收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

日语名词谓语句的研究

蒋蓓  
【摘要】:迄今为止,研究者就名词谓语句主谓间的意义关系做出了不少概念上的界定,诸如“措定·指定”关系等等。日语名词谓语句主谓间的意义关系看似简单,但实则不然。 本研究认为,构成谓语的名词(或名词性短语)其本身所具有的意义特征直接对名词谓语句主谓间的意义关系产生影响。具体说来,名词具有多样的意义特征,不仅可用来指人或物,表示名词性意义,还可以用来表示所指对象的特征、状态、动作,具有形容词性、动词性意义。名词之所以具有多样的意义特征,这与名词的结构不无关联。由形容词、动词转换而成的名词大多受到原有词义的影响,带有形容词性、动词性意义。定语不仅起到修饰作用,更能从意义的角度对被修饰的名词加以限定。由形容词(或形容词短语)、动词(或动词短语)、或具有形容词性、动词性意义的名词充当定语,构成的名词性短语同样具有形容词性、动词性意义。这类名词性短语用做谓语,将直接影响主谓间的意义关系。 本研究注重意义和形态的结合,将名词(或名词性短语)的意义特征分成本质、特征、状态及运动这四类。主要按照这一分类,就名词谓语句主谓间的意义关系展开详尽地、体系化地分析。 本研究通过名词谓语句主谓间意义关系的分析,明确了名词谓语句同动词谓语句、形容词谓语句之间的关联性,旨在揭示名词谓语句的典型性。具有形容词性、动词性意义的名词(或名词性短语)构成谓语时,谓语部分表示主语提示对象的特征、状态和动作。这类名词谓语句在句意上、功能上都与形容词谓语句、动词谓语句相近。典型的名词谓语句不仅具有名词谓语句的句式形态,而且还应表示名词性意义。所以说,典型的名词谓语句应是句式与意义的一致性表现。 此外,有一类名词谓语句的句末名词如果没有定语的修饰,就只具有名词谓语句的句式形态,无法表达完整的语义。本研究根据名词的意义功能的不同,将名词分成两类,一类只具有命名功能,而另一类不仅具有命名功能,还有自我修饰功能。根据句末名词所具有的意义功能、句末名词同主语名词(或名词性短语)之间的制约关系,揭示出此类名词谓语句的成因,即当只具有命名功能的名词用作句末名词时,往往需要由指示代词充当主语,名词谓语句才得以成立。倘若由其他的名词(或名词性短语)充当主语,句末名词只有借助定语的修饰,才能获得具体的意义。这样的名词谓语句不仅在句式形态上,而且在语义表达上也是完整的。 本研究中将鳗鱼句、表隐喻的名词谓语句作为语境依赖型名词谓语句的典型表达加以分析。鳗鱼句的主语和谓语之间,原本应有一个起到信息传递的结构成分存在。由于这一结构成分被隐藏,从而导致了鳗鱼句只有依靠实际的使用场合和具体语境,才能成立,才能获得合乎逻辑表达的意义解释。表隐喻的名词谓语句是一种对语境依赖度较高的表达形式。找出隐喻对象和置换对象之间的共通点,或判断是否是隐喻表达时,往往需要借助具体语境的帮助。 本研究共分九章。第一章介绍研究的目的及相关课题等。第二章概述、总结先行研究。第三章分析名词的意义特征。第四章指出句末名词须有定语修饰,才可成立的名词谓语句,并探讨、分析其形成原因。第五章分析名词性短语的意义特征。第六、七、八章分别就非特定型名词谓语句、特定型名词谓语句、语境依赖型名词谓语句展开分析。第九章在上述论证的基础上,总结得出名词谓语句的典型性,并提出今后的研究课题及展望。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 李清园;;关于“程度副词后名词活用”问题的探讨[J];焦作大学学报;2010年04期
2 唐晓磊;;名词谓语句的认知分析[J];文教资料;2009年32期
3 班吉庆;名词谓语句综合研究[J];盐城师范学院学报(人文社会科学版);2001年04期
4 郝思瑾;;名词谓语句形式研究[J];徐州教育学院学报;2007年03期
5 王燕燕;孙可修;;名词谓语句研究回顾[J];语文学刊(外语教育与教学);2009年11期
6 刘顺;影响名词谓语句自足的语言形式[J];汉语学习;2001年05期
7 连淑珍;;再论‘N_1ハN_2ダ’句式的意义[J];外语与外语教学;1988年01期
8 许宗华;语用论意义上的日语名词谓语句的分类[J];日语学习与研究;2001年02期
