收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

从“杯具”的迅速流行看网络谐音词的发展趋势

孙翠翠  
【摘要】:“杯具”作为一个迅速流行的网络谐音词,有其流行的原因和逐步发展的过程,“杯具”是利用和“悲剧”的读音相同构成的网络谐音词,它的词性灵活,使用之后可以达到形象生动、幽默诙谐等语用效果,除此之外,“杯具”的使用也要受到网络这个特殊语境的制约。从“杯具”的流行可以看出,网络谐音词的产生是由语言内部、民族心理、文化等多种因素的共同作用的结果,它们为网络谐音词的产生提供了基础,网络谐音词产生之后丰富了语言表达、促进了网民间方便快捷的交流,具有很重要的作用和意义,网络谐音词作为网络语言的重要组成部分,未来还会继续向前发展,而像“杯具”这种词语本身就具内涵的网络谐音词将会增多,为了更好的促进网络谐音词的发展,应该提倡道德约束,宣传网民自觉自律的上网行为,保证网络谐音词的健康发展。本文主要从以下几个方面进行分析: 第一部分主要分析了“杯具”的句法特点。首先讨论了“杯具”的来源问题,关于其来源的问题包括“现实说”、“网络说”、“艺术说”等多种说法,从中我们可以看出,杯具的迅速流行之前是有一个酝酿铺垫过程的。“杯具”流行之后,还出现了很多衍生词,如:洗具(喜剧)、茶具(差距)、餐具(惨剧)等等,以及关于“杯具”及其衍生词的语录。其次,分析了“杯具”的词性问题,“杯具”可以做名词、动词和形容词,它比“悲剧”的词性要多,与此同时,表达的意义也更为丰富,具有意义的灵活性。最后,分析了“杯具”的构词特点,网络谐音词分可为数字与汉字谐音、拼音和字母与汉字谐音、汉字与汉字谐音三种构词方式,“杯具”属于汉字与汉字的谐音的类型,它是利用与“悲剧”的读音相同而发明出来的网络谐音词语。 第二部分主要分析了“杯具”的语用价值。首先,分析了“杯具”的语用效果,人们可以用“杯具”对事件进行负面的评价,“杯具”还具有幽默诙谐和生动形象的效果,在使用的时候娱乐性要更强一些。“杯具”的流行要受到消极情绪、对个性化的追求、趋福避祸的心理、追求时尚的趋同心理等方面的影响,多种因素的相互作用促进了“杯具”的发展流行。再次,分析了语境对“杯具”的制约,“杯具”一词要受到特定的网上虚拟空间情景语境的制约,只有在网络上才能广泛使用,并取得很好的语用效果。 第三部分主要考察了网络谐音词出现的原因及作用。首先,网络谐音词的出现要受到语言内部的语音,网民的求新求异心理,汉民族直观化思维方式等方面的影响。汉语是一种有声调的语言,而且存在大量的近音词或者同音词,这在语用的过程中比较容易形成谐音词语,导致谐音现象的产生。青少年是上网的主要群体,他们追求时尚与新潮的东西,敢于抛弃传统,创造和接受新的事物。汉民族在把握事物的时候,可以把有些抽象的事物转化为与之相关的具体的、可直接感知的事物,这就是汉民族直观思维方式的体现。其次,网络谐音词的使用具有丰富语言的表达、促进方便快捷交流、增强网络交际的娱乐性等作用。 第四部分探讨了网络谐音词的发展趋势和规范化问题,网络谐音词是适应网络交际产生的,网络谐音词是在这样的需求之下产生的,只要网络交际的继续存在,网络谐音词就会继续发展,而且会不断的丰富和完善。从未来的发展趋势看,网络谐音词在保持和原词语意义上的一致和读音相近的同时,也会有自己的本身的特点,更具有内涵,像“杯具”本身具有自己的含义,在与“悲剧”语音产生联系的时候,意义上也具有比喻性的联系,今后,这样的网络谐音词会逐步增多。使得网络谐音词更为丰富,促进整个网络谐音词系统的发展。关于网络谐音词的规范化问题,我们认为对网民创造出来的词语不能采取强制性的手段进行制止,我们应加强教育宣传、舆论引导和网站管理。 综上,我们对“杯具”这个迅速红遍网络的流行语有了一个全面的了解,并在此基础上讨论了网络谐音词的出现原因、作用、发展趋势和规范等方面的相关问题,本文力求对“杯具”这个网络流行语及网络谐音词有个全方位的研究,但是由于各方面的因素,研究中难免会出现纰漏,存在不足之处,希望今后有机会进一步进行研究。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 车竞;;“使”字句的语用分析[J];辽宁教育行政学院学报;1996年03期
2 林丽芳;委婉语的语用价值考察[J];龙岩师专学报;1998年03期
3 孟建安;由指人的名词与“他们”组合造成的结构[J];毕节师范高等专科学校学报;1999年04期
4 邢福义;;说“V一V”[J];中国语文;2000年05期
5 项菊;“A而B之”:一种灵活实用的语言结构[J];黄冈师范学院学报;2001年04期
6 邹霞;从意义的不确定性看歧义的语用价值[J];邵阳师范高等专科学校学报;2001年04期
7 杨宇红;论英语语音测试的有效性[J];苏州铁道师范学院学报(社会科学版);2001年01期
8 王化鹏;词义的模糊性及其语用价值[J];修辞学习;2001年05期
9 兰英;维吾尔语反问句探究[J];喀什师范学院学报;2002年04期
