收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

概念隐喻与大学英语词汇教学

韩莉  
【摘要】: 隐喻是人类认知的工具,它对外语教学具有积极的促进作用。其对词汇教学的作用尤其受到更多的关注和研究。但如何将隐喻理论运用于中国大学英语词汇教学中,这仍然是一项艰巨而有意义的任务。 本文首先对概念隐喻理论进行了较系统的阐述。其次,借助概念隐喻理论和生动的语言实例,进一步揭示了概念隐喻对于英语多义词学习和英语习语学习的重要意义并且还分析了如何理解英语词汇中的文化内涵,如何通过概念隐喻将相关词汇联系起来学习等具体问题。最后,对概念隐喻理论指导下的大学英语词汇教学进行了一次尝试性的测试研究。结果表明:概念隐喻在大学英语词汇教学中的引入能使从前枯燥单调的英语教学转化为有趣的能充分发挥学生积极性的教学方式,但中国大学生英语隐喻意识的培养不是一个短期过程。另外,注重隐喻的教学方法不能完全取代其它词汇教学方法。 总之,英语词汇教学作为一个长期复杂的工程需要教师不厌其烦地讲解,需要学生富有热情和积极的付出,更需要正确的语言学理论进行指导。而在我国,对于众多英语学习者来讲,概念隐喻及隐喻方法仍处于未知状态。因此,把概念隐喻与英语词汇教学相结合,将会使外语词汇教学中一方面力图教授更多词语,另一方面又不可能把大量时间投入词汇教学上的两难境地得到有效改善。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 沈掌荣;;莱柯夫认知隐喻理论在英语词汇教学中的运用[J];浙江海洋学院学报(人文科学版);2008年02期
2 罗莉娅;;隐喻理论在大学体验英语词汇教学中的应用[J];企业家天地;2010年07期
3 沈掌荣;;莱柯夫认知隐喻理论在英语词汇教学中的运用[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2008年06期
4 张晓花;;认知语言学理论与英语词汇教学的内在关系探析[J];高等农业教育;2009年06期
5 李剑霞;杨彩玉;陈娟;;试论隐喻理论在大学英语词汇教学中的应用[J];湖北广播电视大学学报;2008年03期
6 李朝舟;对英语词汇教学的思考[J];贵州教育;2004年03期
7 丁利芹;;从交际法的角度谈英语词汇教学[J];科教文汇(上半月);2006年06期
8 刘兵;;重新审视中学英语词汇教学[J];教学月刊(中学版);2007年01期
9 茅千里;;英语词汇教学中语境和词义选择的重要关系[J];教学与管理;2007年15期
10 章彩云;;语用视点的英语词汇教学[J];小学教学研究;2007年09期
11 赵学军;;利用词根知识创新英语词汇教学[J];考试(教研版);2007年10期
12 刘念;;从认知角度谈英语词汇教学[J];乌鲁木齐成人教育学院学报;2008年02期
13 兰兴武;;从语义学角度浅析英语词汇教学[J];考试周刊;2009年11期
14 韩雅君;;语义场理论视角下的英语词汇教学[J];齐齐哈尔职业学院学报;2009年02期
15 余敏军;;高职院校英语词汇教学浅析[J];陕西教育(高教版);2009年08期
16 宋娜娜;;浅谈对高中英语词汇教学的认识[J];才智;2010年24期
17 魏亚丽;;高中英语词汇教学方法初探[J];新课程学习(基础教育);2010年08期
18 楚新芳;;初中英语词汇教学探讨[J];考试周刊;2011年11期
19 王根穆;关于英语词汇教学的若干探讨[J];连云港师范高等专科学校学报;1998年03期
20 苏玲;;用直观法教学英语词汇[J];广东教育;1999年Z2期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 高军;;隐喻与英语学习词典中一词多义词汇的释义[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(下)[C];2006年
2 刘娟;;高职英语词汇教学中文化内涵的导入[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
3 齐迪;;习语的认知解读与习语习得[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
4 刁力人;;基本范畴理论与英语词汇教学[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
5 陈维真;;跨文化概念隐喻和思维[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
6 许峰;刘心全;;异曲同工:汉英通感的形成机制与认知阐释对比[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
7 袁艳;;网络隐喻的认知性研究[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
8 幸君珺;;语法隐喻在小说中的体现——对《简爱》中Mrs.Reed话语的概念隐喻分析[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年
9 朱海燕;;Evaluating Temporal Metaphors[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
10 王健坤;;从认知语言学和系统功能理论的视角对概念隐语的探究[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 周静;基于危机传播语料的概念隐喻研究[D];华中师范大学;2011年
2 金晶银;汉韩情感概念隐喻对比研究[D];中央民族大学;2012年
3 刘翼斌;概念隐喻翻译的认知分析[D];上海外国语大学;2011年
4 谢菁;基于认知语言学的中医病因病机概念隐喻研究[D];北京中医药大学;2012年
5 石洛祥;中国英语学习者惯用语块习得研究[D];西南大学;2009年
6 黄洁;基于参照点理论的汉语隐喻和转喻名名复合词认知研究[D];上海外国语大学;2009年
7 陈建生;英语词汇教学“石化”消解研究[D];西南大学;2009年
8 唐树华;有些隐喻为什么不可能[D];上海外国语大学;2010年
9 周琳琳;基于认知心理逻辑的“观其脉证,知犯何逆,随证治之”研究[D];北京中医药大学;2012年
10 陈晦;英汉植物词语对比研究[D];上海外国语大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 韩莉;概念隐喻与大学英语词汇教学[D];上海外国语大学;2007年
2 郭霞;概念隐喻理论及其对英语词汇教学的启示[D];西安电子科技大学;2005年
3 万文龙;语言共性:英汉概念隐喻对比研究[D];贵州师范大学;2007年
4 谭艳;认知语义学在小学英语词汇教学中的应用[D];山东师范大学;2010年
5 张宏梅;赏识教育在高中英语词汇教学中的实验研究[D];首都师范大学;2011年
6 王婷;基于概念隐喻视角的诗歌语篇连贯分析[D];西安理工大学;2010年
7 孙国玲;高中英语词汇教学的认知研究[D];山东师范大学;2010年
8 叶狂;概念隐喻的系统性和连贯性[D];西南师范大学;2003年
9 沈姗姗;论概念隐喻与人的体验的关系[D];上海外国语大学;2010年
10 陈伟伟;认知视角下《论语》的概念隐喻研究[D];西安工业大学;2011年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 陈兵 人民教育出版社;英语词汇教学的集中与分散[N];中国教师报;2010年
2 郑州市惠济区弓寨小学 吴雅娜;小学英语词汇教学新探[N];学知报;2011年
3 金东区傅村初中 叶雪君;浅探如何提高初中英语词汇教学[N];学知报;2011年
4 肥城市第三高级中学 付霞;浅谈高中英语词汇教学[N];学知报;2011年
5 山东省肥城市第三中学高三英语组 田华;关于农村高中英语词汇教学[N];学知报;2011年
6 凯里市第八中学 王磊;浅谈高中英语词汇教学[N];贵州民族报;2011年
7 子长县秀延中学 南瑞;浅谈新课标下的初中英语词汇教学[N];延安日报;2011年
8 勉县逸夫小学 许晓丽;浅谈小学英语词汇教学[N];汉中日报;2011年
9 重庆市机电职业学校 梁振霖;中职英语词汇教学策略[N];学知报;2011年
10 江苏省阜宁县张庄中学 何海霞;初中英语词汇教学的探讨[N];学知报;2011年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978