收藏本站
收藏 | 论文排版

语言论争与作家的现代汉语体验

张昭兵  
【摘要】: 本文选取了现代文学的第二个十年,即20世纪20年代下半期到抗战前为研究对象。这一时期是白话文运动已经完全站稳脚跟,而白话文内部本来就存在的语言观念的分歧,因为一种新的语言观念的破土而“内爆”分流的时期;是小说、诗歌、散文、戏剧四种主要文体在语言上渐趋成熟,现代文学史上的著名作家纷纷创作出了他们最具代表性的作品的时期。 上编重点考察这一时期公共空间的知识分子围绕“大众语”问题的语言论争以及各种语言观念的交锋;下编根据作家是否有语言的自觉,以及考虑到文体的平衡,选取四位具有代表性的作家——鲁迅、周作人、闻一多、沈从文,考察他们个体写作的语言体验、语言观念和语言想象。需要说明的是,对鲁迅的选择是忽略了文体因素的,因为鲁迅与现代汉语的关系是逸出了文体界线的,本文是在考察作家写作的多种语言可能性的出发点上选择了鲁迅。其他三位作家周作人、闻一多和沈从文分别算是散文、诗歌和小说写作的代表。具体来讲,对鲁迅的研究着重于他的语言体验,对周作人和闻一多的研究着重于他们的语言观念,对沈从文的研究则着重于他的语言想象。当然,在具体的论述中,不可能这么泾渭分明,语言体验、语言观念和语言想象交叉论述的情况时有发生。全文的重心在下编,上编是它的语言运动背景和语言理论基础。目的就在于,试图通过对这一时段大的语言运动潮流的总体把握的基础上,重点透视作家个体“在通向语言的途中”各自独特的心路历程。 在某种程度上可以说,《野草》是鲁迅写给自己的,是自己与自己的交谈,是鲁迅在沉静中由外部社会现实走向内部心灵现实的语言历险。一路上与他为伴的只有语言,也只能是语言。他与自己交谈,同时与语言交谈;他通过与语言的交谈确认自己的存在,通过与自己交谈走向语言。对于周作人的讨论,以《看云集》作为中心,是因为这个集子在周作人整个语言观念的流变中处在一个枢纽的位置,从它入手可以带出周作人前前后后的语言思考和语言观念的脉络。《死水》是闻一多的代表作,也是他“格律诗”创作理念的实践之作,围绕《死水》的语言讨论也比较多,通过它可以进一步延伸到对现代汉语从草创期到逐渐成熟的考察。沈从文是一个多产作家,而《边城》是他在文体上最成熟、语言想象也最空灵的作品,主要表现为“及物”与“离物”的融合;得意不忘言;直而幽、白而雅、诗而真。 通过对这一时段公共空间的语言论争和作家个体现代汉语体验的考察,呈现一个时期大体的语言面貌,并勾勒出它与上下时期之间的内在联系,从一个剖面展示现代汉语发展的年轮,以及作家与现代汉语之间的互动关系,为现当代文学史叙述提供一个语言切入的视角和维度,将文学与语言的关系上升到一体两面的高度来理解和认识,打破传统语言工具论的拘囿而“在汉语中理解汉语”。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 刘泉;;语言革新与新学统的建立——论五四白话文运动的学术语言特性[J];中国文学研究;2006年03期
2 邬岩姣;;晚清白话文运动论纲[J];科教文汇(下旬刊);2008年04期
3 梁志明;卢湘文;;试论近代白话文运动兴起的原因[J];常州大学学报(社会科学版);2011年02期
4 郑敏;关于《如何评价“五四”白话文运动》商榷之商榷[J];文学评论;1994年02期
5 徐静;;再论胡适与白话文运动[J];合肥教育学院学报;2001年01期
6 许家鹏,车金荣;胡适实用主义哲学与白话文运动[J];华侨大学学报(哲学社会科学版);2002年03期
7 曹琴;社会语言学视域下的白话文运动[J];社会科学家;2005年04期
8 陈平原;;“演说现场”的复原与阐释——“现代学者演说现场”丛书总序[J];社会科学论坛(学术评论卷);2006年05期
9 王程熹;;从历史比较诗学的角度看五四白话文运动的发生[J];现代语文(文学研究);2011年04期
10 周有光;;白话文运动80年[J];群言;1998年08期
11 雷晓敏;;对中国白话文运动的再认识[J];陕西广播电视大学学报;2007年03期
12 旷新年;论胡适的白话文学观[J];娄底师专学报;1999年02期
13 汪晖;白话的技术化与中国现代人文话语的创制[J];中共浙江省委党校学报;2005年04期
14 郝文华;;五四白话文运动促进了中国文学的现代转型——从现代语言学视野出发[J];探索与争鸣;2007年09期
15 邓宏艺;白青;;欧洲文艺复兴文学对五四新文化运动的影响[J];聊城大学学报(社会科学版);2009年03期
16 白兴荣;;蔡元培与新文化运动[J];濮阳职业技术学院学报;2010年01期
17 梁志明;卢湘文;;试论晚清白话文——兼谈与“五四”白话文运动的关系[J];阜阳师范学院学报(社会科学版);2010年04期
