收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

公众演讲语篇的主位结构研究

顾娟  
【摘要】: 本论文以Halliday主位理论和国内外语言学家提出的主位推进模式理论为基础,从主位类型、主位分布、主位成分、标记性以及主位推进模式等方面分析了公众演讲的语篇特点。 该论文采用了演绎法和归纳法把国内外名人所作的10篇涉及生活各个方面的演讲作为语料进行分析。通过仔细分析,得出了公众演讲语篇的主述位特点。 公众演讲语篇倾向于使用简单主位;在主位成分上,代词占最大比例。其次是名词或名词短语。再次是状语和动词;代词中第一人称单数I占最大比例,第一人称复数紧随其后。其次就是第三人称,比例最少的是第二人称,这有别于Halliday日常口语会话中第一、第二人称代词的排序,即I, you,we;在有标记和无标记主位选择方面,无标记主位在公众演讲占有绝对的优势;对于主位推进模式,公众演讲语篇共有7种模式,其中主位同一型和简单线型比例最大。论文讨论了主位/述位之间7种语义逻辑关系,这有助于解释主述位形式上不完全等同,意义上却可以等同的现象。 最后,本论文提出可将研究的结论应用于四个方面:第一是可以帮助演讲者更有效地组织语篇以达到交际效果。第二是可以让听者更容易理解演讲内容并能迅速抓住演讲要点。第三是能给教师在撰写演讲稿教案时提供一些指导。最后理解主述位结构可以帮助口译工作者更准确地理解和翻译公众演讲。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 张荣;袁国栋;;演讲语篇的主位结构分析与研究——以肯尼迪的总统就职演说为例[J];语文学刊(外语教育与教学);2009年08期
2 李小兰;;英汉主位结构对比及主位推进模式在英语写作中的应用[J];科技信息;2010年19期
3 王莉群;;从主位述位角度谈翻译[J];池州学院学报;2008年06期
4 李静;;主位推进模式与英语作文的连贯性[J];山东师范大学外国语学院学报(基础英语教育);2008年04期
5 黄丽燕;;主位、述位推进与语篇分析[J];外语艺术教育研究;2008年04期
6 高蒿;;主述位理论在英语写作教学中的应用[J];青岛远洋船员学院学报;2006年01期
7 高燕;论主位与语篇的信息流程[J];山东师大外国语学院学报;2000年03期
8 张连;;主位推进与英语阅读教学[J];安徽文学(下半月);2008年11期
9 董颖霞;;语篇分析:主位推进视角[J];科技信息(学术研究);2007年27期
10 王维;;主述位理论对英语写作教学的启示[J];南京审计学院学报;2009年03期
11 吕岩;;主位推进模式及其在英语写作教学中的应用[J];四川外语学院学报;2009年S2期
12 马援;;主位——述位与英语语篇教学[J];太原城市职业技术学院学报;2010年03期
13 邴元春;;主位结构与阅读能力的培养[J];边疆经济与文化;2006年10期
14 唐丽伟;;主位推进模式与新闻语篇翻译[J];忻州师范学院学报;2006年05期
15 肖付良;;主位理论及其在阅读教学中的应用[J];长沙铁道学院学报(社会科学版);2007年01期
16 付玉萍;崔艳嫣;;主述位理论与大学英语语篇教学[J];宜春学院学报;2007年03期
17 程雪连;;英汉语篇中主位推进模式的异同及对翻译的影响[J];经济师;2011年07期
18 潘超;;主位推进模式对语篇阅读的实践意义[J];甘肃农业;2006年01期
19 郭瑞云;;主位推进在汉译英篇章翻译中的应用[J];焦作大学学报;2006年04期
20 谭季红;孙维国;;主位述位结构对英语教学的启示[J];徐州师范大学学报(哲学社会科学版);2010年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 林书勤;;主述位结构理论在英汉民歌对比中的应用——对英汉两首同题材民歌的分析[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
2 卢普庭;;利用主位推进模式提高学生语篇阅读理解能力[A];江西省语言学会2007年年会论文集[C];2007年
3 陈华;;从主位结构角度对比分析英语语篇[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
4 苏建华;;从主位推进模式看语篇的衔接和连贯[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
5 宋晓舟;;化妆品广告的语篇功能[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
6 彭菲;;学术论文提要的主位推进模式分析[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
7 郑建萍;;从系统功能语法看布什每周电台演讲主位选择[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
8 刘建华;;英语主述位结构与汉语话题结构的对比[A];语言与文化研究(第五辑)[C];2010年
9 陈莉;;浅析主位述位结构及其对翻译的指导[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年
10 李明;;得意岂能忘形——从《傲慢与偏见》的两种译文看文学翻译中主位-信息结构之再现[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
中国博士学位论文全文数据库 前6条
1 胡志清;基于语料库的中外英语科技期刊论文语篇建构对比研究[D];华中科技大学;2007年
2 葛忆翔;英语主位结构的语法化[D];上海外国语大学;2006年
3 王璐;中文小说和散文中/英语码转换的前景化特征[D];山东大学;2009年
4 徐健;衔接、语篇组织和连贯[D];复旦大学;2004年
5 PHAN VU TUAN ANH(潘武俊英);越语参考语法[D];中央民族大学;2010年
6 李冰;体裁理论和主位发展理论下语篇连贯性研究[D];山东大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 顾娟;公众演讲语篇的主位结构研究[D];吉林大学;2007年
2 李丹;法律英语中商法英语篇章主位结构特点分析[D];大连海事大学;2006年
3 李海双;中英作者科技论文英语摘要的对比研究[D];西北工业大学;2005年
4 庞岩;主位理论与英语写作教学[D];东北林业大学;2007年
5 赵亚军;英语语篇中的主位组织——系统功能语篇分析法[D];西北工业大学;2004年
6 王亚军;中国大学生和以英语为母语者的议论文的功能对比研究[D];西北工业大学;2005年
7 曹永婧;主位推进理论与大学英语写作教学[D];青岛科技大学;2008年
8 吕春红;英汉商法语篇主位结构及主位推进模式[D];西南交通大学;2008年
9 李红珍;基于语篇知识的谋篇布局策略在大学英语写作教学中的应用研究[D];华中师范大学;2006年
10 张捷;主位分析在翻译实践中的应用[D];上海外国语大学;2009年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978