收藏本站
收藏 | 论文排版

汉语作为第二语言的汉字能力及其测试的研究

赵晋烨  
【摘要】: 汉字是中华民族的文化瑰宝。 汉字是字形、字音、字义的综合体,这在现代世界通行的文字中独树一帜。每一种文字都是与它的语言相适应的。汉字和汉语也不例外。语音上,汉字记录音节;语义上,汉字记录语素;字形上,汉字没有形态变化。这都与汉语的特点相呼应。汉语的最清晰辨别语音单位是音节。语义上,汉语属于意合性的语言。语法上,汉语不依赖形态变化表达语义,而依靠语序、虚词、有语法意义的实词等来表现。这些都与汉字相辅相成。汉字是汉语不可或缺的组成部分。因此,我们认为,学习者汉语能力的高低,与其汉字能力有着密切的联系。汉字能力的高低对汉语水平有影响。 然而在对外汉语的教学当中,汉字向来是公认的难教难学部分。可是虽然有此意识,汉字能力的培养却始终得不到与汉字在汉语中的重要性相匹配的重视,往往成为被忽视的部分。 本文通过对汉字特点以及汉字与汉语的联系,突出汉字在汉语中的重要性。在汉语能力的培养普遍受到重视的情况下,着重提出“汉字能力”,并对其加以阐释,希望借此概念的提出,使社会对于汉字能力也给予应有的重视。“汉字能力”包含了识认、念、书写、称说、查找等五个方面,全方位地掌握了这五个方面的能力,不仅掌握了汉字能力,也将对汉语能力的提高起到积极的作用。 本文深入分析了同样使用汉字的日本业已开展多年并且取得了成功的汉字能力考试,以及日本开展的针对二语学习者的日本语能力考试中考查汉字的部分,目的在于希望借这种分析可以对未来中国汉字能力的测试起到一定的启发作用。相对而言,我国对于汉字能力的考查还比较欠缺。本文对同样针对二语学习者的汉语能力考试进行了分析,但遗憾地发现,汉字的考查处于非常边缘的地位。 在最后,本文对于未来的汉字能力考试作了一番展望,希望在不久的将来,汉字能力可以引起更多的关注。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 周有光;发挥汉语拼音在语文教育上的作用[J];语文建设;1963年03期
2 吴峤;;略论汉语对汉字的制约[J];江汉大学学报(社会科学版);1986年04期
3 刘缙;;谈汉字教学的“难”和“易”[J];世界汉语教学;1989年01期
4 周健;留学生汉字教学的新思路[J];暨南学报(哲学社会科学版);1998年02期
5 江枫;;汉字并不难学——反对妖魔化汉字[J];汉字文化;2008年01期
6 赵明德;;汉字易学与对外汉语教学新路子[J];汉字文化;2009年02期
7 ;汉字与汉字教学研讨会侧记[J];世界汉语教学;1997年04期
8 施显生;“汉字难学论”与比较方法论[J];课程.教材.教法;2005年11期
9 任溶溶;孩子读书[J];语文建设;1961年06期
10 周恩来;;当前文字改革的任务 1958年1月10日在中国人民政治协商会议全国委员会举行的报告会上的报告[J];中华人民共和国国务院公报;1958年02期
11 蒋仲仁;从教学看汉字难易[J];语文建设;1994年04期
12 戴宝云 ,马文驹;《部首切除法》是解决汉字难学的金钥匙[J];汉字文化;1989年Z1期
13 冯寿忠;;赵元任《施氏食狮史》与汉语拼音化问题[J];江苏技术师范学院学报;2010年01期
14 陈伟卿;;劈文切字解开汉字之谜——香港安子介先生访问记[J];中国人才;1989年06期
15 刘鸣;;汉字形体特征及其教学法探析[J];现代教育论丛;1993年01期
16 王志华;;中国传统文化的根——汉字[J];太原师范学院学报(社会科学版);1991年01期
17 小沙;席殊3S改写汉字难写的历史──来自“3S”的报告[之一][J];老区建设;1996年08期
18 吕叔湘;汉字和拼音字的比较——汉字改革一夕谈[J];语文建设;1984年03期
19 王宝琪;;记忆汉字有窍门[J];语文世界(小学生之窗);2009年09期
20 周健;“汉字难学”的分析与对策[J];汉字文化;1998年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 朱春敬;;汉字的发展必然要走简化的道路[A];语文现代化论丛(第八辑)[C];2008年
2 张飞鹏;;“一语二文”仍须努力[A];语文现代化论丛(第八辑)[C];2008年
