收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

中美外交新闻发布会中介入资源的对比研究

王小姗  
【摘要】:外交新闻发布会是政府发布国内外新闻和引导舆论的重要媒介。外交新闻发布会由记者的提问和新闻发言人的回答组成。发言人代表政府发布信息,记者则代表新闻机构获取其所需要的新闻。国内外对外交新闻发布会的研究主要集中于语用学、语体学、口译策略研究、新闻学、政治学等领域,而以评价系统为理论框架的研究非常罕见。本文试图从评价理论角度对中美外交新闻发布会中的介入资源进行对比研究。 评价理论中的介入系统主要研究对话语境下语言使用者如何通过词汇、语法资源表达自己观点,与其他观点进行交涉并利用这些资源调节自己对所说或所写的内容承担的责任。本文作者在中国外交部网站和美国国务院网站中共选取40篇外交新闻发布会语篇作为语料,从介入系统角度对比分析中美外交新闻发布会异同。 本文作者通过研究发现,介入资源的分布在中国外交部发言人例行记者会和美国每日新闻发布会中既存在共同点也存在差异。相比于扩展资源,中美外交新闻发言人都倾向于使用更多的收缩资源来表达自己的立场、遏制谣言传播和引导大众舆论。但是在收缩系统中,中国外交新闻发言人使用的公告资源远远超过否认资源,而美国新闻发言人使用的否认资源稍多于公告资源。由于外交新闻发布会固有的特点和介入系统自身的运作体系,介入资源的分布在中美外交新闻发布会中存在一些相同点。而不同的文化背景、思维方式以及外交政策导致了中美外交新闻发言人在介入资源选择上的不同。 本研究为外交新闻发布会的研究提供了新的视角,拓宽了介入系统的研究范围,并且有助于深化研究者对中美外交新闻发布会和机构话语的认识。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 ;川音举办第一届中美国际钢琴节[J];音乐探索;2007年02期
2 ;外交部發言人關於公布中美兩國大使級会談經过並說明中國方面的立場的声明[J];中华人民共和国国务院公报;1956年04期
3 吴星杰;儒学与中美文化交流[J];东方论坛;2005年03期
4 周艳春;;论中美时间观的文化差异[J];作家;2010年16期
5 罗志祥;;试论影视作品中的中美文化观差异[J];科教文汇(上旬刊);2008年12期
6 付辛酉;;第一次史迪威危机与中美战略分歧[J];抗日战争研究;2011年01期
7 ;第四次中美战略经济对话闭幕[J];华人世界;2008年07期
8 句号;;养狗勿中美狗计[J];故事世界;2009年06期
9 尹艳普;;中美文化透视浅议[J];青年文学家;2009年03期
10 张墨;;浅析中美身势语的文化差异[J];辽宁广播电视大学学报;2010年02期
11 孙鹏;;从智障形象看中美文化价值观的差异[J];电影文学;2011年05期
12 賴亞力;;外交部关于公布中美兩国大使級会談長期陷于停頓的經过的声明[J];中华人民共和国国务院公报;1958年14期
13 甫;;雙邊協定[J];世界知识;1948年01期
14 胡咏梅,蒋满华,孙延林;中美优秀女子排球运动员流畅心理状态特征的比较研究[J];广州体育学院学报;2002年04期
15 江西省;;江西省副省长舒惠国在神农解烟茶新闻发布会上的讲话[J];农业考古;1993年04期
16 欣锐;;盛会空前妈祖情浓[J];神州;2006年01期
17 阿原;;第二届中国(三亚)国际电视广告艺术周新闻发布会在京召开[J];当代电视;2006年11期
18 于淼;雷向晴;;盘点与展望:新闻发言人制度新年新气象——再访国务院新闻办公室新闻局局长郭卫民[J];对外大传播;2007年01期
19 ;影片《真水无香》举行发行放映新闻发布会[J];中国城市经济;2007年07期
20 于淼;;一场走出发布厅的新闻发布会[J];对外大传播;2007年07期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 刘迪;王贤文;;美籍华裔科学家在中美科学合作中的作用:以纳米技术领域为例[A];第七届中国科技政策与管理学术年会论文集[C];2011年
2 虞和平;;论清末民初中美商会的互访和合作[A];中国商会发展报告 No.1(2004)[C];2005年
