的数千年的根基。之后发展出记音手段——假借。假借由盛转衰,说明汉字符号不能走纯表音之路,进而产生将假借意化的新形式——形声,形声的大量产生,代表意符的形成与形义联系的稳固化。 第二章“现代汉字的属性与组成”中,第一、二节,探讨意符的示意功能与声符的示音、示意功能。我们认为汉字意符范围广泛,意义类型包括:概念意义、引申意义、文化意义。意符的表意功能保存得较为完好,声符示音功能较差,但仍有部分功能可以利用,部分声符具有示意功能,可挖掘利用。 第三节讨论汉字的记号化。我们认为,现代汉字远未达到完全或大部分记号化的程度,大多数字符与记录的词的音义间还有着理据性联系,我们可以最大程度地利用与重构这种联系,为汉字教学服务。 第四节关于汉字的主要组成成分:笔画、部件、笔顺与构形模式。 笔画教学以基本笔画与基本笔形的教学为基础,分层次教学。 汉字部件具有可分割性。具体拆分原则:拆分两种情况,不拆两种情况。部件分类:表意部件、示音部件、记号部件,标示部件。表意部件数量少且构字能力强,教学中应尽量利用表意部件进行类推,以表意性为线索贯穿意符的系列教学。 关于笔顺,需要重新考虑笔顺教学。王宁认为:一些特殊的字可以不必强求一致。总的运笔规则不能违背。我们赞同这种看法。笔顺教学两阶段:第一阶段,掌握基本规则及其在部件中的应用,形成基本的书写技能。第二阶段,学习书法艺术,形成独特的书写风格。 根据现代汉字的现状,我们得到7种构形模式,其中,意音合成字(形声字)所占比例最多,占55.8348%。形声字中明显体现出意符的延续性和抗磨损性。相比之下,声符的延续性和抗磨损性则明显不如意符。 我们发现,2905个汉字中,四分之三强的汉字可以从理据入手,无需机械记忆。 第五节讨论汉字的讹变与理据重构。理据重构体现了表意文字形义统一的特点,符合由此特点形成的汉民族见形索义的心理特征。 第三章“现代汉字教学”,探讨意符和声符的教学方法及意符、声符、记号部件的理据重构成分,为降低汉字学习难度探索途径。 本文所做的教学探讨仅限于整个教学系统中的一小部分,即如何将汉字的本体构成部分——字形与语言所赋予的音、义形成可分析的联系,本文从两方面入手,解决相关问题。其一,解析字形的外部组成材料:笔画、部件、构形模式等方面存在的规律,使学生明了汉字的客观组成成分;其二,形成形——义、形——音——义系联的通道,使学生明了汉字字形之所以如此的内部理据,不必局限于外部形体,仅知其然,不知其所以然,以降低机械记忆量,改善汉字难学的现状。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 赵妍;;现代汉字的理据性与对外汉字教学[J];语言文字应用;2006年S2期
2 杜丽荣;“系联法”对外汉字教学研究[J];西南民族大学学报(人文社科版);2004年07期
3 邵磊;;关于形似字教学[J];现代语文(语言研究版);2008年10期
4 洪飏;孙丽;;文字学理论在对外汉字教学中的应用[J];辽宁工业大学学报(社会科学版);2010年05期
5 吴海艳;;试论对外汉语形声字教学方法[J];山西师大学报(社会科学版);2011年S2期
6 ;汉字与汉字教学研讨会侧记[J];世界汉语教学;1997年04期
7 朱轶;;新世纪对外汉字教学研究情况综述[J];福建论坛(社科教育版);2005年S1期
8 刘振平;;汉字字形文化研究与对外汉字教学[J];天中学刊;2008年06期
9 张黎黎;;字的本质和对外汉字教学[J];湖北师范学院学报(哲学社会科学版);2010年04期
10 张景业;构建全方位的对外汉字教学格局[J];外语与外语教学;2001年06期
11 常微;;从对外汉字教学现状看“正”“俗”两派教学法的应用与融合[J];语文学刊;2006年16期
12 李大遂;;对外汉字教学回顾与展望[J];渤海大学学报(哲学社会科学版);2007年02期
13 于茜;;论汉字的特点与对外汉字教学[J];辽宁教育行政学院学报;2008年07期
14 郭圣林;梁社会;;谈对外汉字教学的几个原则[J];教育与职业;2006年03期
15 王传东;王晓丽;;从汉字构形特点看对外汉字教学[J];洛阳师范学院学报;2008年01期
16 吕振华;;对外汉字教学中的部件意识[J];经营管理者;2009年21期
17 梁彦民;汉字部件区别特征与对外汉字教学[J];语言教学与研究;2004年04期
18 范祖奎;彭国庆;;对外汉字教学中的汉字研究[J];乌鲁木齐成人教育学院学报;2008年03期
19 黄蓉;;文字学与对外汉字教学研究[J];考试周刊;2009年46期
