收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

关于把基督教文化纳入大学英语文化选修课程设置的思考

上官瑞霞  
【摘要】:文化在现代外语教学中扮演着越来越重要的角色。2003年最新颁布的《大学英语课程教学要求》(修订本)明确指出:”大学英语课程不仅是一门语言基础知识课程,也是拓宽知识,了解世界文化的素质教育课程。因此,设计大学英语课程时也应充分考虑对学生的文化素质培养和外国文化知识的传授,要尽可能地利用语言这一文化载体,让学生了解西方社会文化,如风俗习惯、科学技术、宗教信仰等知识,提高学生的人文关怀和文化认同感。 在人类历史的发展过程中,作为人类文化的重要组成部分,宗教文化对语言产生了不可磨灭的影响。作为西方世界的主导思想,毫无疑问基督教文化对英语语言的影响是极其深远和巨大的。虽然越来越多的学者和英语教师对英语教学中的文化教学从不同的侧面写了大量的论文和专著,但对于基督教文化的认知尚未引起广大学者和英语教师的关注,对这方面的研究更是寥寥无几。在课堂教学中,教师仍把语言形式的正确性与学生语言技能的形成置于首位,而潜藏在语言背后的文化因素常常被有意无意地忽略,尤其对于宗教的话题,广大的英语教师更是讳莫如深。然而随着当今世界交流日益增多,理解对方的宗教文化是相互理解和沟通的重要前提。 大学英语学习时间是重要的培养大学生文化意识的时间。大学英语课程中涉及大量的与基督教相关的文化背景知识,学生们在学习中也会碰到大量的与圣经相关的习语。这些相关内容又以不同的语言形式出现在课本中,有的以阅读材料的形式出现,有的以听力材料的形式出现,有的以口头联系的形式展开。大学英语教学中适当引入一些基督教文化的学习是非常必要的。在大学英语课程中,介绍与英语语言密切相关的基督教的背景文化知识,可以激发学生学习英语的兴趣,加深文化理解,提高大学生的文化认知水平,有效促进大学生英语综合能力的全面提高。可是现行的大学英语教学中很少有人尝试去加一些基督教文化的内容,学生也很少通过自己的阅读了解基督教文化方面的内容,因此与语言关系密切的宗教内容是缺失的。 本文论证了在大学英语教学中介绍基督教背景文化知识的必要性和现实性意义。本文首先阐释了文化和语言,基督教文化和英语语言之间的关系。在漫长的历史演变的过程中,基督教的基本教义礼仪、日常宗教活动和基督教节日等形成了特定的语言圈子,重点论述了基督教的经典著作《圣经》对英语典故、谚语、人名和地名对英语语言的影响以及基督教的文化价值观对英语语言产生巨大的影响。又从文化教学的角度阐述了文化教学对外语语言教学的重要意义以及一些教学法的应用。在随后的章节从实际操作的层面,探讨了在大学英语教学中引入基督教文化的方法。基于基督教文化的特殊性和复杂性,本文主要论述了在大学英语文化选修课堂上介绍基督教背景文化知识的教学方法研究,主要包括文化讲座法、讲故事法、迷你戏剧法、阅读理解法、电影欣赏,艺术欣赏和多媒体教学法。 尽管还有很多不足之处,本文只是意在激起广大的高校英语教师对于宗教文化的重视,正视现代大学英语教学中的宗教文化缺失问题。同时为在实际的大学文化教学中引入基督教文化提供一些可借鉴的教学方法,起到抛砖引玉的作用。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 陈宇兰;;论跨文化英语教学理念[J];科教文汇(上旬刊);2008年02期
2 苏学忠;高睿;;英语教学中的英美文化教学[J];昆明师范高等专科学校学报;2008年01期
3 郑杰;;浅谈英语课堂教学与文化教学[J];时代教育;2007年12期
4 田芝;;大学英语教学中的文化教学[J];琼州学院学报;2010年01期
5 贠霖;;五年制大专英语教学融入文化教学的方法[J];山西煤炭管理干部学院学报;2010年02期
6 薛正花;;语言教学与文化教学[J];青海师专学报;2008年02期
7 王冬梅;;浅析大学英语教学中的文化教学[J];考试周刊;2011年40期
8 李廷改;;英语教学要重视语言技能和交际能力的培养[J];河南教育(基教版);2006年Z1期
9 林曦;;漫谈美国俚语与文化教学[J];福建财会管理干部学院学报;2007年03期
10 闫庆耘;闫宗霞;;浅议中学英语教学中跨文化意识的培养[J];科技信息(科学教研);2008年06期
11 梁丹;;探究高职英语教学中的文化教学[J];黔东南民族职业技术学院学报(综合版);2008年03期
12 赵燕;潘娟;;高校外语专业跨文化外语教学的现状和实践原则[J];黑龙江科技信息;2009年18期
13 孙德琦;;大学英语教学中的文化教学模式探究[J];吉林省教育学院学报;2010年01期
14 梁丹;;探究高职英语教学中的文化教学[J];黑龙江农业工程职业学院学报;2008年04期
15 吴晓萍;;英语新课程标准中的文化教学刍议[J];福建教育学院学报;2002年11期
16 梁丹;;探究高职英语教学中的文化教学[J];武汉电力职业技术学院学报;2008年04期
