收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

著作权司法实践中的文学观念批判

刘汉波  
【摘要】: 本文尝试对著作权司法实践中的文学观念进行批判性考察,贯穿这一批判的核心是文学剽窃认定方法的局限性问题,其局限主要体现在对司法的操作性考虑较多,而对文学的特殊性与复杂性有所忽略。 全文除导论和结语外,共分七章。 第一章和第二章对著作权司法实践中的实体化文学观进行批判,认为文学抄袭本来以其显见性和复杂性显示出了与一般文字作品(如学术著作)抄袭的区别,但我国著作权司法实践在文学抄袭的认定时,却不加反思地沿用了美国司法实践中的“两步法”,特别是在实质性相似的判断上,运用“摘要层次”测试法和“三段论侵权认定法”对文学作品进行切割。这种部分比较法存在两个方面的局限:一是片面强调部分而不同程度忽略整体,二是注意了表达却忽略了意义和功能。追根溯源,其局限又跟我国著作权司法司践把著作权中的“思想与表达”二分原则理解成了内容与形式二分有关。而一旦文学作品被分成内容与形式两部分,说明我们已经把文学作品对象化、实体化。所以,从一定意义上说,文学剽窃认定中出现的问题与实体化文学观有关。实体化文学观,是指把文学视为孤立、静止、现成、不变的实体的文学观念,是哲学上的实体论思维在文学理论中的体现,具体表现为文学本质实体化、文学作品孤立化、文学意义现成化三个方面。这种文学观影响下的司法实践存在着三重混淆,即将有机的文学作品与无机的要素组合相混淆、将文学世界与文学媒介相混淆、将意义的生成与现成的意义相混淆。 第三章到第五章则从文学抄袭之争入手,分析法律思维在抄袭之争中的渗透及其尴尬,对原创性文学观的局限进行分析。当原告沿用法律思维对被告进行指控时,往往会引发抄袭之争。文学抄袭之争的实质是原创性文学观与渐创性文学观的冲突,即控方把创造性理解为原创性,排斥对他人作品独创性部分的借用,而辩方把创造性理解成渐创性,认为问题的关键不在于是否借用而在于如何借用。著作权法把独创性(原创性)作为作品获得保护的基本条件,与浪漫主义文学运动崇奉独创性有关。原创性文学观渗透到著作权法中产生了两个方面的局限:一是独创性概念的模糊,二是实质性相似的笼统。当现行司法实践依照原创性文学观进行剽窃的认定时,出现了三重尴尬,即不知道如何面对“创造性添加”、“创造性复制”和核心相似三种情形。遵照法律规定则违背文学规律,考虑文学特殊性则与法律的某些规定相抵触。 第六章和第七章则从文学观念的调整入手,设想司法实践在新的文学观念之下会有什么样的新景观,可以在哪些方面弥补以往实践中的不足。在宏观上,著作权司法实践中的文学观念可以从实体化文学观调整为活动论文学观,并在新的文学观念影响下注意在三个方面(即在整体中、在语境中、在阐释中)把握实质性相似的判断。在微观上,著作权司法实践中的文学观念可以从原创性文学观调整为渐创性文学观,不再一味地排斥对他人作品的借用,而是从借用的性质入手进行剽窃认定,并在司法实践的思路上作出相应的调整:一看涉案作品是否存在互文现象,二看后续作品是否构成新的作品,三看借用部分是否属于合理引用。 结论:像文学抄袭这样一类受法律规制的文学问题理应由文学研究者与法律工作者携手共同探讨。随着文学与法律互动的深入,作为文学与法律跨学科研究的文学法律学就有必要提上议事日程。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 ;是“抄袭”还是“引用”?[J];人民司法;1959年14期
2 许斗斗;马克思“价值”思想的一种批判性表述——也读马克思的那段话,兼与高飞乐先生商榷[J];东南学术;2000年05期
3 曾飞华;黑格尔行政思想与现代行政管理[J];江西行政学院学报;2001年01期
4 亓长江;当代中国先进文化含义探析[J];陕西省行政学院.陕西省经济管理干部学院学报;2002年01期
5 孙若彦;评卡洛斯·埃斯库德的外围现实主义理论[J];世界经济与政治;2005年08期
6 胡丰顺;;资产阶级垂而不死的原因浅探——读《社会主义从空想到科学的发展》的几点体会[J];湖北广播电视大学学报;2005年06期
7 赵强;张峻歌;;论马克思对现代性的批判和重建[J];铜陵学院学报;2006年01期
8 刘冲;刘玉雁;;论青年马克思对近代西方人权观的批判与超越[J];辽宁公安司法管理干部学院学报;2006年02期
9 路春梅;;马克思和海德格尔的技术批判思想比较分析[J];新疆大学学报(哲学人文社会科学版);2006年03期
10 黄毅静;田亚芹;;毛泽东与中国传统文化[J];河北青年管理干部学院学报;2006年03期
11 杨晓鸣;;合理的“合理引用”[J];出版科学;2006年05期
12 李莉;;忆李琪最后的日子和我的遭遇(二)[J];广东党史;2006年06期
13 周黎黎;;消费主义的环境伦理学批判[J];辽宁行政学院学报;2007年02期
14 包艳;;试论社会分化理论及其对我国现代化建设的启示[J];理论界;2007年10期
15 李景国;颜珂;;毛泽东思想对中国传统文化的继承与批判[J];理论界;2008年01期
