收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

中世纪阿拉伯百年翻译运动

杨俊皎  
【摘要】:百年翻译运动兴起于中世纪阿拉伯的阿拔斯王朝。这场运动是在宽容的社会环境里,有力的文化支持下,适应阿拉伯社会历史发展的客观需要而兴起的。在当朝哈里发的支持下,百年翻译运动有组织、成系统地译介了古代印度、波斯以及希腊等国的大量书籍,保存了古典文化,传播了知识,同时也为创造更新的文化储备了知识食粮,对阿拉伯—伊斯兰文化的定型、西欧文艺复兴的发展都作出了重大的贡献。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 云弓;;让你的狗一直瘦着[J];视野;2007年10期
2 赵培森;阿拉伯人姓名考[J];阿拉伯世界;1997年01期
3 林松;喜读《传承与交融:阿拉伯文化》[J];回族研究;1994年04期
4 孙锦泉;中国造纸术对8-11世纪阿拉伯帝国的影响[J];四川大学学报(哲学社会科学版);1994年01期
5 盖双;是史实,还是传说?——关于阿拉伯古籍中一段失实的史事[J];阿拉伯世界;2002年03期
6 墨翰;阿拔斯时期阿拉伯天文学的发展及其对东西方的影响[J];阿拉伯世界;1994年03期
7 优素福·纳光舜;阿拉伯—伊斯兰音乐及其对世界音乐的影响[J];阿拉伯世界;1998年01期
8 梁国诗;阿拉伯人的绘画艺术[J];阿拉伯世界;2004年03期
9 纳光舜;阿拉伯伊斯兰音乐及其对世界音乐的影响[J];中国宗教;1997年04期
10 王有勇;阿拉伯货币的发展(一)[J];阿拉伯世界;2000年02期
11 加法尔·卡拉尔·阿赫默德,金波,俞燕;唐代中国与阿拉伯世界的关系(上)[J];新疆师范大学学报(哲学社会科学版);2004年02期
12 赵培森;从《辛迪巴德航海记》看阿拉伯人的民族文化意识——读《一千零一夜》有感[J];外国文学研究;1998年03期
13 陈万里;阿拉伯民族意识的形成和觉醒[J];阿拉伯世界;2002年04期
14 赛生发;阿拉伯中世纪的几座清真寺(下)[J];中国穆斯林;1983年04期
15 张俊智,陈卫川;中国回族医药文化探讨[J];回族研究;1992年04期
16 梁今知;《一千零一夜》的音乐史料价值[J];青海师范大学学报(哲学社会科学版);1991年02期
17 盖双;《历史》的边角——《伊本·赫勒敦历史》览后随感[J];阿拉伯世界;2002年02期
18 吴长春;阿拉伯文化传播到西欧的途径[J];世界历史;1987年03期
19 范若兰;;阿拉伯美术纵横谈[J];阿拉伯世界研究;1989年01期
20 阿迪里·买买提;试论阿拉伯人逻辑思想形成的一般特征[J];新疆师范大学学报(哲学社会科学版);1995年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 劉世熠;蔡景霞;林德亮;李朝達;;豚尾猴(Macacus nemistrinus)與阿拉伯狒(Papio hamadryas)等不同種類猴與狒神經過程靈活性的比較研究[A];中国生理科学会学术会议论文摘要汇编(生理)[C];1964年
2 廖大珂;;海南的占城移民与回族的形成[A];“东南亚民族关系”学术研讨会论文汇编[C];2003年
3 李克勤;;喀喇汗朝首领的伊斯兰封号钱币[A];全疆钱币研究讨论会论文集[C];2004年
4 邱志红;高文荣;陆金松;;结核杆菌脂阿拉伯甘露聚糖在活动性肺结核病诊断中的意义初探[A];浙江省结核病控制学术会议论文汇编[C];2005年
5 佘莉;;辉煌的阿巴斯——从“百年翻译运动”看阿拉伯人对世界文化的贡献[A];对外贸易外语系科研论文集(第二期)[C];1993年
6 李唯中;;短篇巨匠与其长篇力作——纪念台木尔诞辰100周年[A];国际交流学院科研论文集(第一期)[C];1994年
