收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

中译本《西洋科学史》初探

王佶慧  
【摘要】:科学技术史是一门随着近代科学的发展而产生的新兴学科,在二十一世纪初走入中国高校的校门,成为一门专业的学科,培养一批科学史的专业人才。早在五四时期,科学家们就已引入部分的科学史的思想,并有意识的分析科学史的史料。《西洋科学史》即是在此时,由尤佳章引入国内,为当时变革的社会吹来一缕西方先进的改革思想的清风。《西洋科学史》作为一本较早传入中国的科学史典籍,在历史地位上有一定研究价值,展现给读者的是百年之前学者对科学史之所学、所知、所长、所感。此书历经近百年的传承,现存于世也不过寥寥数本,然而鲜有学者深入探究此书之精神所在,也是憾事一桩。 本文先从介绍科学技术史的概念,发展历程,研究意义初步知识来入手,首二章则对书籍的作者、作序者、文章结构安排等做大致的概述,将此书的轮廓展示给读者。其后在第三章挑选同时期的科学史书籍《科学史及其哲学、宗教的关系》中的经典篇章,分别从写作手法、结构分析、典籍选取、思想性、方法论等几个方面,将二本书进行横向和纵向的对比,循迹二者间的相同性与差异性,由此更深一步理解《西洋科学史》。尤为提出的是在两书作者对于科学论证的主观思想及其在与宗教关系上进行了对比,作为唯物主义的科学与唯心主义的宗教之间的关系上,两书在内容上所秉持的态度截然不同。在第四章藉由上述两书的对比,进而分析及总结《西洋科学史》的优缺点,并尝试性的对书籍未得以广泛传播的原因作探讨,总结出结论,并提出相应解决方法。一方面肯定了《西洋科学史》的历史意义的同时,也提出了书籍中的不足之处,为当今21世纪的今天如何让科技史的书籍能更有效更广泛更深入的传播提出了建设性的意见和建议。 科学史是横跨自然科学与社会科学的一门科学,它不仅为我们揭示了科学技术发展的内涵与规律,还能预示着科技的未来发展。《西洋科学史》为现今社会的科学传播、文化教育等方面带来一定的启示性作用。如何在当今的教育、文化体制中,利用好书籍网络等传播媒体,更好的将科学文化知识广泛传播开来,对我们而言是个任重而长远的任务。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 ;《自然科学史研究》稿约[J];自然科学史研究;2009年02期
2 ;《自然科学史研究》第26卷总目录[J];自然科学史研究;2007年04期
3 ;《自然科学史研究》稿约[J];自然科学史研究;2009年03期
4 ;《自然科学史研究》稿约[J];自然科学史研究;2009年04期
5 刘兵;;科学史教学的困难和问题——国外科学史教学介绍系列文章之四[J];物理通报;1996年04期
6 王维;;科学史的概念——兼论不同文化类型科学史比较研究的不可通约性[J];自然辩证法通讯;1993年03期
7 潘吉星;谈谈研究科学史应具备的条件和研究方法[J];自然杂志;2005年05期
8 董煜宇;;重温“科学史之父”的新人文情怀[J];科技导报;2007年18期
9 江晓原;刘兵;;萨顿的意义:不仅仅是补课[J];中国图书评论;2010年10期
10 许良英;;评丹皮尔《科学史》的基本观点和思想[J];自然科学史研究;1982年04期
11 王凤琴;;科学史分期综述与我见[J];科学技术与辩证法;1988年01期
12 朱清海,思孟;走出科学史研究的困境[J];华中科技大学学报(人文社会科学版);1997年03期
13 郑晓松;;科学史:目标、方法和对象——克劳德·德布鲁教授在上海社会科学院的讲演[J];世界科学;2007年10期
14 邢润川,孔宪毅;关于科学史分期理论的探讨[J];科学技术与辩证法;1991年02期
15 潘承湘;美国口头史研究的若干情况[J];自然辩证法通讯;1984年04期
16 ;《自然科学史研究》第10卷(1991年)总目录[J];自然科学史研究;1991年04期
17 杜严勇;SSK与科学史[J];南京社会科学;2004年12期
18 ;《自然科学史研究》稿约[J];自然科学史研究;2011年01期
19 金淞;王续琨;;日本著名科学史家和科学哲学家——村上阳一郎[J];科学技术与辩证法;1992年04期
20 刘兵;;科学哲学对科学史意味着什么?[J];自然辩证法通讯;1993年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 吴红;杜严勇;;科学史与历史学:对话及其可能[A];第二届中国科技哲学及交叉学科研究生论坛论文集(博士卷)[C];2008年
