收藏本站
收藏 | 论文排版

论外国文学研究话语转型

温华  
【摘要】:本文是对1978年以来中国外国文学研究学术历程的整体性回顾和反思。所谓“整体性",有两重指向:其一,本文考察的对象不是各国别、各语种的研究历史,而是作为整体的“外国文学”的学术历程。其二,本文的目标不是面面俱到地梳理这一时期的学术得失,而是力求清晰呈现这一时期外国文学研究的问题意识和话语模式的变与不变。 本文聚焦于中国外国文学研究百年历史当中的一个时段,即1978—-2010年之间,在中国历史文化语境变迁的背景下,以五家权威的综合性专业学术期刊——《外国文学研究》、《外国文学评论》、《外国文学》、《国外文学》、《当代外国文学》为主要考察范围,通过梳理这一时段内理论研究、作家作品研究模式及期刊话语热点的变化,勾勒外国文学研究学术话语转型的过程,揭示转型过程的复杂、多样与矛盾,探讨不同阶段外国文学秩序的建构过程,以及话语转型的学术史意义。 本文认为,外国文学研究属于话语建构和话语实践活动,对于外国文学研究的学术反思应当充分借鉴话语分析的视角和知识考古的方法。因此,本文虽然在学术史的框架内展开论述,以史的梳理为要旨,必要时也会深入讨论,将某些话语热点还原至更大的历史、文化语境当中,结合这些话语在历史语境中的生成、运作过程,考察本学科相关话语实践的独特性,进而思考外国文学研究对于中国文化主体的建构作用。 论文主体为四章。第一章简要勾勒“前史”,描述了“五四”时代到1978年之前外国文学研究话语模式的变化过程。论文认为,从晚清到民国,不同知识群体通过各有侧重的外国文学译介共同建构了众声喧哗,多元共生的外国文学话语,为转型期中国文化的重建提供了参考;50—70年代,在一元独尊的阶级斗争话语系统中,学界确立了具有鲜明意识形态特色的外国文学新秩序。 第二章梳理1980年代外国文学话语重建和转换的过程,以1985年为界,将1980年代分为前后两段。论文指出,经过前期的论争与磨合,人道主义话语和现代派话语代替“十七年”话语传统,成为外国文学研究的主流话语,1980年代后期基本形成了重视19、20世纪西方文学、重视西方当代理论话语的外国文学新秩序。与此同时,阶级分析话语模式虽已淡出,外国文学研究的主要模式依然是社会历史批评,形式审美研究呼声渐高,但并未形成规模。 第三章回顾1990年代以来西方话语强势凸显的过程,以及学界对西方话语所表达的质疑。通过对比1990年代与1980年代在理论引介、作家作品研究视野上的异同,呈现西方当代理论对外国文学研究模式日渐深入的影响;剖析“殖民文学论争”、“全球化与民族化”、“理论”三次重要论争所折射的学科困局与问题意识。 第四章描述新世纪以来外国文学研究模式多元化的态势;概括理论退热、文化转向对于外国文学研究的影响及其在批评实践中的表现;并通过批评个案详析新时期以来外国文学研究话语的转型过程;最后评析几种本土批评话语建构的价值以及建构过程中存在的问题。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 李庆本;走向跨文化研究的美学[J];文艺研究;2000年03期
2 王家新;从炼金术到化学:当代诗学的话语转型问题[J];社会科学战线;1996年05期
3 王岳川;中国九十年代话语转型的深层问题[J];文学评论;1999年03期
4 白水;北京文学研究的新开拓——简评《话语转型与价值重构》[J];北京社会科学;2002年03期
5 王德胜;;批评的诞生——当代审美文化理论的合法性问题[J];浙江社会科学;1997年01期
6 谢春艳;;俄罗斯文学界对后苏联文学中女性形象的研究[J];外国文学;2008年06期
7 王岳川;后现代文化现象研究——后现代知识与美学话语转型问题[J];文艺研究;1993年02期
8 安立国;韩琳琳;;城市的情感与乡村的伦理——浅析《能人冯天贵》[J];电影评介;2011年10期
9 李松;刘苹;;文学对话与文论重建——“文学话语转型与和谐文化建设”暨第四届海峡两岸华文文学研讨会综述[J];高校社科动态;2009年04期
10 杨松芳;;20世纪西方文论话语转型之原因[J];辽东学院学报(社会科学版);2009年06期
11 侯传文;东方诗学的话语转型——从泰戈尔诗学的几个关键词说起[J];山东社会科学;2005年02期
12 谢燕红;李刚;;废墟中的生命之歌——读周涛《游牧长城》兼论20世纪90年代知识分子的一类话语转型[J];廊坊师范学院学报(社会科学版);2011年02期
13 支宇;巴赫金研究与新时期中国文论的话语转型——评曾军《接受的复调》[J];天府新论;2004年04期
14 侯传文;;泰戈尔“人格论”探析[J];外国文学评论;2006年01期
15 王岳川;后现代:科学、宗教与文化反思[J];学术季刊;2002年03期
16 张建华;;论后苏联文化及文学的话语转型[J];解放军外国语学院学报;2008年01期
