收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

印度早期佛教Naga图像及其中国化研究

展千雯  
【摘要】:“Naga”是以颈部膨胀的“眼镜蛇”为原型的印度动物神,中译为“那伽”或“那迦”等。其具有“多蛇冠”的形象属性,主要以单尾多头蛇冠型(动物型)和蛇冠人物组合型(人格化型)两种形式出现。其源自于印度达罗毗荼人的拜蛇习俗和土著种族的蛇崇拜,在远古土著人心中是“水神”的象征。但是随着雅利安人的入侵,那伽的“水神”地位在吠陀文化中被雅利安人的主神“因陀罗”替代并被压制,那伽转而成为反面角色的“旱神”。在佛教产生后,那伽在无佛像时期与树神药叉结合,作为乡土精灵融入佛教文化,并且佛教通过那伽来获取民众的信任,在有佛像时期又逐渐发展为独立的那伽造像,并最终转化为佛陀的护法神。而随着佛教传入中国,那伽的形象及意涵与“三停九似”的中国龙交叉并融合。尤其是其形象在龟兹石窟壁画、北朝造像碑中出现了中国化现象,中国佛教选择性得保留了那伽的印度造型元素,并插入中国龙的造型元素。其中,笔者重点研究了那伽作为佛传故事“太子灌顶”中“灌浴者”的形象在中国龙文化体系中的重构现象,并且通过图像排比和佛经考证认为中国灌顶图主要承袭了秣菟罗的“双那伽灌顶”形制,而非犍陀罗“无蛇冠人物持宝瓶灌顶”形制。同时,在中国化过程中人格化型那伽在北朝造像碑以及石窟壁画中出现“蛇冠向龙冠过渡”以及“蛇冠脱离人物”的趋势,最终演变为九个中国龙头从“虚空”灌浴形制,在隋唐之际确立了“九龙灌顶”的程式表现,并与皇权天子主题结合,明显世俗化,流传至今成为中国民众喜闻乐见的佛教造像主题。那伽作为一个动物神,跨越时空“穿梭”于不同宗教和多元文化中,持续被吸纳和改造,不断变化着形象与意涵。印度土著人善用浪漫的想象力,赋予那伽多重祥瑞象征;吠陀文化善用神话中的“暴力”,让因陀罗压制那伽;佛教善用“慈悲”,让佛陀感化那伽并使之成为佛陀护法神;中国佛教善用“融合”,让中国龙改造或替代那伽,使之成为具有中国特色的神灵。这些都体现了不同宗教和文化独特的同化手段,最终都达到宣誓本宗教或文化的主权地位目的。不仅体现了宗教背后的教化意义和文化背后的民族特性,而且体现了不论是哪种宗教和文化本质都有着改造异源他物并融合为己用的“强势性”,而正是这种包融性和排他性并存的“强势性”使得人类文化大放异彩。而那伽在印度本土演变和中印演变的规律正是这种“强势性”存在的典型个例体现。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 ;印度佛教中的那伽:从蛇到龙的转变[J];濮阳职业技术学院学报;2016年04期
2 王英芝;;印度佛教中的龙文化[J];吉林工程技术师范学院学报;2015年05期
3 舍克拉·雅罗斯拉娃;;论中国文化中的“空、虚、无”[J];乌克兰研究;2016年00期
4 邵振宇;;印度佛教观音信仰传入与中国观音造像形成的关系浅析[J];人类文化遗产保护;2016年00期
5 欧宗启;;印度佛教圆观念的中国化与中国古代文论圆范畴的建构[J];求索;2006年09期
6 魏洪峰;早期印度佛教中的蕴与我[J];宗教学研究;1997年01期
7 蒋述卓;;试论汉魏两晋中国对印度佛教的接受[J];福建论坛(文史哲版);1987年04期
8 張廣保;;佛、道心性論比較研究——兼論印度佛教心性論問題[J];道家文化研究;2016年00期
9 齐寻昕;;浅析13世纪佛教在印度的消亡[J];语文学刊;2013年24期
10 ;印度佛教讲座:比丘的衣食住药[J];佛教文化;2005年02期
11 屈大成;汤用彤有关印度佛教的研究[J];中国哲学史;2002年04期
12 ;印度佛教[J];中华儿女(海外版);2001年09期
13 ;印度佛教讲座(一)[J];佛教文化;2003年02期
14 李宏;印度佛教雕塑的演变[J];新美术;2000年02期
15 陈鸣;;印度佛教美术与神秘主义[J];上海社会科学院学术季刊;1987年03期