2 李孟瑞;段静;;科学史的学科交叉特性及其联结科学与人文之可能[A];第二届中国科技哲学及交叉学科研究生论坛论文集(硕士卷)[C];2008年
3 马勇军;;国内外对中学理科教材中科学史研究的比较与启示[A];第五届全国科学教育专业与学科建设研讨会会议论文集[C];2009年
4 宋琳;;女性主义科学史研究的本土化探索[A];山西大学2008年全国博士生学术论坛(科学技术哲学)[C];2008年
5 苏玉娟;;科恩的科学史论著计量研究[A];山西大学2008年全国博士生学术论坛(科学技术哲学)[C];2008年
6 张效霞;;中国医学史研究应打破以近代科学为标准的框框和格局[A];中华中医药学会第九届中医医史文献学术研讨会论文集萃[C];2006年
7 雷银照;;电气中为什么有“气”?[A];第四届全国高等学校电气工程及其自动化专业教学改革研讨会论文集(上册)[C];2007年
8 石宝珩;;[A];李仲均文集——中国古代地质科学史研究[C];1998年
9 唐文佩;;“赫森论点”文本研究[A];首届、第二届中国科技哲学及交叉学科研究生论坛获奖文集[C];2009年
10 徐胜一;;“天妃灵应之记”碑与郑和二使西洋考证[A];中国地理学会2004年学术年会暨海峡两岸地理学术研讨会论文摘要集[C];2004年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 谭笑;科学史研究中修辞学进路的编史学考察[D];清华大学;2009年
2 刘海霞;夏平科学编史学思想研究[D];山东大学;2007年
3 詹志华;中国科学史学史研究[D];厦门大学;2009年
4 韩吉绍;知识断裂与技术转移[D];山东大学;2007年
5 范莉;内史大师柯瓦雷的科学编史学思想研究[D];山西大学;2007年
6 宁晓玉;《新法算书》中的日月五星运动理论及清初历算家的研究[D];中国科学院研究生院(国家授时中心);2007年
7 石丽琴;科学编史学与认识论解释学[D];华南师范大学;2007年
8 朱洁;张衡造物艺术思想研究[D];武汉理工大学;2009年
9 潘晟;宋代地理学的观念、体系与知识兴趣[D];北京大学;2008年
10 季相林;柯瓦雷科学哲学思想研究[D];吉林大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王佶慧;中译本《西洋科学史》初探[D];东华大学;2012年
2 王保红;科学史研究的新趋向[D];山西大学;2007年
3 庞龙;科学引文分析的科学评价功能和意义[D];山西大学;2006年
4 刘旻;当代中国科技史科研人员与机构的学科排名[D];西北大学;2007年
5 张志慧;评析《第二十二条军规》及其中译本[D];陕西师范大学;2003年
6 冒慧荣;库恩科学哲学转向现实分析及其意义[D];新疆大学;2007年
7 雷志华;《淮南万毕术》之“夏造冰”研究[D];湘潭大学;2007年
8 何炫;[D];郑州大学;2010年
9 李莹莹;[D];郑州大学;2000年
10 王欣娜;畅销小说《达·芬奇密码》中译本的杂合研究[D];重庆大学;2007年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 本报特约记者 许知鱼;中国近现代科学史研究将有新突破[N];中华读书报;2001年
2 通讯员 侯俊华记者 余传诗;“科学史之父”萨顿《科学史丛书》走进上海书展[N];中华读书报;2007年
3 本报记者 王洪波;“克丽奥”那变幻的目光[N];中华读书报;2010年
4 郭金生;邀月揽日擎天柱 笑对风雨铸西洋[N];中国企业报;2003年
5 周福仁 记者 林瑞泉;打好经济基础建设社会主义和谐新村[N];中国企业报;2005年
6 笑蜀;我们需要一次美容革命[N];南方周末;2004年
7 郑红艳;西洋肥业振雄风[N];中国化工报;2007年
8 朱登麟;“西洋肥业”进山记[N];贵阳日报;2008年
9 本报记者 陈明时 魏小兵;镁砂“欧佩克”与西进的“蜻蜓”[N];中国乡镇企业报;2000年
10 杰文;西洋钟敲打沉睡时光[N];中国档案报;2004年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978