20 董小征;;对外汉字教学浅探[J];福建论坛(社科教育版);2010年S1期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 易洪川;翟汛;;对外汉字教学所需查字法研究[A];对外汉语教学的全方位探索——对外汉语研究学术讨论会论文集[C];2004年
2 王骏;;从留学生汉字习得的相关因素看中西文字比较[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
3 洪桂治;;浅谈汉字教材与对外汉字教学[A];第二届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2008年
4 通拉嘎;;近十年对外汉字教学研究回顾与展望[A];福建省辞书学会第五届会员代表大会暨第十九届年会论文集[C];2009年
5 李燕;康加深;;现代汉语形声字声符研究[A];语言文字应用研究论文集(Ⅰ)[C];1995年
6 徐福艳;;“裸”字古今探[A];中国训诂学研究会2010年学术年会论文摘要集[C];2010年
7 鲁川;;现代汉字的字符分析[A];中国语文现代化学会2003年年度会议论文集[C];2003年
8 付刚;;超声检查急性右下腹痛126例分析[A];庆祝中国超声医学工程学会成立20周年——第八届全国超声医学学术会议论文汇编[C];2004年
9 李春玉;;谈聋儿康复中的电化教学[A];中国心理卫生协会残疾人心理卫生分会第三届学术交流会论文集[C];2000年
10 澄霄;;汉字在强势语言中的定位[A];江西省语言学会2005年年会论文集[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 张智慧;基于对外汉字教学的汉字构形理论应用研究[D];河北师范大学;2011年
2 郭玲;汉字构形阐释与对外汉字教学策略探讨[D];安徽大学;2012年
3 张英俊;对越汉字教学法研究[D];华中师范大学;2008年
4 李国英;小篆形声字研究[D];北京师范大学;1989年
5 胡文华;纳西东巴文形声字研究及其文字学意义[D];华东师范大学;2010年
6 韩秀娟;基于动态流通语料库的通用词语用字研究及字词语关系考察[D];北京语言大学;2007年
7 王骏;字本位与认知法的对外汉语教学[D];华东师范大学;2006年
8 蔡永贵;汉字字族研究[D];福建师范大学;2009年
9 魏宇文;《释名》名源研究[D];暨南大学;2006年
10 王建勤;外国学生汉字构形意识发展的模拟研究[D];北京语言大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李成琳;对外汉字课的设计[D];陕西师范大学;2011年
2 刘霖;“六书”理论在对外汉字教学中的应用研究[D];吉林大学;2011年
3 丁晴;论对外汉字教学的确定性和情趣化[D];湖南师范大学;2010年
4 马舒琦;对外汉字教学模式研究[D];华东师范大学;2010年
5 张薇;近十年对外汉字教学研究的检讨[D];湖北工业大学;2011年
6 钟翠芸;与初级综合教材相配套的对外汉字教学模式研究[D];暨南大学;2011年
7 缪星星;对外汉字教学中繁简字对应转换规律及教学问题研究[D];暨南大学;2012年
8 赵云连;对外汉字教学主要教学法研究[D];吉林大学;2012年
9 陈思媛;从汉字出发看对外汉字教学[D];兰州大学;2012年
10 王春芳;以“心”为例谈对外汉字教学[D];吉林大学;2012年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 郭利芳;从化学元素用字的特点看未来汉字发展的某种趋向[N];语言文字周报;2005年
2 上海中医药大学 任宏丽;发——三千烦恼丝[N];中国中医药报;2009年
3 王芃;说“巨擘”[N];语言文字周报;2011年
4 慕毅飞;做不做“白字先生”关键在中小学时期[N];台州日报;2008年
5 任继昉;说“诗”[N];光明日报;2006年
6 章文文;汉字岂能这样讲[N];语言文字周报;2008年
7 北京中医药大学 黄作阵;医古文考试如何复习应考(2)[N];中国中医药报;2008年
8 施保国;构建古代汉字的广义谱系[N];中国社会科学院院报;2007年
9 许宏;“中国”字义溯源[N];团结报;2010年
10 邢玉瑞;咬文嚼字[N];中国中医药报;2006年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978