收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

3-6岁维吾尔族儿童汉语语言发展研究

辛宏伟  
【摘要】:有关少数民族学前儿童第二语言发展的研究,在过去的几十年中日益受到研究者的关注,获得了一定的研究成果。但以汉语为少数民族儿童第二语言的研究,至目前较为鲜见。而且现有的研究也缺乏对少数民族儿童第二语言发展的系统式研究,即对语义、语法和语用各范畴的整体研究。 本研究旨在通过国际儿童语料库研究方法,探讨维吾尔族儿童汉语语言发展的规律和特征。从汉语词汇、句法和语用交流行为三个块面,对3-6岁共计80名维吾尔族儿童的汉语语言发展状况进行研究,分析维吾尔族儿童汉语词汇、句法和语用交流行为的发展状况,揭示维吾尔族儿童汉语语言发展的过程。 三个块面的研究结果分别为: 维吾尔族儿童汉语词汇发展的研究结果揭示,维吾尔族儿童汉语词汇在整体和各词类发展中均呈现由少到多的年龄发展趋势;汉语词型和词频的分布呈现不均衡的发展特征;早期的汉语词汇发展表现出一定的顺序性特征,具体表现为:汉语词类分布中的顺序性,即名词在总量上居第一位,其次为动词、形容词、副词、代词、量词和体貌助词;主要词类子类的内部发展中具有一定的顺序性;另外,维吾尔族儿童汉语词汇的产生和使用上存在偏误,且词汇偏误具有明显的年龄增长趋势,即高年龄组出现的词汇偏误多于低年龄组,在各类偏误中,词类泛化的出现比例最高;各词汇偏误类型随儿童年龄增长出现的比例存在差异。 维吾尔族儿童汉语句法发展研究是对维吾尔族儿童汉语句子发展特征的深入探讨,即从量和质两个角度切入,研究维吾尔族儿童汉语句法发展特征。研究发现,在量的发展方面,维吾尔族儿童的汉语平均语句长度和最长5句话语都表现出了随年龄增长的趋势,且在4-5岁阶段的增长速度最为明显。在质的发展方面,维吾尔族儿童汉语句子结构经历了从简单到复杂的发展过程,随年龄增长句子的修饰程度日益复杂;句子功能方面,陈述句的增长最为显著,其次是疑问句,祈使句和感叹句的变化不明显。维吾尔族儿童汉语句法发展中存在偏误现象,并且随儿童年龄增长,汉语句法偏误在数量上逐渐增多;在类型方面,主要以成分遗漏和多种偏误共现这两种偏误类型最为多见;各句法偏误类型内部呈现出不同的特征。 维吾尔族儿童汉语语用交流行为的研究发现,3-6岁阶段维吾尔族儿童汉语语用交流行为在各个层面都有了比较明显的增长。随年龄增长,维吾尔族儿童汉语言语可诠释程度逐步增加,言语参与程度不断提高,表达自己交往意图的言语倾向逐步增加,言语行动形式不断丰富,同时言语变通程度也随变通类型增加而更加多样。维吾尔族儿童的汉语言语倾向类型,在讨论、协商、标记和元交流四个主要系统内部具有一个基本的发展次序;与此同时,汉语言语行动在问答系统、指令系统、表述系统、标志系统和评估系统等不同功能形式范畴中也存在一定的发展次序。在语用交流行为类型的分化发展中,存在高频使用的汉语言语倾向和言语行动类型。 三大块面的研究内容勾勒出维吾尔族儿童汉语语言发展的基本规律和特征,即维吾尔族儿童汉语语言发展的路径与汉族儿童相类似,都表现出年龄发展趋势、阶段性、不均衡性、顺序性以及存在基本语用交流方式等特征。但在发展的速率上两者之间存在着差异,表现为维吾尔族儿童在汉语词汇量、个别词类、句子结构发展、语用交流形式和灵活性以及提问能力等方面落后于同龄汉族儿童的发展水平,这些发展速率上的滞后是维吾尔族儿童汉语学习中的特殊需要。同时,维吾尔族儿童在汉语言语产出上的偏误也是教育者在教学实践中尤应关注的。 以上研究结论都是基于国际儿童语料库研究方法所获得的。本研究在维吾尔族儿童汉语语料库建设的基础上证实了这一研究方法,通过生态情境下语言资料的捕获能反映出少数民族儿童汉语语言发展的真实状态。借助语料库的计算机分析技术可以呈现少数民族儿童汉语语言发展的概貌特征和规律。同时,研究中所建立的维吾尔族儿童汉语语料库将延展国际少数民族儿童双语语言研究的资料。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 常辉;;浅谈对维吾尔族汉语教学的几点做法[J];时代文学(下半月);2008年08期