18 胡全章;;清末白话文运动研究的回顾、反思与展望[J];井冈山大学学报(社会科学版);2010年05期
19 肖百容;;外国语资源与现代中国作家(之一)[J];广西师范大学学报(哲学社会科学版);2010年06期
20 王惠萍;;《新青年》翻译文学简评[J];山东文学;2011年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 王丽丽;;“长河”的生态美与生态智慧[A];全国第三届生态美学会议论文集[C];2004年
2 罗宗宇;;沈从文与巴金的交往补充考释[A];中国现代文学研究会第十届年会论文摘要汇编[C];2010年
3 杨成秀;;沈心工与白话文——兼论我国近代白话体歌曲创作的初始阶段[A];中国诗歌与音乐关系研究——第一届与第二届“中国诗歌与音乐关系”学术研讨会论文集[C];2002年
4 计璧瑞;;日据台湾的语言殖民和语言运动[A];《中国现代文学研究丛刊》30年精编:文学史研究·史料研究卷(文学史研究卷)[C];2009年
5 刘永泰;;人性的贫困和简陋——重读沈从文[A];《中国现代文学研究丛刊》30年精编:作家作品研究卷(上)[C];2009年
6 刘永春;;论沈从文书信中的文学批评[A];第十七届中外传记文学研究会年会论文摘要集[C];2012年
7 张洁宇;;作为诗人的沈从文——兼议新诗史研究视野问题[A];新诗研究的问题与方法研讨会论文集[C];2007年
8 吴文南;;沈从文和哈代作品中的乡土精神之比较[A];福建省外国语文学会2003年年会论文集[C];2003年
9 苏策;;他永远存在[A];云南省当代文学研究会文学评论选[C];2007年
10 张新颖;;沈从文谈汪曾祺[A];当代文学研究资料与信息(2010.2)[C];2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 张昭兵;语言论争与作家的现代汉语体验[D];复旦大学;2010年
2 潘建伟;对立与互通:新旧诗坛关系之研究(1912-1937)[D];浙江大学;2012年
3 钱雯;人学重建与小说[D];南京师范大学;2006年
4 李萌羽;全球化视野中的沈从文与福克纳[D];山东师范大学;2004年
5 余礼凤;雅俗之间:徐訏小说论[D];华中师范大学;2011年
6 张艳华;五四文学的语言选择与文体流变[D];山东大学;2007年
7 李春阳;白话文运动的危机[D];中国艺术研究院;2009年
8 王光和;西方文化影响下的胡适文学思想[D];首都师范大学;2009年
9 朱恒;现代汉语与现代汉诗关系研究[D];华中科技大学;2008年
10 张乃禹;中韩小说现代化转型比较研究[D];苏州大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 梁志明;近代中国社会转型下的白话文运动[D];湖南师范大学;2011年
2 李兆宪;五四时期白话文翻译活动在现代汉语发展过程中的作用[D];曲阜师范大学;2012年
3 郑存毅;林白水与中国白话文运动[D];福建师范大学;2010年
4 游畅;文白转变的五个层面[D];复旦大学;2010年
5 杜波;历史与情感的变奏——沈从文小说文体论[D];青岛大学;2003年
6 胡迟;迷惘·沉溺·升华[D];安徽大学;2003年
7 程捷;从《边城》到《长河》——论沈从文文学创作的发展演变[D];河北师范大学;2003年
8 李红艳;论沈从文文学批评的审美意识[D];华东师范大学;2005年
9 樊春梅;乡土文学大师:鲁迅与沈从文[D];华中师范大学;2002年
10 雷晓;纯朴真挚的生命 绚烂雅致的风采[D];华中师范大学;2004年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 常琳;沈从文墓误读多[N];吉林日报;2006年
2 杨元崇 蒋海兰;两部沈从文研究著作出版[N];文艺报;2006年
3 周力军(书评人);一样的文章,不一样的沈从文[N];中国图书商报;2005年
4 刘洪涛;从“桃红色作家”到“文学大师”[N];中华读书报;2003年
5 颜家文;沈从文与写字[N];美术报;2007年
6 钱世明;怀念个石先生[N];光明日报;2005年
7 商金林;叶圣陶“读”出来的沈从文[N];中华读书报;2002年
8 杨建民;郁达夫初识沈从文[N];中华读书报;2010年
9 资华筠;墓前追忆沈从文[N];人民政协报;2002年
10 吴志菲 余玮;沈从文的下放生活[N];中华读书报;2001年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978