16 徐志远;古代印度佛教的传入及中印文化交流[J];曲靖师专学报;1989年04期
17 王翔;;天竺奇谭:中国文献中的印度佛教图书馆传说[J];图书馆杂志;2017年08期
18 王飞朋;;印度佛教的抄经及佛经翻译中的抄译现象[J];四川图书馆学报;2016年03期
19 方广锠;印度佛教讲座:佛教的世界模式与诸神[J];佛教文化;2004年03期
20 邓超群;“像”与印度佛教雕刻艺术的变迁[J];青海师范大学学报(哲学社会科学版);2005年04期
中国重要会议论文全文数据库 前5条
1 郑春苗;;印度佛教与中国医学的发展[A];儒学与二十世纪中国文化学术讨论会论文集[C];1997年
2 姚卫群;;印度佛教的历史发展及论述的主要问题[A];外国哲学(第22辑)[C];2012年
3 杨富学;陈爱峰;;西夏印度佛教关系考[A];中外关系史论文集第14辑——新视野下的中外关系史[C];2008年
4 王洪斌;胡晓琦;顾丹;王利军;;龙文化地图与中国龙的精神特质[A];2019年南国博览学术研讨会论文集(一)[C];2019年
5 汤一介;;关于文化问题的几点思考[A];平凡的真理 非凡的求索——纪念冯定百年诞辰研究文集[C];2002年
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 陈甜甜(SupindaRattanatangtrakoon);泰国东北部民间传统“那伽”艺能研究[D];华东师范大学;2018年
2 汪田明;中国龙的图像研究[D];中国艺术研究院;2008年
3 欧宗启;印度佛教中国化与中国古代文论的建构[D];四川大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前9条
1 展千雯;印度早期佛教Naga图像及其中国化研究[D];华东师范大学;2020年
2 姚静静;基于NAGA的智能桁架振动模糊控制[D];河北工程大学;2015年
3 孙慧梅(Miss Parichat Jumwong);中国龙与泰国“龙”的比较研究[D];浙江大学;2012年
4 李程;印度那伽形象与中国龙王形象关系研究[D];鲁迅美术学院;2018年
5 Darika Mathee(肖露);东南亚湄公河地区那伽信仰的起源及其影响[D];西北大学;2018年
6 马俊贤(Mandiringana James Tinashe);论津巴布韦与中国文化背景中“龙”的形象及文化意义差异[D];河北大学;2018年
7 高坤;中国龙崇拜与图腾信仰辨析[D];鲁东大学;2017年
8 陶文文;越南龙文化研究[D];广西民族大学;2016年
9 苏智;从《大唐西域记》中走出的“龙”—中印文化传统中龙形象的比较研究[D];兰州大学;2012年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 演讲人 何星亮;中国龙与“世界龙”[N];人民政协报;2012年
2 杨雪;中国龙与西方龙[N];光明日报;2012年
3 通讯员 李淳;中国龙龟“现身”云贵[N];科学时报;2011年
4 彭兴庭;面对世界,中国龙担负不起国家形象?[N];中国青年报;2006年
5 本报记者 程范淦 通讯员 陈金梅 吴月明;我省高起点布局人工智能产业[N];海南日报;2017年
6 朱宝华;中国色 中国龙[N];中国集邮报;2012年
7 记者 姬恒飞;“中国龙商宁夏凤城行”考察团来银谋求合作[N];银川晚报;2012年
8 德国《时代周报》驻印度记者 花久志;中国龙如何对话印度虎[N];南方周末;2011年
9 记者 高春颀 白璐;北京黑龙江企业商会举办中国龙商发展论坛[N];中华工商时报;2011年
10 记者 王英;“中国龙奖”在苏揭榜[N];苏州日报;2010年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978