2 王璐瑶;;用学汉语的方式学英语[J];中国科教创新导刊;2010年34期
3 张虹然;;克服词汇僵化现象 提高英文写作水平[J];英语知识;2009年06期
4 张羽新;;清代前期吐鲁番维吾尔族移居瓜州始末记[J];新疆大学学报(哲学人文社会科学版);1984年01期
5 李国香;;简述维吾尔族古代诗人努毕提[J];民族文学研究;1987年04期
6 阿斯亚;;我的妈妈,维吾尔族第一位女博士[J];中国民族;1992年06期
7 高自厚;《回纥史》与维吾尔族源问题[J];西北民族学院学报(哲学社会科学版.汉文);1995年02期
8 吾铁库尔;王一之;;一支红烛过早地熄灭了——悼亡友吾拉木·吾甫尔[J];民族文学;1995年01期
9 李春梅;;哥俩好[J];兵团工运;2006年02期
10 徐广泽;;雪蜡烛[J];朔方;2007年08期
11 吾斯曼江·亚库甫;;维吾尔族历史记述的体裁与风格[J];史学史研究;2008年03期
12 夏克尔·赛塔尔;;浅谈维吾尔族民间地毯[J];中国科技信息;2011年08期
13 华锦木;赵江民;;维吾尔谚语镜射出的宗教文化[J];西域研究;2011年02期
14 康健;;少数民族学生在汉语学习中出现偏误的心理文化归因[J];喀什师范学院学报;2010年05期
15 肖纬武;;维吾尔族[J];中国穆斯林;1957年02期
16 ;中华人民共和国宪法修改委员会名单[J];中华人民共和国国务院公报;1980年12期
17 杜亚雄 ,周吉;也谈维吾尔族音乐中特殊调式的称谓[J];中国音乐学;1986年01期
18 罗;;关于维吾尔族汉译名称问题[J];新疆社会科学;1988年03期
19 张沛纶;;拳拳赤子心[J];中国民族;1989年10期
20 王茜;;论新疆维吾尔族近代游牧业及其特点[J];新疆大学学报(哲学人文社会科学版);1990年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 北京“新疆村”课题组;;“新疆村”的现状及其经营活动[A];城市中的少数民族[C];2001年
2 武丽君;滕玉芬;刘晖;刘芳;库尔班江;龚瑶;;新疆地区维吾尔族类风湿关节炎的临床特点[A];中华医学会全国风湿病学年会论文汇编[C];2003年
3 库热西江·托呼提;肉仙古丽;哈木拉提·吾甫尔;库热西·玉努斯;;新疆和田地区维吾尔族RhD阴性人群家系调查与系普分析[A];遗传学进步与人口健康高峰论坛论文集[C];2007年
4 阿依克孜·卡德尔;吐尔根·依布拉音;;古代维吾尔文献数字化浅谈[A];中文信息处理前沿进展——中国中文信息学会二十五周年学术会议论文集[C];2006年
5 唐和年;杜宇奎;张总刚;李明;刘筠;郭永忠;阿不拉江;郭盛;马中原;阿依别克;;汉族与维吾尔族机械瓣膜置换术后抗凝治疗的研究[A];中华医学会第七次全国胸心血管外科学术会议暨2007中华医学会胸心血管外科青年医师论坛论文集心血管外科分册[C];2007年
6 李丹;王昕;王淑梅;楼雅卿;章国良;;中国人群CYP3A5与MDR1基因多态性对葡萄柚汁所致尿6β-OHF/C比值变化的影响[A];第九届全国药物和化学异物代谢学术会议论文集[C];2009年
7 徐臻荣;童秀珍;曾朝新;;和田棉纺厂维吾尔族职工营养调查报告[A];中国营养学会第四届全国学术会议论文摘要汇编[C];1984年
8 库热西江·托乎提;哈木拉提·吾甫尔;伊力哈木江·沙比提;;中国和田地区维吾尔族人群Rh血型研究[A];中国输血协会第三届输血大会论文专辑[C];2004年