3 徐德江;;走出“汉字难学论”的误区[A];首届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2006年
4 李广瑜;;当前汉语国际化的机遇、挑战及对策[A];语文现代化论丛(第八辑)[C];2008年
5 吕必松;;汉语教学为什么要从汉字入手?(发言提纲)[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
6 陆丙甫;;全球化和汉语的优化[A];语文现代化论丛(第七辑)[C];2006年
7 苏培成;;评“汉字改革的屡战屡败论”[A];中国语文现代化学会2003年年度会议论文集[C];2003年
8 马庆株;;中国的语文现代化事业[A];语文现代化论丛(第七辑)[C];2006年
9 澄霄;;汉字在强势语言中的定位[A];江西省语言学会2005年年会论文集[C];2005年
10 陆俭明;;汉语与世界[A];北京论坛(2007)文明的和谐与共同繁荣——人类文明的多元发展模式:“多元文明冲突与融合中语言的认同与流变”外国语分论坛论文或摘要集(下)[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 朴宣姝;学前对韩汉语教学研究[D];华东师范大学;2011年
2 ZIN YU MYINT(黄金英);缅甸小学本土化汉语教材建设探讨[D];中央民族大学;2011年
3 黄晓颖;对外汉语有效教学研究[D];东北师范大学;2011年
4 彭彧;魏斯格贝尔的“母语和母语教育”理论及其对汉语汉字研究与教学的启示[D];复旦大学;2010年
5 唐智芳;文化视域下的对外汉语教学研究[D];湖南师范大学;2012年
6 卞浩宇;晚清来华西方人汉语学习与研究[D];苏州大学;2010年
7 WAI WAI THI (邹丽冰);缅甸汉语传播研究[D];中央民族大学;2012年
8 YAP TENG TENG(叶婷婷);马来西亚高校汉语作为二语教学发展研究[D];中央民族大学;2011年
9 吴峰;泰国汉语教材研究[D];中央民族大学;2012年
10 何丽英(KATEMATU DUANGMANEE);泰国华侨学校汉语教学研究[D];西南大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 赵晋烨;汉语作为第二语言的汉字能力及其测试的研究[D];华东师范大学;2010年
2 马伶娟;汉泰文字对比及对泰汉字教学研究[D];郑州大学;2012年
3 魏焯珺;初级综合课教材中汉字处理方式的考察与分析[D];复旦大学;2011年
4 杨倩;对外汉语教学中汉字“茶”的教学设计[D];西北大学;2012年
5 诸葛月新;翟理斯《百个最好的汉字》研究[D];上海师范大学;2012年
6 郝兴筠;汉字和汉语的关系问题研究述评[D];东北师范大学;2012年
7 陈淑玲;玛拉工艺大学生汉字学习情况分析[D];中央民族大学;2011年
8 韦斯嘉;利用笔画与利用形体演变教汉字之比较研究[D];湖南师范大学;2011年
9 王晓雯;小学语文教育中的汉字文化教育[D];东北师范大学;2011年
10 张元;《汉语水平词汇与汉字等级大纲》甲级字的记忆教学[D];广西大学;2012年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 本报记者 王庆环;“汉字难学”否 专家有新说[N];光明日报;2008年
2 张小明;变难为易巧施教[N];人民日报海外版;2007年
3 张爱华;外国人学中文不再是难事[N];科技日报;2007年
4 卜兆凤 魏元石;拼音为先导 可以化难为易[N];中国教育报;2006年
5 王雯;韩国汉语学习图书市场升温[N];中国新闻出版报;2004年
6 董兆杰;并无本质区别,却有效果差异[N];中国教育报;2006年
7 采访者 王东 商报记者;汉语国际推广的“短板”短在哪里?[N];中国图书商报;2010年
8 本报驻柏林记者 王怀成;汉语:柏林国际语言展上的“主宾语言”[N];光明日报;2010年
9 黑龙江大学 江宇冰;全球化背景下汉语国际推广与中华文化传播[N];中国教育报;2010年
10 骆峰 中国人民大学文学院;需求:汉语国际教育的发展动力[N];中国社会科学报;2010年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978