收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

二十世纪初外国题材中国戏剧研究

任玲宇  
【摘要】:通过总结二十世纪初外国题材戏剧在中国产生发展、演变过程,分析社会环境与戏剧的相互影响,探求社会变革时期,集外来思想、艺术、文化、生活表现于一体的外国题材戏剧的作用。选择有代表性的政治家、教育家、戏剧家、学生、平民、戏剧团体、戏剧作品进行分析,探讨在中西政治、文化交流与碰撞中,戏剧被赋予的使命和它实际作用的差异,外来艺术形式的植根与人们对艺术需求的差异,在碰撞与矛盾中新的文化形式的形成与发展。分析这种现象,对今天的文化的交流与发展有很好的启示。 在收集、查阅、分析当时的书籍、报刊,以及现当代对于二十世纪初外国题材中国的研究成果,在对现有研究进行整理的基础之上,对二十世纪初外国题材中国戏剧进行分析,提出观点。 文中分析了二十世纪初外国题材戏剧在中国出现的社会原因,对当时社会产生的推动作用,作为特定历史时期宣传西方政治思想体系、传播西方文化、演示资本主义社会和结构和人民生活的一种方式,外国题材戏剧在当时起到了很重要的作用,作为戏剧形式引进的本原和直接作用,对中国戏剧内容的丰富、演出形式的变革、特别是话剧的出现与发展有更重要的作用。本文对二十世纪初戏剧的分析将戏剧与当时的社会环境相结合,分析了处于特定历史时期的戏剧现象。 在介绍外国题材戏剧中,重点分析了在当时影响很大,却没有上演的梁启超的外国题材戏剧,分析当时外国题材戏剧创作的问题和特点,指出梁启超的外国题材戏剧存在的问题,使其不可能演出,并对其案头剧的情况进行分析。 在介绍外国题材戏剧演出团体时,对南开戏剧演出进行重点分析,了解当时戏剧演出特别是当时具有影响力的学生演剧的演出特点。指出演职人员和观众在接受了一些西方思想文化后,才能很好的接受外国题材戏剧和发展新的演出形式。 在介绍外国题材剧目时,对《茶花女》等演出成功与失败进行探讨,分析其成败原因。引进戏剧必须做适应中国观众的欣赏需要才有生命力。 通过分析研究,本文的结论是20世纪和初的外国题材戏剧作为当时的一种特殊的社会现象出现,是当时社会变革的需要,也是戏剧发展的需要,对当时社会文化产生了极大的影响力,这种社会现象及其产生的结果对社会接受外来文化极具借鉴意义。外国题材戏剧或其他文化形式,在社会出现时不能被社会多数人接受,需要经过不断的本土化、随着社会变革和人们对艺术欣赏方式的接受,受众群逐步形成,内容和形式都必须考虑观众需要和接受能力。赋予戏剧过多的政治使命,会影响戏剧的演出可行性,而无法达到创作者的初衷。从最能接受的阶层开始,寓教于乐,普遍参与,容易形成影响,创造出社会需要的演出形式。戏剧的表现形式并不是固定的,更不是某种思想形式的特定载体,无论戏剧戏曲只是表达思想的一种手段和方式。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 陈兴元;我们演《冬天的故事》[J];上海戏剧;1985年01期
2 侯宏 ,刘林武;诗情画意演传奇——上海戏剧学院内蒙班演出话剧《断线风筝》观后[J];上海戏剧;1985年06期
3 格绿;;朗读会,佳剧摇篮 上海戏剧学院2009新剧本朗读会[J];上海戏剧;2009年07期
4 李衍湘;在共产主义精神鼓舞下——记北京两个剧院排演《为了六十一个阶级弟兄》[J];中国戏剧;1960年05期
5 苏堃;第一支藏族话剧播种队诞生了[J];上海戏剧;1962年02期
6 項琦;两个演出 两种风格[J];上海戏剧;1963年Z1期
7 梁冰;他们是这样培养演员的——访民主德国柏林戏剧学院[J];上海戏剧;1984年01期
8 龚恬;梁彦[J];中国戏剧;1985年03期
9 ;上海电影总公司与高校签订培养人才协议书[J];电影;1986年05期
10 周捷;探索者的足印——记《中国梦》作者孙惠柱[J];上海戏剧;1987年05期
11 梦逸;香港的戏剧教育与戏剧活动[J];中国戏剧;1991年08期
12 高师大;;站在戏剧学的肩上看川剧学[J];四川戏剧;1991年05期
13 刘明厚;上海戏剧学院校庆五十周年纪实[J];戏剧艺术;1996年01期
14 杨春娟;;陶红2002——不寻常的一年[J];文化月刊;2003年Z2期
15 曹树钧;一位不该忘却的前辈——缅怀戏剧理论家顾仲彝[J];上海戏剧;2005年04期
16 楚秋;徐静蕾:才女人人爱[J];同学少年;2005年Z2期