9 魏兰;洪切木;;维吾尔族和汉族冠状动脉病变程度危险因素比较及健康指导[A];全国内科护理学术交流暨专题讲座会议、全国心脏内、外科专科护理学术会议论文汇编[C];2007年
10 布艾加尔·哈斯木;马依彤;汤宝鹏;郑红梅;;维汉民族住院患者臂踝脉搏波传导速度影响因素比较[A];中华医学会第11次心血管病学术会议论文摘要集[C];2009年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 辛宏伟;3-6岁维吾尔族儿童汉语语言发展研究[D];华东师范大学;2011年
2 卞浩宇;晚清来华西方人汉语学习与研究[D];苏州大学;2010年
3 WAI WAI THI (邹丽冰);缅甸汉语传播研究[D];中央民族大学;2012年
4 吴峰;泰国汉语教材研究[D];中央民族大学;2012年
5 王玉琼;新疆学前教师与维吾尔族儿童互动的汉语语言水平研究[D];华东师范大学;2013年
6 YAP TENG TENG(叶婷婷);马来西亚高校汉语作为二语教学发展研究[D];中央民族大学;2011年
7 王瑞;母语为英语的汉语学习者词汇心理表征发展过程与造词偏误的心理机制研究[D];北京语言大学;2009年
8 彭飞;汉语常用介词的认知和功能研究[D];南开大学;2012年
9 赵建梅;培养双语双文化人:新疆少数民族双语教育的人类学研究[D];华东师范大学;2011年
10 卡丽比努尔·买买提;维吾尔族精神民俗审美文化研究[D];新疆大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 肖悦娜;中高级泰国留学生汉语学习中词汇偏误的分析[D];重庆师范大学;2013年
2 李宇飞;《轻松学汉语》、《跟我学汉语》和《你好》三套汉语教材词汇对比分析[D];中山大学;2012年
3 骆攀玉;《科技汉语》教材的语言特点及其编写[D];华中科技大学;2013年
4 万敬丽;《体验汉语》小学教材词汇问题研究[D];河北大学;2013年
5 阿达力别克;维吾尔族男性不育症危险因素的病例对照研究[D];新疆医科大学;2006年
6 刘宣;冠心病住院患者中维吾尔族及汉族阿司匹林抵抗的临床初探[D];新疆医科大学;2006年
7 白黎军;新疆维吾尔族英吉沙小刀工艺特质[D];天津师范大学;2008年
8 李太浩;初中《朝鲜语文》教科书词汇研究[D];延边大学;2010年
9 梁海燕;浅谈泰国零基础中学生汉语学习[D];郑州大学;2012年
10 安尼瓦尔;新疆维吾尔族冠心病住院病人危险因素初步分析[D];新疆医科大学;2001年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 骆峰 中国人民大学文学院;需求:汉语国际教育的发展动力[N];中国社会科学报;2010年
2 本报驻湖南记者 李洁;“汉语桥”传递中国文化梦想[N];中国文化报;2011年
3 本报记者 刘菲;逾70国10万学生踊跃参赛[N];人民日报海外版;2011年
4 采访者 王东 商报记者;汉语国际推广的“短板”短在哪里?[N];中国图书商报;2010年
5 本报驻柏林记者 王怀成;汉语:柏林国际语言展上的“主宾语言”[N];光明日报;2010年
6 记者 丁大伟;西班牙汉语年圆满结束[N];人民日报;2011年
7 王雯;韩国汉语学习图书市场升温[N];中国新闻出版报;2004年
8 黑龙江大学 江宇冰;全球化背景下汉语国际推广与中华文化传播[N];中国教育报;2010年
9 双落;汉语,别在自己的故乡走失[N];中国新闻出版报;2011年
10 本报记者 柴葳;多元文化融合催生全球汉语热[N];中国教育报;2005年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978