收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

跨界的想象与无界的书写

陈云哲  
【摘要】: 本文在前人研究的基础之上对“中国形象”、“中国情趣”与“东方主义”的内在本质进行了重新解读,并将三者看作具有同构性的整体。打捞出谷崎润一郎和芥川龙之介被前人所忽视的文本,并进行了重新解读。 本文首次从谷崎一生创作与经历的视角,通过对谷崎两次中国之旅及相关作品原文的实证分析阐释出谷崎心灵故乡的形成、故乡之旅的实现、心灵故乡的丧失、心灵故乡的重构的文学现象及其反映的谷崎的中国观的演变过程。发现从日本文学的旅意识来看,谷崎的中国之旅始于少年时代,贯穿作家一生;日本学者一直以来坚持的“回归日本”、“古典回归”的本质是谷崎对日本文化母体中国古代文化的回归,是谷崎在了解现实中国,丧失了心灵故乡之后在依稀可见古代中国风貌的日本关西对自己的心灵故乡进行的重新构筑。 同时,本文将谷崎与同时期受其影响来到中国,走访了几乎完全相同的城市的芥川进行对照,对颇具争议的芥川的《中国游记》以及其他相关作品中所体现的中国观进行了重新解读,将中国文化与日本文化在纵向的时间链条上和横向的空间位移上进行了对比性研究,提纯出谷崎和芥川两位作家之间关于中国形象塑造的本质差异性。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 余祖发;『春琴抄』试论(上)——围绕谷崎润一郎“女性跪拜”思想[J];日语知识;2003年02期
2 余祖发;“春琴抄”试论(下)——围绕谷崎润一郎“女性跪拜”思想[J];日语知识;2003年03期
3 丁泽;谷崎润一郎当叹“吾道不孤”[J];读书;1995年03期
4 孟庆枢;谷崎润一郎与中国文学[J];日本学刊;1996年03期
5 董江洪;繁华背后的空寂——读《细雪》[J];日语知识;2001年12期
6 钱晓波;知我心者 唯己一人——祭扫谷崎润一郎之墓[J];日语知识;2001年12期
7 不一定驴驴;女性上位时代的耽美浪漫新浪潮、谷崎润一郎和增村保造[J];电影评介;2005年02期
8 张昀韬;简论王尔德与谷崎润一郎小说的唯美特色[J];东北亚论坛;2002年03期
9 曾真;谷崎文学在中国的译介与研究——以二十世纪八九十年代为中心[J];湖南工程学院学报(社会科学版);2003年01期
10 张能泉;;论谷崎润一郎短篇小说的艺术特色[J];外国问题研究;2009年01期
11 李丹;聂英杰;;异中有同律——谷崎润一郎与波德莱尔的奇特契合[J];长春大学学报;2010年01期
12 谢志宇;论谷崎润一郎的唯美主义文学作品[J];日本学刊;2000年05期
13 曾真;;论谷崎润一郎唯美主义文学特质[J];赣南师范学院学报;2007年05期
14 刘振生;;谷崎润一郎的《春琴抄》与日本唯美主义文学创作的巅峰[J];名作欣赏;2011年24期
15 王璐;;谷崎润一郎对中国现代作家的影响[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2011年08期
16 冯雁;;从《各有所好》看谷崎润一郎对日本文化的回归[J];珠海城市职业技术学院学报;2008年03期
17 陶曙军;郁达夫和谷崎润一郎小说创作风格比较[J];武汉理工大学学报(社会科学版);2003年05期
18 张能泉;潘利锋;;交流与传承的典范——论郭沫若与谷崎润一郎的关系[J];北华大学学报(社会科学版);2010年02期
19 曾真;;谷崎润一郎与欧美世纪末文学[J];怀化学院学报;2006年01期
20 杨炜;;唯美主义作家谷崎润一郎代表作《细雪》简析[J];河北北方学院学报;2006年03期
中国重要会议论文全文数据库 前2条
1 王璐;;谷崎润一郎作品中的中国幻想[A];黑龙江省文学学会2011年学术年会论文集[C];2011年
2 赵京华;;周作人与永井荷风、谷崎润一郎[A];《中国现代文学研究丛刊》30年精编:文学史研究·史料研究卷(文学史研究卷)[C];2009年
中国博士学位论文全文数据库 前4条
1 王璐;谷崎润一郎与中国[D];吉林大学;2012年
2 陈云哲;跨界的想象与无界的书写[D];吉林大学;2010年
3 胡天舒;19世纪末20世纪初日本知识人的中国体验[D];东北师范大学;2013年
4 张立波;论井上厦文学中的国家观[D];吉林大学;2013年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 张二菊;20世纪二三十年代谷崎润一郎在中国[D];福建师范大学;2010年
2 胥琴;谷崎润一郎对近代中国的误读[D];福建师范大学;2012年
3 赵聪;谷崎润一郎的中国情趣[D];辽宁大学;2013年
4 张舒颖;谷崎润一郎老年题材作品中的老人危机意识[D];吉林大学;2013年
5 刘静娜;论谷崎润一郎的唯美文学意识[D];辽宁大学;2013年
6 段毅琳;谷崎润一郎的中国观[D];山西大学;2013年
7 黄颖;谷崎润一郎对西方唯美主义的继承与发展[D];南昌大学;2011年
8 齐珮;谷崎润一郎的唯美世界[D];吉林大学;2004年
9 顾世渊;谷崎润一郎文学作品对于日本近代神秘小说的启示与影响[D];东华大学;2013年
10 丁萃;阴翳美学论[D];东华大学;2014年
中国重要报纸全文数据库 前9条
1 本报特约记者 戴铮;阿部和重获谷崎润一郎文学奖[N];中华读书报;2010年
2 陈喜儒;遥远的辻井乔[N];文艺报;2011年
3 【日】岛田雅彦;文学与城市的未来[N];文艺报;2011年
4 南方周末特约撰稿 李长声;杂志+书:冲击传统,还是出版无能?[N];南方周末;2011年
5 本报记者 马志宇;著述丰收惊喜甚少[N];乌鲁木齐晚报(汉);2010年
6 东北师范大学教授、博士生导师,中日比较文学研究会副会长 孟庆枢;从日本震灾想到的[N];人民政协报;2011年
7 杨小洲 本报书评人;《后天的人》及其他[N];中华读书报;2011年
8 《云梦学刊》 鲁涛 余三定;坚持文学刊物的人文精神[N];社会科学报;2011年
9 陈嫣婧;《伊势物语》:日式的古典主义[N];文艺报;2011年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978