收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

呈现与解构

金学品  
【摘要】: 迄今为止,对儒家思想的呈现与解构一直是华裔美国文学中的一个核心命题。本论文借鉴后现代理论中的差异政治观,结合斯图亚特·霍尔关于文化身份生成性的后殖民理论,探讨华裔美国文学中族裔文化身份的异质性、杂糅性和多样性的特点,同时分析儒家思想在这种身份变化中呈现和解构的多元图景。一方面,本文采用语境化的方法,将华裔美国文学置于特里·伊格尔顿所谓的“文学场”之中,结合历史和政治背景,勾勒出华裔美国文学中身份政治的种种权力运作关系及其对华人族裔传统文化儒家思想的影响;另一方面,本文采用互文性文本细读的方法,分析了从早期到当代华裔美国文学中的一些代表性小说文本,剖析了华裔美国人在文化身份的选择上面临的种种现实问题和情感纠葛。这些小说文本主要包括:黄玉雪的《华女阿五》;黎锦扬的《花鼓歌》;汤亭亭的《女勇士》、《中国佬》;谭恩美的《喜福会》和《接骨师之女》;李健孙的《荣誉与责任》;任碧莲的《典型的美国佬》;雷祖威的《爱的痛苦》;伍慧明的《骨》和《向我来》。通过对这些作品的分析和讨论,本文试图呈现儒家思想在华裔美国人文化身份重建过程中遭遇的文化冲突和协商,以期为中国传统文化在全球化时代面临的转型提供有益的参考和借鉴。 儒家思想有一套完整的价值体系,但是本文只选择“孝”、“言”以及集中体现谦逊、容忍、勤劳等儒家品德的“模范少数族裔”形象作为论文的切入点,这是因为这些主题在华裔美国文学中表现出最为明显的张力。在对这些问题探讨中,论文共分五个部分进行: 引言部分主要介绍了多元文化主义下的差异政治和身份生成理论,这是儒家思想在华裔美国文学中呈现和解构的理论依据和话语背景。 第一章介绍了华裔美国文学国内外的研究现状及华裔美国文学研究中的相关论争热点。长期以来,在华裔美国文学研究中,如何定位儒家文化在华裔美国人文化身份中的地位成为作家及学术界讨论的热点问题。儒家思想在华裔美国文学中的呈现方式以及解构程度被赋予了种族主义、东方主义、文化霸权主义等族裔政治的色彩。 第二章首先回顾了“孝”这一儒家核心思想在中国封建社会演绎出的父权等级观、家庭经济关系以及性政治方面的内涵。然后,本章进一步探讨“孝”的这些内涵在华裔美国文学中的呈现与解构。“孝”具体表现在“美国梦”、家庭观和婚姻和性取向自由这三个方面的冲突和协商。作品的分析表明,孝文化在这几个方面遭遇的文化冲突和解构是与其包含的封建等级观念和专制特征分不开的。 第三章运用米歇尔·福柯的权力话语理论和儒家思想对“言”的规范和表述,分析华裔美国文学中表现出来的“言语”政治。本章重点分析了“沉默”、“秘密”和“谎言”这三个主题,指出华裔美国文学中的这些言语策略实际上是美国社会种族、性别政治的一面镜子。 第四章追溯了“模范少数族裔”理论的起源和发展,指出了将儒家思想与“模范少数族裔”形象联系背后的政治意识形态和种族主义偏见。本章通过解读《华女阿五》和《典型》的美国人这两部作品,揭示了“模范少数族裔”理论“族裔化”背后的种种真相。 结语对研究的儒家文化主题和解读方法作了一些补充说明,指出华裔美国文学中儒家文化的呈现与解构是族裔属性的反映,而语境化的解读则与华裔美国文学产生的社会历史环境和文化冲突密不可分。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 牟为姣;张卓;;论美国华裔作家的国家身份建构[J];文艺争鸣;2011年13期
2 王莉;;华裔美国文学中的情商教育[J];语文学刊;2011年09期
3 金烁锋;;文学与历史的交汇——解析《中国佬》的叙事策略[J];山花;2011年18期
4 侯金萍;;“越界”式成长——华裔美国文学的教学与研究管窥[J];教师;2011年24期
5 章燕;;论身份认同的流动性在华裔美国文学中的体现[J];洛阳师范学院学报;2011年07期
6 周文革;杨琦;;文化全球化语境下华裔美国文学的汉译:以翻译伦理为视角[J];外国语文;2011年03期
7 邱丽;李春光;;跨文化心理学视域下的华裔美国人文化身份建构——以美国华裔小说人物为例[J];齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版);2011年04期
8 鲍婕;;美国华裔文学文化多元化发展趋势浅谈[J];作家;2011年16期
9 王安湉;;“美国传记文学与传记批评”学术研讨会在吉林大学召开[J];外国文学研究;2011年04期
10 陈桂峰;;美国华裔女作家包柏漪创作研究综述[J];铜陵学院学报;2011年03期
11 宋阳;;华裔美国英语诗歌:概况、研究现状与问题[J];华文文学;2011年04期
12 高稳;;《唐老亚》中人物的身份构建与食物意象[J];新闻爱好者;2011年16期