7 丁俊;;当代伊斯兰“中间主义”思潮与中国的“和谐世界”理念[A];当代中国民族宗教问题研究(第4集)[C];2009年
8 黄秋润;;台湾郭氏风俗与百崎回俗关系[A];惠安民俗研讨会论文集[C];1992年
9 杨长贤;;开花植物花朵发育之调控[A];2005'海峡两岸植物生理与分子生物学教学研讨会论文集[C];2005年
10 宋岘;;古代新疆与阿拉伯文化[A];“丝绸之路与文明的对话”学术讨论会论文集[C];2006年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 陈天社;埃及对外关系研究(1970-2000年)[D];西北大学;2004年
2 胡昌云;3-脱氧-D-阿拉伯庚酮糖-7-磷酸合成酶AroG的结构与功能的研究[D];复旦大学;2003年
3 曹笑笑;中世纪安达卢西亚前期民族关系研究[D];上海外国语大学;2011年
4 陆培勇;从《一千零一夜》看中世纪阿拉伯社会主流价值观[D];上海外国语大学;2009年
5 何美兰;多元文明的互动与共生:969-1171年的开罗[D];首都师范大学;2012年
6 张春枝;人参皂苷糖基水解酶的研究[D];大连理工大学;2002年
7 顾世群;《古兰经》伦理思想研究[D];东南大学;2006年
8 韩忡;论阿拉伯伊斯兰文化对欧洲文化的影响[D];上海外国语大学;2007年
9 于卫青;巴勒斯坦难民问题的历史考察[D];西北大学;2002年
10 李卫华;中东伊斯兰国家的外交理念与实践[D];西北大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 杨俊皎;中世纪阿拉伯百年翻译运动[D];内蒙古大学;2004年
2 李少华;阿拉伯香药的输入史及其对中医药的影响[D];北京中医药大学;2005年
3 洪梅;中医脉诊与阿拉伯医学《医典》中脉诊的对比研究[D];北京中医药大学;2005年
4 王薇;文明冲突表象下的经济和政治因素[D];上海外国语大学;2004年
5 李鹏程;1947—1957年苏联对以色列政策的演变[D];华中师范大学;2007年
6 郭筠;浅析法蒂玛王朝的顺民政策及其影响[D];上海外国语大学;2009年
7 朵宸颉;娜齐克·梅拉伊卡的自由体新诗创作研究[D];对外经济贸易大学;2006年
8 高肃秦;文化语境与阿汉互译[D];上海外国语大学;2004年
9 张志成;当代伊斯兰宗教极端势力起源探析[D];吉林大学;2004年
10 曹芳;埃及经济发展透视[D];上海外国语大学;2004年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 本报驻开罗记者 朱国才;阿盟峰会凸现改革意愿[N];经济日报;2005年
2 汪艳伟;印度洋上的“阿拉伯弯刀”[N];中国国防报;2003年
3 刘红建 安士勇 冯海明;郑州中院巧用执行和解化积怨[N];人民法院报;2005年
4 记者 杜震 潘立文 伏柏林;阿联酋主张召开阿拉伯峰会 科威特强调耶城属于伊斯兰[N];人民日报;2000年
5 张有浩;突尼斯积极开拓阿拉伯市场[N];中国旅游报;2003年
6 记者 马晓霖 记者 戚德良 楼坚 记者 邵杰 辛俭强 记者 谢美华 记者 鲁绍明;以宣称仍不会完全解除封锁 巴呼吁阿拉伯各国给予支持[N];新华每日电讯;2000年
7 记者 朱梦魁 张静宇;中国—阿拉伯友好协会在京成立[N];人民日报;2001年
8 马小龙;张洪飚会见埃及阿拉伯军事工业组织主席[N];中国航空报;2006年
9 记者 黄培昭;埃及总理会见华建敏[N];人民日报;2006年
10 许广梅;奏响阿拉伯主题[N];音乐周报;2006年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978