10 张福荣;关联理论对插入语语用价值的解释[J];江西教育学院学报;2003年05期
11 唐萍;“非常+N”现象刍议[J];文教资料(初中版);2003年02期
12 张克定;语言可变性的语义基础与语用价值[J];外语学刊;2004年04期
13 杨延龙,田鹏森;浅论英语歧义[J];陕西师范大学学报(哲学社会科学版);2004年S2期
14 黄忠廉,李亚舒;科学翻译的三大原则[J];外国语言文学;2004年03期
15 童喜英;;从Jennifer语言网看英语招呼语的变体及语用价值——如何与21世纪初的英语国家人打招呼[J];大学英语(学术版);2004年00期
16 陈慧;;汉语中的“有A有B”[J];华中师范大学研究生学报;2004年02期
17 刘凤玲;论语体交叉的方式及其语用价值[J];北方论丛;2005年02期
18 朱成棋;谈礼貌原则 解言外之意[J];皖西学院学报;2005年01期
19 高月丽;社会文化心理与语言变异艺术论析[J];唐都学刊;2005年03期
20 刘灿群;论歧义的语用价值[J];湖南科技学院学报;2005年07期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 王琛;;简析英语模糊语言的语用价值[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
2 徐品晶;;从广告英语看语言选择的语用价值[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
3 谌金中;;论招牌语言的结构和语用价值[A];湖南省城市文化研究会第三届学术研讨会论文集[C];2007年
4 许钟宁;;网络语言变异的语言文化解析[A];修辞学新视野——汉语修辞与汉文化学术研讨会论文集[C];2004年
5 施春宏;;现代汉语规范化的规则本位和语用本位[A];世纪之交的中国应用语言学研究——第二届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];1998年
6 霍晶晶;;剖析以“犀利哥”为典范的“哥”词族[A];2010年重庆市语言学研究生学术论坛论文集[C];2010年
7 韦世林;;否定句的语形语用初探[A];逻辑今探——中国逻辑学会第五次代表大会暨学术讨论会论文集[C];1996年
8 黄忠廉;;翻译研究的“两个三角”——以翻译批评为例[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
9 李冀宏;;英汉色彩词修辞用法赏析及互译[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
10 蔡淑美;施春宏;;重叠形式的可能性与现实性——以阎连科作品中重叠形式的使用为例[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前7条
1 玛琳娜·吉布拉泽;现代汉语疑问代词的多视角研究[D];南京师范大学;2005年
2 胡清国;否定形式的格式制约研究[D];华中师范大学;2004年
3 赵贤德;句管控下的“V成”结构及相关小句[D];华中师范大学;2006年
4 王颖;适用于非母语者的英语习语整合处理法[D];复旦大学;2005年
5 尹蔚;多维视域下的有标选择复句研究[D];华中师范大学;2008年
6 余成林;汉藏语系语言存在句研究[D];中央民族大学;2011年
7 李莉莉;现代汉语无条件让步句研究[D];吉林大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 陈煜;谐音文化及其语用价值[D];内蒙古大学;2004年
2 关春芳;程度副词修饰名词问题探讨[D];东北师范大学;2003年
3 李明;说“有+NP+VP”[D];华中师范大学;2003年
4 和春芳;英语歧义及其语用功能[D];黑龙江大学;2003年
5 唐英;英汉否定的语用对比研究[D];华中师范大学;2004年
6 宋智;论模糊语言及其语用价值[D];湖南师范大学;2003年
7 林楚云;试论现代汉语叠结式[D];南京师范大学;2004年
8 侯巍;汉语否定虚拟条件句研究[D];吉林大学;2005年
9 陈慧紫;汉语和马来语双重否定句研究和对比[D];南京师范大学;2007年
10 赵晶;现代汉语重叠式副词研究[D];天津师范大学;2007年
中国重要报纸全文数据库 前3条
1 邢福义;“救火”一词说古道今[N];光明日报;2007年
2 冯丽芳;注重语言培养 丢掉“聋哑英语”[N];发展导报;2003年
3 张邱林 华中师范大学文学院教授 语言与语言教育研究中心兼职研究人员;深化比较:汉语方言学研究创新的重要途径[N];中国社会科学报;2011年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978