收藏本站
收藏 | 论文排版

《海上奇书》文图关系研究

赵峥嵘  
【摘要】:《海上奇书》是中国第一部图文并茂的小说期刊,由韩邦庆于1892年创刊于上海,其书中的文图关系具有极大的学术研究价值。本文以《海上奇书》的3个栏目《海上花列传》《太仙漫稿》《卧游集》的文本及其100多幅插图为研究对象,将《海上奇书》放置于晚清上海的时代背景下,探究其创办原因与其文图形式与内容中体现的传统与新变的交汇,并运用文学与图像这一比较文学中跨学科的研究视角,探究《海上奇书》中文本与插图之间多层次的互文关系,在此基础上深入研究《海上奇书》中插图体现出的画师的接受与再创作,以及文图合体给叙事与读者阅读带来的变革,从而总结出《海上奇书》作为中国第一部图文并茂的小说期刊的价值与影响。本文除绪论外,共有四个章节。第一章介绍了《海上奇书》创办之前的小说插图发展情况,并结合《海上奇书》所处的时代背景,具体分析其成刊原因,认为《海上奇书》的诞生离不开中国小说插图从文图分离到文图合刊的发展基础,也离不开晚清上海的社会背景变化,都市工商业的繁荣,读者群体的扩大,印刷条件的进步,推动报刊行业的发展,而韩邦庆则借助新的时代条件,作出了小说期刊这一尝试。第二章探究《海上奇书》对于传统插图形式的沿袭与文图内容中所展现的新变,认为在形式上,《海上奇书》的第一、二栏目《太仙漫稿》与《海上花列传》根据栏目文本的特点,采用了传统的上图下文式与回目式的插图形式。在内容上,《太仙漫稿》中离奇曲折的故事体现了作者对于传统道德批判的摈弃,《海上花列传》开创性地以方言叙写青楼情事,《卧游集》为吸引读者展示奇人异事,这三个栏目的内容都体现出新变的因素。第三章具体分析《海上奇书》文图之间多层次的互文关系,认为在文图的转化过程中,不仅体现了援图入文,还体现了因文生图,其中画师在基于文本内容的基础上,在情节上主要选取富于“孕育性”情节与高潮情节入画,在人物绘画上注重主次人物的区别,在环境刻画上注重凸显文本中环境的特点,同时在叙事视角与时空处理上,也体现了画师独特的构思。在转化过程中,插图对文本又有着删减、增加、改动、超越的变形。第四章在第三章的基础上,分析文图之间的差异体现出的画师的接受与再创作,认为《卧游集》中描写异域奇观的文图体现了画师对于文本的误读与异域想象,结合当时社会背景探究其背后的原因,并分析插图与文本的共存对于叙事与读者阅读产生的影响。最后总结《海上奇书》的价值,认为《海上奇书》标志着新的文学生产传播模式的诞生,即小说的期刊化与图像传播媒介的加入,这一新的文学生产传播模式带来了读者接受、读者与作者关系等多方面的变革,其首创意义不容忽视。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 王燕;;《海上奇书》的整理再版与学术考察[J];明清小说研究;2015年03期
2 王芸虹;;亚马逊:测测你是哪本“奇书”[J];销售与市场(管理版);2018年06期
3 ;给您推荐两部值得珍藏的宝贵医学·博学奇书[J];农村百事通;2016年24期
4 ;给您推荐两部值得珍藏的宝贵医学·博学奇书[J];农村百事通;2017年03期
5 ;给您推荐两部值得珍藏的宝贵医学·博学奇书[J];农村百事通;2017年07期
6 丁筱青;;从远古走到现在——评“童话山海经”系列[J];出版参考;2017年10期
7 岑伟宗;高世章;;奇书[J];琴童;2015年10期
8 郑一奇;;郑一奇书画选[J];出版史料;2012年03期
9 陈东奇;;陈东奇书法赏析[J];陕西教育(教学版);2013年05期
10 师进通;;一代奇书镜花绿[J];对联(民间对联故事);2006年11期
11 梁衡;;一本亦文亦画、寓学于闲的奇书[J];新湘评论;2019年07期
12 ;世界奇书大观[J];广西市场与价格;1999年04期
13 陈秉仁;;《范氏奇书》子目考[J];图书馆杂志;1982年02期