3 宋跃征;;在中国制造业PMI新闻发布会上的讲话[A];中国物流与采购联合会会员通讯总第85—95期(2005年)[C];2005年
4 ;CFLP中国制造业采购经理指数(PMI)正式向国际发布[A];中国物流与采购联合会会员通讯总第85—95期(2005年)[C];2005年
5 ;全国重点企业物流统计调查结果新闻发布会暨中国物流企业50强授牌仪式在京举行[A];中国物流与采购联合会会员通讯总第85—95期(2005年)[C];2005年
6 孟建;;中国新闻发布活动传播效果的理论与策略[A];2006中国传播学论坛论文集(Ⅰ)[C];2006年
7 孟建;;中国新闻发布活动传播效果的理论与策略[A];中国传播学会成立大会暨第九次全国传播学研讨会论文集[C];2006年
8 ;快讯八则[A];中国物流与采购联合会会员通讯总第74期—84期(2005年)[C];2005年
9 王晓先;;中美服务贸易纠纷引发的对策思考[A];WTO法与中国论丛(2011年卷)[C];2010年
10 许之敏;;在《物流企业分类与评估指标》国家标准新闻发布会上的讲话[A];中国物流与采购联合会会员通讯总第74期—84期(2005年)[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 苗长青;中美产品内贸易与利益分配研究[D];吉林大学;2012年
2 贾荣香;自然观视角下中美城市建筑文化对比研究[D];上海外国语大学;2012年
3 吕晓志;中美情境喜剧喜剧性比较研究[D];中国传媒大学;2008年
4 路亚洲;全球化背景下中美农业科技合作模式与机制研究[D];中国农业科学院;2012年
5 刘顺鸿;中美高技术争端分析[D];西南财经大学;2007年
6 李玉冰;对美国禽肉检验检疫制度与我国相关制度的比对与应对研究[D];华中农业大学;2007年
7 卢亮球;中美体育博士培养比较研究[D];北京体育大学;2005年
8 胡成根;国际资本流动问题之研究[D];清华大学;2010年
9 郭杰;美国对华反倾销成因的政治经济学研究[D];复旦大学;2011年
10 李健元;中美股市股本及其影响因素比较与发展趋势研究[D];东北财经大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王小姗;中美外交新闻发布会中介入资源的对比研究[D];吉林大学;2013年
2 黄帅;中美首脑互动研究[D];复旦大学;2010年
3 姜黎黎;奥巴马政府对华经济政策研究[D];外交学院;2010年
4 吴洪玮;金融危机前后中美商品贸易结构研究[D];海南大学;2010年
5 韩俊杰;试论小布什政府对华经济外交[D];复旦大学;2010年
6 万斌;中美政府间政治沟通研究(1949-2009)[D];外交学院;2010年
7 何芳芳;基于博弈论视角的中美能源利益关系[D];外交学院;2010年
8 邢欣欣;中美联络处与两国关系正常化[D];辽宁师范大学;2010年
9 栾婷婷;中美货物贸易商品结构比较分析[D];东北师范大学;2010年
10 毕聪;中美贸易摩擦新问题探析[D];吉林大学;2011年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 记者 温宪;首轮中美战略与经济对话今日举行[N];人民日报;2009年
2 记者 赵毅 蒋国鹏;首轮中美战略与经济对话,奥巴马将致辞[N];新华每日电讯;2009年
3 记者 熊争艳;中美清洁能源联合研究中心成立[N];人民日报;2009年
4 晓实;商务部就中美石膏板事件作出重要表态[N];中国建材报;2011年
5 包道格;中美回暖应避免评“谁先低头”[N];国防时报;2010年
6 记者 周芳 通讯员 刘卫华;中美法律交流在汉举行[N];湖北日报;2010年
7 江伟 剑飞 王颖;中美省州旅游局长会议在宁举行[N];新华日报;2010年
8 夏军;中美再度探讨打击非法采伐及相关贸易[N];中国绿色时报;2010年
9 本报记者 孙楠;中美会晤:不能“灭火”就“压火”[N];国际商报;2010年
10 证券时报记者 吴家明;中美因素提振 亚欧股市普涨[N];证券时报;2010年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978