17 ;“亚洲戏剧教育研究中心”在中央戏剧学院成立[J];上海戏剧;2005年12期
18 晓红;;沈傲君 将时尚和美丽进行到底[J];今日南国;2006年15期
19 胡凌虹;;青春就是一张王牌——上海戏剧学院戏曲学院晋京记[J];上海采风;2006年07期
20 王文渊;;真有这本杂志啊![J];上海戏剧;2009年10期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 丹增卓嘎;;我演益西卓玛[A];新世纪电影表演论坛(下)——第八届“电影表演艺术学会奖”文集[C];2001年
2 ;第十届电影表演艺术学会奖获奖演员名单及主要电影作品[A];银幕形象塑造——第十届“电影表演艺术学会奖”文集[C];2005年
3 ;内蒙古戏剧表演艺术学校[A];第六届中国科学家教育家企业家论坛论文集[C];2007年
4 王晓鹰;鲍黔明;林克欢;童道明;王育生;钟艺兵;李庆成;薛晓金;齐士龙;滕岩;宋宝珍;田本相;林荫宇;秦华生;黄维钧;郭媛媛;李鸣春;;淡化导演 突出表演 小剧场话剧《安娜·克莉斯蒂》现场研讨会纪要[A];中国戏剧梅花奖20周年文集[C];2004年
5 刘冠雄;;从“一松遮百丑”谈起[A];演员谈电影表演——首届中国电影表演艺术学会奖颁奖大会论文集[C];1988年
6 刘明厚;;剧作家的社会责任——从遭遇《青春残酷游戏》谈起[A];中国戏剧奖·理论评论奖获奖论文集[C];2009年
7 吴越;;一定要爱你自己的职业[A];银幕形象塑造——第十届“电影表演艺术学会奖”文集[C];2005年
8 黄维钧;;围绕京剧学的门外放谈[A];京剧的历史、现状与未来暨京剧学学科建设学术研讨会论文集(上册)[C];2005年
9 夏波;;戏剧不是什么和是什么——来自98国际戏剧邀请展演的报告[A];中国戏剧奖·理论评论奖获奖论文集[C];2009年
10 黄维钧;;70年来头一遭 看新版《雷雨》的演出[A];中国戏剧梅花奖20周年文集[C];2004年
中国博士学位论文全文数据库 前4条
1 杨剑明;曲话文体考论[D];上海戏剧学院;2004年
2 李传华;社会表演学视野下电视剧中法律工作者的表演[D];上海戏剧学院;2006年
3 谢芳;从代表性作家的代表作看20世纪德语戏剧的美学特征[D];中国社会科学院研究生院;2003年
4 陆焱;村落社区的傩仪与象征[D];中央民族大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 童玲;浅析我国小学阶段教育戏剧现状[D];上海戏剧学院;2011年
2 佐虹;论我国戏剧产业发展中的政府职能[D];长春工业大学;2011年
3 杨占龙;萨拉·凯恩戏剧中身体的困境问题研究[D];山西师范大学;2010年
4 何麒;后戏剧剧场时代的舞美设计初探[D];安徽大学;2014年
5 任玲宇;二十世纪初外国题材中国戏剧研究[D];山西师范大学;2014年
6 张广华;梅特林克戏剧中的死亡书写[D];山西师范大学;2013年
7 段金龙;董每戡戏剧学研究[D];山西师范大学;2014年
8 纪海英;论戏剧文学教学对中师生文化素质的培养[D];山东师范大学;2011年
9 张竹锦;“平阳戏剧圈”创作倾向研究[D];山西师范大学;2013年
10 梁玥亮;简论视觉思维[D];上海戏剧学院;2005年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 记者 黄华;云南四部戏剧获“金孔雀”奖[N];云南日报;2007年
2 嘉夫;首届中国音乐剧教学与创作研讨会将在中央戏剧学院举行[N];文艺报;2007年
3 本报记者 端木复;明天的“角儿”这样脱颖而出[N];解放日报;2007年
4 刘雯;京剧变年轻了[N];人民日报;2006年
5 本报记者 林敏;他们带着梦想和希望飞回来[N];西藏日报;2007年
6 李成林;上海戏剧学院组织文化志愿者到我州指导艺术创作[N];楚雄日报(汉);2008年
7 记者 周同馨;《范进中举》叫响上海滩[N];山西日报;2005年
8 汪建根;“月月考”让考生和学校走向双赢[N];中国文化报;2006年
9 金宝山;田野飞出“金凤凰”[N];中国档案报;2006年
10 本报记者 张裕见习记者 刘迪;“中性风”在上戏吃不开[N];文汇报;2008年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978