17 胡丽萍;;大学英语教学中的文化教学与跨文化素养培养[J];北京教育(高教);2011年04期
18 雷惠;高吕斌;;浅析大学英语教学中学生跨文化意识培养[J];科技信息(学术研究);2007年15期
19 张媛媛;;留学生中高级阶段文化专题课新模式初探——如何将案例教学法引入文化专题课[J];现代语文(语言研究版);2008年07期
20 梁丹;;探究高职英语教学中的文化教学[J];厦门教育学院学报;2008年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 简耀;;高职英语文化教学中的问题及对策[A];2011无锡职教教师论坛论文集[C];2012年
2 冉秀霞;;高中英语阅读教学中的文化教学[A];语言与文化研究(第九辑)[C];2011年
3 郑素娟;;隐喻——文化教学的新途径[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
4 敏宗;;从一篇书评想到的[A];宗教与民族(第叁辑)[C];2004年
5 李勇;;中外文化差异与外语教学的关系及产生的作用[A];语言与文化研究(第七辑)[C];2010年
6 肖龙福;;也谈跨文化交际能力培养与文化教学[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
7 张兴梅;;对于外语教学中文化导入的再思考[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
8 张娜;;高校英语教学中的文化教学[A];语言与文化研究(第五辑)[C];2010年
9 何孟谦;;谈谈对外汉语教学中语言教学和文化教学的关系[A];中国企业运筹学[C];2006年
10 杨剑龙;;论基督教文化影响与中国家族观念的嬗变[A];社会进步与人文素养——上海市社会科学界第四届学术年会文集(2006年度)(哲学·历史·人文学科卷)[C];2006年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 杨世海;撒种在荆棘[D];湖南师范大学;2013年
2 唐小林;现代汉语诗学与基督教[D];四川大学;2004年
3 杨剑龙;中国现代作家与基督教文化[D];华东师范大学;2000年
4 谢玲玲;以文化为核心的美国汉语教学模式探析[D];华中师范大学;2012年
5 程乃胜;基督教文化与近代西方宪政理念[D];南京师范大学;2007年
6 马冬虹;外语教学中文化因素研究[D];上海外国语大学;2007年
7 马恩瑜;当代中国城市基督教研究[D];中央民族大学;2008年
8 曹月如;云南怒江傈僳族基督教文化研究[D];中央民族大学;2009年
9 郭晓霞;性别、族群、宗教与文学[D];河南大学;2009年
10 史亚娟;文化的狂欢[D];首都师范大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 上官瑞霞;关于把基督教文化纳入大学英语文化选修课程设置的思考[D];东北财经大学;2007年
2 冉秀霞;高中英语阅读教学中的文化教学[D];西南师范大学;2005年
3 刘剑;英语专业学生词汇文化意义习得的调查研究[D];首都师范大学;2007年
4 许芳;关于大学公共英语教学中文化教学的研究[D];西南师范大学;2002年
5 师秀兰;对咸宁市高中英语课堂文化教学现状调查与反思[D];华中师范大学;2004年
6 唐锦;中等职业学校英语教学中跨文化交际能力培养探析[D];上海师范大学;2010年
7 杨习;英语专业基础阶段文化教学研究[D];武汉科技大学;2010年
8 王改莉;[D];西北大学;2011年
9 张玉哲;大学英语听力课堂中的文化教学[D];广西师范大学;2005年
10 李欣航;基于《牛津英语》上海版的初中英语文化教学[D];华东师范大学;2006年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 记者 张昕宇;学语言技能求发展富裕[N];新疆日报(汉);2011年
2 记者 文志辉;学语言技能谋发展富裕[N];吐鲁番日报(汉);2011年
3 高旭东 贾蕾;巴金与基督教[N];中国民族报;2011年
4 蒯小棣;文化教学,轻了还是重了[N];中国文化报;2009年
5 【英】 沃德 译 汪咏梅;宗教的改变与适应[N];中国民族报;2011年
6 李新忠;高中英语素质教育中的文化教学[N];亚洲中心时报(汉);2004年
7 赵凤华;汉语水平考试(HSK)做重大调整[N];科技日报;2006年
8 莫绍嘉 张文娟 钟克庆;“全国高校英美文化教学与研究研讨会”在桂林召开[N];中国改革报;2007年
9 本报驻萨格勒布记者 赵嘉政;克罗地亚强化本国历史文化教学[N];光明日报;2010年
10 游冠辉;基督教文化书籍的中国之旅[N];中国教育报;2006年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978