收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

外交部发言人话语的语言逻辑分析

冀敏  
【摘要】:有人将外交部新闻发布会比喻为一个“布满地雷的战区”,这是因为发言人面对的是一个智商很高,经常是哪壶不开提哪壶的中外记者群体;此外,每次新闻发布会结束约一个小时后,外交部新闻发言人所说的话就会在全世界传播。不管他说了什么,世界各地都会把他看成是中国政府的官方立场,逐字逐句地加以分析解读。这使得发言人不能不“战战兢兢,如履薄冰”。因而,外交部发言人在新闻发布会上不仅要快速反应问题背后所潜在的意图,且在回答上必须讲究策略。本文拟对中国外交部新闻发言人的话语进行语言逻辑层面的分析研究。笔者简要概括以往外交部发言人话语研究。通过考察外交部发言人语言策略以及语用规则等方面可以得出,目前从普通逻辑和语言逻辑角度来分析像外交部发言人话语这类的政治话语的研究明显不足。本文以我国外交部发言人的例行记者会的语料为研究对象,谈谈其在论证逻辑、问题逻辑、会话含义和言语行为等方面的语言体现,凸显其语言智慧所在。从论证逻辑出发,通过界定论证与论证的建构过程,搭建外交部发言人话语的论证组织形式。分析表明,外交部发言人话语的论证类型并不复杂,但组织形式纷繁多样。研究表明,论证组织形式的多样化恰恰有利论证了发言人的话语。此外,笔者还讨论外交部发言人面对问题时的思考与反应。分析问题的类型,通过评价问题本身来分析问题潜在的意图,旨在站在发言人角度上研究问题的多样性。在前几章分析的基础上,分别从会话含义与言语行为理论方面探讨了外交部发言人的话语,在言语交际的逻辑分析中,语境与预设、会话含义、间接言语行为理论可以从不同角度和方面对外交部发言人话语的会话含义进行分析。此外,宏观的文化语境与政治环境形成我国外交部发言人话语在论证过程中的话语框架。研究表明外交部发言人话语的选择并非为所谓的“空话”“套话”,而是由深层意图使然。最后总结了本文研究的特点,提出笔者对我国外交部发言人的话语在例行记者会中的启示,并诚恳分析研究不足之处。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 孙庆文;;解读话语的不连贯性[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2005年06期
2 董薇;;浅析违反合作原则产生的语用效果[J];科教文汇(中旬刊);2008年07期
3 许忱;李灏;;从违反会话准则的视角浅析副语言对会话含义的影响[J];漯河职业技术学院学报;2011年04期
4 秦小惠;;含义理论与交际中的会话含义[J];黑河学刊;2009年09期
5 袁友芬;;格赖斯会话含义在相声“坐享其成”中的运用[J];青年文学家;2011年13期
6 张翼;;合作原则及会话含义对英语笑话的阐释[J];科教导刊(中旬刊);2010年06期
7 李强云;;从违反会话合作原则的特殊含义看话语的象征力量[J];河北北方学院学报;2006年02期
8 金立;金燕;;合作原则在大学生话语交际中的应用[J];语言教学与研究;2007年01期
9 赵海燕;骆小所;;社会角色和话语交际[J];玉溪师范学院学报;2007年11期
10 欧阳苹果;肖武云;;认知语境在话语交际中的作用[J];外语学刊;2007年05期
11 李强云;;言语交际中话语的合作性与修辞性[J];牡丹江大学学报;2008年07期
12 马建军;两性话语交际的滞碍——《白象似的群山》对话分析[J];广东外语外贸大学学报;2002年04期
13 ;欧洲摄影界关注大展[J];今日山西;2003年04期
14 仇晓燕;话语交际中元认知监控与认知语境选构[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2005年04期
15 江岸;;《中国之歌》出版发行新闻发布暨研讨会在南京举行[J];扬子江诗刊;2007年02期
16 孟子艳;;论衔接在话语交际中的作用[J];科技风;2008年12期
17 钱红英;;影响会话含义推导的几个重要因素[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2009年06期
18 李人毅;确保“金彩奖”的学术性、导向性、权威性 第二届“中国美术金彩奖”组委会在京举行新闻发布会[J];美术;2003年05期
19 梅明玉;顾月秋;卢敏;;语用学原理对课堂言语交际活动的借鉴意义[J];疯狂英语(教师版);2007年02期
20 张楚乔;;《傲慢与偏见》中的话语交际分析[J];长春师范学院学报(人文社会科学版);2008年11期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 周建明;;民族自治地方新闻发布的现状与发展[A];中国少数民族地区信息传播与社会发展论丛(2010年刊)[C];2010年