9 吕凤娇;;“NP了”句式语义特征探析[J];青年文学家;2011年09期
10 张顺梅;名词性短语的表达[J];上海科技翻译;1988年04期
11 陈勇;名词谓语句研究综述[J];安徽广播电视大学学报;2005年02期
12 白莉;;试析名词谓语句的特点[J];甘肃高师学报;2010年04期
13 桑进林;列锦例谈[J];阅读与写作;2001年05期
14 周祖亮;;先秦汉语名词谓语句的语义关系[J];襄樊学院学报;2008年09期
15 吕浙;;阅读理解技巧——如何确定指代关系[J];新高考(语文数学英语);2008年02期
16 连淑珍;;试论名词句的结构和意义[J];日语学习与研究;1988年02期
17 洪立三;;对数量短语作谓语归属问题的探讨[J];教育前沿(理论版);2007年05期
18 于根元;副+名[J];语文建设;1991年01期
19 李华田;;怎样判别名词前置修饰语的限制性和非限制性[J];华中师范大学学报(人文社会科学版);1993年06期
20 王明华;能转换的主谓补语句[J];杭州大学学报(哲学社会科学版);1996年03期
中国重要会议论文全文数据库 前4条
1 孙涌;韦小丽;;领域本体构建研究及在专利信息服务中的应用[A];江苏省系统工程学会第十一届学术年会论文集[C];2009年
2 吾买尔江·库尔班;阿里甫·库尔班;;维吾尔语框架语义知识库语义角色描述体系研究[A];少数民族青年自然语言处理技术研究与进展——第三届全国少数民族青年自然语言信息处理、第二届全国多语言知识库建设联合学术研讨会论文集[C];2010年
3 阿布都热依木·热合曼;艾山·吾买尔;吐尔根·依布拉音;帕里旦·吐尔逊;哈里旦木·阿布都克里木;;维吾尔语句法树库标注体系[A];少数民族青年自然语言处理技术研究与进展——第三届全国少数民族青年自然语言信息处理、第二届全国多语言知识库建设联合学术研讨会论文集[C];2010年
4 陆汝占;高峰;陈玉泉;靳光瑾;;汉语内涵逻辑及其应用[A];辉煌二十年——中国中文信息学会二十周年学术会议论文集[C];2001年
中国博士学位论文全文数据库 前8条
1 蒋蓓;日语名词谓语句的研究[D];上海外国语大学;2012年
2 李谨香;汉俄语名词性短语的结构与功能研究[D];黑龙江大学;2006年
3 靳铭吉;俄语语句交际结构的多维研究[D];黑龙江大学;2003年
4 唐千友;日语动名词谓语句研究[D];上海外国语大学;2013年
5 宋春阳;面向信息处理的现代汉语“名+名”逻辑语义研究[D];上海师范大学;2003年
6 阳贝壳;关于认识情态形式Darou的研究[D];上海外国语大学;2013年
7 潘珣祎;现代汉语话题结构的认知语用研究[D];浙江大学;2010年
8 毛帅梅;现代汉语副词及类副词的功能层级研究[D];上海外国语大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 何文勇;汉越语名词谓语句比较研究[D];华中师范大学;2010年
2 王燕燕;现代汉语名词谓语句的句法研究[D];曲阜师范大学;2010年
3 陈原;名词性短语间语义关系的自动分类[D];华东师范大学;2011年
4 尤翠云;名词谓语句研究[D];华中师范大学;2006年
5 沙鹏飞;汉语中作主语的确定性和不确定性名词短语的句法和语义研究[D];广东外语外贸大学;2006年
6 薛姝明;“NP_1+这/那(量)+NP_2”的分析[D];延边大学;2011年
7 林玮玮;“一切”和“所有”的比较研究[D];山东师范大学;2012年
8 王俊华;基于文本的半监督领域本体构建[D];吉林大学;2010年
9 马长林;中文自动文摘技术若干问题的研究[D];华中师范大学;2002年
10 王萍;“连A带B”结构的句法语义分析[D];暨南大学;2010年
中国重要报纸全文数据库 前2条
1 王学忠;“锱铢必较”能接宾语吗?[N];语言文字周报;2009年
2 邵敬敏;消除歧义的手段——歧义总论[N];语言文字周报;2010年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978