13 聂鑫琳;;《灵感女孩》的生态女性主义批评解读[J];山花;2011年18期
14 于洋;;驻华大使骆家辉:助阵华人新合作[J];华人世界;2011年09期
15 王莉;;回避和敬慕——《女勇士》“无名女子”的死亡意象解读[J];作家;2011年16期
16 万丽华;;颠覆与重塑:《孙行者》中的华裔形象[J];文学界(理论版);2011年08期
17 赵杰;;以平常心迎骆家辉[J];中国新闻周刊;2011年29期
18 樊苡辰;;美国华裔女性作家的话语策略的变化[J];科技信息;2011年22期
19 郭海波;郭石磊;;亚裔美国小说《由东到西》和《木鱼歌》中的文化杂交[J];长城;2011年08期
20 孙冬苗;;“他者”的解构与“自我之歌”的唱响——从东方主义的视角解读《孙行者》中的惠特曼·阿新形象[J];郑州航空工业管理学院学报(社会科学版);2011年05期
中国重要会议论文全文数据库 前5条
1 裴水妹;;木兰关公在美国 论华裔美国文学中中国传统历史人物的运用[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(下)[C];2006年
2 赵明利;;定义“典型美国人”[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
3 黄际英;魏艳辉;;华裔作家的尴尬:试析“赵汤论战”的文类之争[A];“文学伦理学批评:文学研究方法新探讨”学术研讨会论文集[C];2005年
4 王斐;;华裔美国人的第三空间身份建构——金斯顿《引路人孙行者:他的即兴曲》的后殖民解读[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
5 刘智欢;;论《女勇士》中的东方主义[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 金学品;呈现与解构[D];华东师范大学;2010年
2 李丽华;华裔美国文学的性与性别研究[D];上海外国语大学;2012年
3 黄霜;华裔美国人的异族婚姻[D];上海外国语大学;2011年
4 侯金萍;华裔美国小说成长主题研究[D];暨南大学;2010年
5 付明端;从伤痛到弥合[D];上海外国语大学;2010年
6 杜涛;“此”与“彼”:后殖民视阈下的流散美国华人文学文化翻译研究[D];上海外国语大学;2012年
7 蒲若茜;族裔经验与文化想像[D];暨南大学;2005年
8 詹乔;论华裔美国英语叙事文本中的中国形象[D];暨南大学;2007年
9 杨华;二十世纪美国华人文学中的中国形象[D];山东大学;2012年
10 关合凤;东西方文化碰撞中的身份寻求[D];河南大学;2002年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 肖荣;美国大熔炉里的局外人[D];沈阳师范大学;2011年
2 郑贝尔;当代华裔美国人对文化身份的探寻[D];复旦大学;2010年
3 邹创;在真实和想象的空间中建构自我身份[D];江西师范大学;2010年
4 崔莹;论伍慧明《骨》中华裔美国女性身份建构模式[D];北京工业大学;2012年
5 梁良;自译手法与中国形象差异性塑造[D];河北农业大学;2012年
6 文晶;华裔美国文学研究——一个尚待拓展的领域[D];黑龙江大学;2001年
7 肖广鹏;论汤亭亭小说中华裔美国人身份的叠合认同与建构策略[D];暨南大学;2011年
8 何娜娜;华裔美国人的第三空间身份构建—对《骨》的后殖民主义解读[D];鲁东大学;2012年
9 马惠琴;华裔美国人的文化身份[D];西北大学;2002年
10 樊苡辰;亚裔文学中中国文化的延续与断裂—《女勇士》与《吃碗茶》文化研究[D];沈阳师范大学;2012年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 林静;华裔美国人取名的不同[N];光明日报;2004年
2 ;亚裔美国文学与华裔美国文学[N];中华读书报;2000年
3 刘葵兰(北京外国语大学华裔美国文学研究中心);无所不在的“疏离”[N];中国图书商报;2004年
4 ;北外成立华裔美国文学研究中心[N];中华读书报;2003年
5 张子清 雷祖威;华裔美国文学中的族裔性[N];文艺报;2002年
6 周周;华裔美国人的教子之道[N];中国图书商报;2002年
7 张子清;“华裔美国文学之母”黄玉雪[N];文艺报;2003年
8 记者 马小宁;不应遗忘的历史[N];人民日报;2011年
9 陈晓薇;美国首位华裔州长急流勇退[N];南方周末;2003年
10 赵文书;这是一种新东方主义[N];文艺报;2002年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978