2 ;新闻发布实例[A];联合国国际减轻自然灾害十年论文精选本论文集[C];2004年
3 冯志贤;;用ASP构建的网站新闻发布[A];第六届全国计算机应用联合学术会议论文集[C];2002年
4 高健;陈新石;游苏宁;;应充分利用大众媒体宣传科技期刊——参加中国科协“科技期刊与大众媒体见面会”的体会与建议[A];第十届中国科协年会论文集(四)[C];2008年
5 林晔;续子恺;;手机新闻发布及互动平台的应用研究[A];中国新闻技术工作者联合会五届一次理事会暨学术年会论文集(上篇)[C];2009年
6 白毅鸿;宙瑟;王斌;范娟;刘伟;;显性教学对于提高学生“会话含义”理解能力的实验研究[A];语言与文化研究(第七辑)[C];2010年
7 邓志红;;《中国农机流通网》网站开通新闻发布[A];第六届中国农机论坛暨第四届亚洲农机峰会、全国农机流通杰出贡献单位表彰大会、中国农业机械流通协会四届四次理事会文集[C];2006年
8 高健;陈新石;游苏宁;;进行源于论文的科技新闻发布是科技期刊的社会责任[A];2008年第四届中国科技期刊发展论坛论文集[C];2008年
9 高健;陈新石;游苏宁;;源于论文的科技新闻发布需要第四媒体支持——建设专业化网络平台迫在眉睫[A];第十一届中国科协年会第33分会场新媒体与科技传播研讨会论文集[C];2009年
10 高健;陈新石;游苏宁;;源于论文的科技新闻发布需要第四媒体支持——建设专业化网络平台迫在眉睫[A];自主创新与持续增长第十一届中国科协年会论文集(4)[C];2009年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 金立;合作与会话——合作原则及其应用研究[D];浙江大学;2005年
2 徐杰;文学语境研究[D];浙江大学;2012年
3 陈丽霞;戏剧话语语用修辞学研究[D];上海外国语大学;2011年
4 范宏雅;话语的社会建构:常人方法论谈话分析的理论和方法研究[D];南开大学;2012年
5 纪蓉琴;主体间性视阈下的译者元语篇意识构建研究[D];上海外国语大学;2011年
6 王晓军;《文心雕龙》的篇章语用学思想[D];上海外国语大学;2012年
7 杨炯;警务危机与媒体关系之研究[D];复旦大学;2008年
8 赖彦;新闻话语对话性的文本分析与阐释[D];南京师范大学;2011年
9 吴莉;转喻与话语的符号—认知研究[D];上海外国语大学;2010年
10 杨迎春;媒体访谈的引发与应答研究[D];黑龙江大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 冀敏;外交部发言人话语的语言逻辑分析[D];上海师范大学;2011年
2 何美群;《哈克贝利·芬历险记》中的会话含义分析[D];山西财经大学;2011年
3 马艳姿;庭审英语的会话含义分析[D];广西大学;2004年
4 范盈盈;小说《傲慢与偏见》中会话含义的探析[D];中国石油大学;2011年
5 杨瑞萍;会话含义与大学英语教学[D];中国海洋大学;2005年
6 黄立新;跨文化交际及英语教学中的会话含义[D];辽宁师范大学;2004年
7 李侦;会话含义理论在中国话剧作品中的应用[D];江西师范大学;2003年
8 杨柳;用合作原则和礼貌理论分析《傲慢与偏见》中的会话含义[D];对外经济贸易大学;2004年
9 温金海;论H.P.Grice的“会话含义”[D];黑龙江大学;2001年
10 陶文彦;从合作原则视角解读幽默翻译[D];广东外语外贸大学;2009年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 记者 耿薇 实习生 支欣慰;我省召开省委新闻发布工作第一次工作会议[N];陕西日报;2011年
2 记者 刘玉民;北京新闻发布统一归口管理[N];人民法院报;2002年
3 记者 矫畅;转变观念 完善制度 扎实工作[N];兵团日报(汉);2009年
4 本报记者 刘裕国;这个政府微博可真火[N];人民日报;2010年
5 范珉菲;省十届人大三次会议举行首次新闻发布会[N];山西日报;2005年
6 李旭兵;完善新闻发言人制度做好新闻发布工作[N];河南日报;2004年
7 记者 曹创威;我市将出台新闻发布制度[N];运城日报;2007年
8 盛小荣;市人大常委会召开新闻发布会[N];兰州日报;2005年
9 记者 唐晓勇;建立新闻发布快速反应机制[N];人民公安报;2003年
10 记者 林泽全;架起政府和市民联系沟通的桥梁[N];自贡日报;2005年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978