14 吴佐忻;;李时珍不是《禳蛊奇书》的作者[J];中医药文化;2010年02期
15 胡远鹏;奇书《山海经》的真面目[J];文史杂志;1999年01期
16 莫铭;如何对待奇闻奇事?[J];中国图书评论;1990年05期
17 潘凯雄;奇书 奇想[J];文学自由谈;1991年04期
18 赵景瑜;;关于“奇书”和“才子书”[J];山西大学学报(哲学社会科学版);1986年02期
19 雨兰;;每爱奇书手自抄[J];山东教育;2007年Z1期
20 ;世界奇书大观[J];语文世界(小学版);1999年03期
中国重要会议论文全文数据库 前4条
1 明庆忠;;《山海经》与滇西旅游资源开发[A];全国第10届旅游地学年会暨淳安桐庐旅游资源开发研讨会论文集[C];1995年
2 李书磊;;删改,也可以作为一种史料[A];《中国现代文学研究丛刊》30年精编:文学史研究·史料研究卷(文学史研究卷)[C];2009年
3 高万云;;中国文学的修辞意识[A];东方丛刊(2003年第1辑 总第四十三辑)[C];2003年
4 邵琳;;红楼赋[A];红楼梦研究(叁)[C];2018年
中国硕士学位论文全文数据库 前9条
1 赵峥嵘;《海上奇书》文图关系研究[D];上海外国语大学;2020年
2 李萍;“奇书”、“才子书”与章回小说的经典化[D];中国海洋大学;2009年
3 顾翔;浦安迪明清奇书文体研究与高友工中国抒情传统论的关系[D];浙江大学;2013年
4 安静;奇书传统与90年代长篇小说[D];山东师范大学;2005年
5 范秋雯;论浦安迪的“奇书文体”研究[D];福建师范大学;2019年
6 范秋雯;论浦安迪的“奇书文体”研究[D];福建师范大学;2019年
7 崔阳;浦安迪国内研究述评[D];青岛大学;2013年
8 张洁;结构·反讽·理学[D];华东师范大学;2010年
9 李爱红;《海上花列传》对传统的继承与创新[D];山东大学;2005年
中国重要报纸全文数据库 前20条
1 武夷山;奇人写奇书[N];中国科学报;2012年
2 中国出版传媒商报记者 陈莹;解密烧脑奇书《谜宫·如意琳琅图籍》背后的力量[N];中国出版传媒商报;2019年
3 外语教学与研究出版社互文工作室编辑 高级市场经理 张舒;一本被改编成24部影视剧的“奇书”[N];中华读书报;2019年
4 陈晓华;史书中的奇书《山海经》[N];学习时报;2019年
5 记者 曾莉 通讯员 丁欣 张君 李国惠;滶河山水写奇书[N];湖北日报;2017年
6 赖某深;《八述奇》:百年前记述西方社会的一部奇书[N];中华读书报;2018年
7 樊星;读奇书,悟道真[N];湖北日报;2015年
8 胡平;奇人 奇书[N];发展导报;2000年
9 伍立杨;奇书《重庆客》[N];中国文化报;2003年
10 本报记者 王慧 实习生 刘妍;揭秘清代奇书《海错图》[N];新华日报;2020年
11 钟沛璋;奇女 奇想 奇书[N];社会科学报;2004年
12 胡平;奇人奇书[N];中国国门时报(中国出入境检验疫报);2000年
13 肖昶;奇人与奇书[N];中华读书报;2001年
14 ;一部奇书的前世今生[N];内蒙古日报(汉);2014年
15 钟沛璋;奇女 奇想 奇书[N];中国企业报;2006年
16 记者 章红雨;作家社12%版税拿下“四大穿越奇书”[N];中国新闻出版报;2007年
17 本报记者 舒晋瑜;作家社100万签下四大“穿越奇书”[N];中华读书报;2007年
18 吴义勤;融传奇性与学术性于一炉的“奇书”[N];文艺报;2012年
19 金涛;小蒂皮:奇人奇书[N];光明日报;2002年
20 何志云;读一本奇书[N];工人日报;2002年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978