16 王孝勇;周莹冰;;西方政治发展理论的生成、发展与批判[J];前沿;2008年01期
17 陈培永;;后现代主义的民主批判与重构[J];广西社会科学;2008年03期
18 郁建兴;蒲文胜;;全球公民社会话语的类型与模式[J];思想战线;2008年02期
19 李治;;从新公共管理到新公共服务的理论发展[J];湖北社会科学;2008年05期
20 张锰;;软实力概念:提出、发展与批判[J];大视野;2008年07期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 田忠辉;;网络语境下的80后文学对中国文学观念的拉动[A];当代文学研究资料与信息(2010.6)[C];2010年
2 张金梅;;梁启超“三界革命”与现代汉语语境文学观念的发生[A];中国现代美学与文论的发动:“中国现代美学、文论与梁启超”全国学术研讨会论文选集[C];2008年
3 周驰;何志林;;中国足球协会及会员协会实体化改革研究[A];第七届全国体育科学大会论文摘要汇编(一)[C];2004年
4 邹立国;张义;;针刀医学的原创性及其推广应用现状的总结报告[A];全国针刀医学学术交流大会论文集[C];2005年
5 江畅;;逻辑实证主义对客观主义本体论批判的反思[A];现代德国哲学与欧洲大陆哲学学术研讨会论文汇编[C];2007年
6 孔云;;地理课程文化的批判与建构[A];中国地理学会2007年学术年会论文摘要集[C];2007年
7 王永健;;《红楼梦》与《姑妄言》[A];红学论文汇编[C];2004年
8 张永芳;;黄遵宪《己亥杂诗》对客家陋俗的批判[A];山东近代文学会——第十届年会论文集[C];2004年
9 张永芳;;黄遵宪《己亥杂诗》对客家陋俗的批判[A];中国近代文学学会第十二届年会暨翻译文学与中国文学近代化学术研讨会论文集[C];2004年
10 孙若彦;;评卡洛斯·埃斯库德的外围现实主义理论[A];"发展中国家现代化模式"学术讨论会论文汇编[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 刘汉波;著作权司法实践中的文学观念批判[D];华东师范大学;2008年
2 马建智;中国古代文体分类理论研究[D];四川大学;2005年
3 梁清;批判与扬弃:教育异化论[D];东北师范大学;2006年
4 张振龙;建安文人的文学活动与文学观念[D];陕西师范大学;2003年
5 王晓薇;宋代《中庸》学研究[D];河北大学;2005年
6 于源溟;预成性语文课程基点批判[D];湖南师范大学;2004年
7 陈志毅;信息时代建筑非线性三维形态研究[D];同济大学;2006年
8 王书明;科学、批判与自由[D];吉林大学;2002年
9 毛新青;刘师培与中国文论的现代转型[D];山东大学;2007年
10 郑伟;“第三条道路”价值观批判[D];北京师范大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 顾庆;在冲突中演变、在融合中超越——论“五四”文学观念的整合[D];陕西师范大学;2001年
2 彭公璞;论西汉散体大赋的形成与衰微——以文学观念为中心[D];武汉大学;2004年
3 刘淑青;新时期文学中人性观念的复苏与拓展[D];山东大学;2005年
4 任永泽;打破思想的牢笼:教育研究的原创性之探索[D];东北师范大学;2003年
5 李术红;中国古代原创性教育思想的形成及价值研究[D];东北师范大学;2005年
6 朱美荣;中国传统文化的继承与批判[D];东北林业大学;2006年
7 吴飞;西方现代文学观念简论[D];湖北大学;2011年
8 厉文华;期待可能性理论研究[D];西南政法大学;2007年
9 姜超;理性官僚制批判的反思[D];辽宁大学;2007年
10 李强;从《中国小说史略》看鲁迅的文学观[D];青岛大学;2008年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 许钧(作者是南京大学外国语学院副院长,教授,博士生导师);对神话的批判[N];中华读书报;2000年
2 三联;热带也有思想家[N];中国保险报;2001年
3 张岱年;弘扬学术 批判迷信[N];光明日报;2001年
4 谢白清;全面透视中国家庭教育[N];经济日报;2001年
5 罗建华;由余秋雨说到《学习与批判》[N];中华读书报;2002年
6 陈东明;网络新闻评论之批判[N];中华新闻报;2001年
7 刘朝;批判余秋雨湖南再起波澜[N];中国社会报;2000年
8 本报记者 张红霞 ;期待 “专合组织”实体化[N];四川日报;2006年
9 赵加积;广告抠门现象批判[N];经理日报;2002年
10 吴炫(华东师范大学中文系教授、博导) 段钢(本报记者);理论的原创及其批判方法[N];社会科学报;2002年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978