17 陈伯海;;“原创性”自何而来——当代中国文论话语构建之我思[J];文史哲;2008年05期
18 笑蜀;;今天必须改造我们的说话[J];杂文选刊(上旬版);2009年11期
19 何云波;苏联模式与中国文论话语转型——兼谈张冠华《否定之后的思考》[J];俄罗斯文艺;2003年01期
20 邱艳;对历史的解构与重铸——论新历史主义的理论特征及对中国二十世纪后期文学产生的影响[J];涪陵师范学院学报;2003年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 田文信;;马克思主义与世界文学[A];全国马列文艺论著研究会第十八届学术研讨会论文集[C];2002年
2 钱念孙;;关于“世界文学学”的构想[A];2003年安徽省文学学会学术会议论文集[C];2003年
3 李思孝;;马克思“世界文学”的现实意义[A];马列文论研究——全国马列文艺论著研究会十九届、二十届、二十一届、二十二届年会论文集[C];2002年
4 李树榕;;方法:在批评标准与批评实践之间[A];站在新的历史起点上——新时期文学理论研究的回顾与反思[C];2008年
5 龙长吟;;越是民族的地方的就越是世界的[A];中国小说研究[C];2003年
6 杨治经;;中华民族的审美心理结构与文艺创作的民族化[A];《毛泽东文艺思想研究》第六辑暨全国毛泽东文艺思想研究会成立10周年学术研讨会论文集[C];1990年
7 ;后记[A];《毛泽东文艺思想研究》第十二辑暨全国毛泽东文艺思想研究会1998年年会论文集[C];1998年
8 陈黎创;田小华;;作家、诗人、学者郭沫若的作品在越南[A];郭沫若百年诞辰纪念文集[C];1992年
9 王忠祥;;“湖北作家与外国文学”学术研讨会开幕词[A];“湖北作家与外国文学”全国学术研讨会论文集[C];2007年
10 罗俊容;;碧野访谈录[A];“湖北作家与外国文学”全国学术研讨会论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 温华;论外国文学研究话语转型[D];华东师范大学;2013年
2 王云亮;话语的转型[D];中国艺术研究院;2007年
3 邓俊庆;七月派小说论[D];山东师范大学;2007年
4 杨逾涵;新时期文学批评现象回顾与理论反思[D];辽宁大学;2013年
5 廖峻;迪伦马特戏剧中的迷宫世界[D];中国社会科学院研究生院;2007年
6 李秀丽;透过文学进行文化和政治批评[D];北京语言大学;2008年
7 卢玉玲;文学翻译与世界文学地图的重塑[D];复旦大学;2007年
8 杜明业;詹姆逊的文学形式理论研究[D];苏州大学;2009年
9 孙媛;现代性视域中的吴宓诗学思想研究[D];山东大学;2009年
10 房芳;1930-1937:新文学中民族主义话语的建构[D];南开大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 金小花;1976-1986《北京文学》研究[D];苏州大学;2005年
2 田文兵;当代话语转型视域中的“王朔现象”[D];海南师范大学;2007年
3 臧保云;何冀平话剧创作论[D];上海戏剧学院;2012年
4 周佳惠;性别话语转型下女性主体性研究[D];南京大学;2013年
5 阎冰;世界文学交响中的本土声音[D];辽宁师范大学;2001年
6 李欢英;战斗着的诗人:论胡风批评实践及其文化命运[D];中南大学;2005年
7 谢伟伟;大众文化批评的现状及发展趋势分析[D];四川省社会科学院;2008年
8 杨慧扬;冯健男文学批评研究[D];河北大学;2005年
9 宋永华;女性主义文学批评本土化初探[D];华中师范大学;2006年
10 吴小丽;接受反应文论与中国现代文学研究[D];兰州大学;2007年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 陈汝东 北京大学新闻与传播学院;国家修辞:实现国家话语转型的新基石[N];中国社会科学报;2011年
2 王也扬;编只大筐装“流氓”[N];中华读书报;2007年
3 记者 冯威;坚守经典初衷不改[N];中国新闻出版报;2003年
4 刘永顺;世界文学名著:价廉物美惹人爱[N];浙江日报;2003年
5 余中先(《世界文学》现任主编);时间的经纬[N];中国图书商报;2003年
6 本报记者 王宁;要有同世界文学对话的自信[N];云南日报;2003年
7 梁春芳;世界文学地图“新大陆”[N];中华读书报;2004年
8 戴铮;残雪作品入选日本新版《世界文学全集》[N];中华读书报;2007年
9 记者 冉风;《世界文学》迎来创刊50周年[N];中国社会科学院院报;2003年
10 未鱼;打开经典文学的窗口[N];北京日报;2003年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978