收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

文化语境与政治话语

陈丽江  
【摘要】: 从形式上看,“话语”(Discourse)表现为使用中的语言,是说写者在特定语境中使用语言达到交际目的的言语手段;从本质上看,“话语”是语言系统与社会环境的交汇点。话语不仅与语言系统有关,还与言语交流的语境有关。对政治话语(这里专门探讨政府新闻发布会的话语)的研究必须联系与其相关的社会、政治、文化和历史语境,从言语行为层(言内意义)和社会行为层(言外意义)两个层面去考察。也就是说,考察话语,须全盘考察话语在社会、文化语境中的意义和作用。语言既作为社会活动的基础,以及作为文化、社会群体和社会机构中人类关系的基础,那么语言的理解就不能仅仅停留在形式与符号层面,它必须联系社会、历史的、文化的因素去解构话语意义。话语蕴涵在社会中,话语同时反作用于社会,话语的社会性以及话语与社会结构的辨证关系体现了马克思主义思想对语言理解的精髓。全文共分十章: 第一章从话语的一些基本理论出发,在对“话语”和“话语分析”界定以后,将关注的焦点放在一个特殊语类(genre)的政治话语——政府新闻发布会的话语上面,并简要回顾了政治话语和政府新闻发布会的研究现状。研究发现,目前对政治话语尤其是政府新闻发布会话语研究明显不足。本研究正是为了弥补这一不足,以我政府发布会话语为研究目标,从话语的角度,从宏观、中观和微观的语境着手,以探讨我政府发布会话语的内在特征、话语结构以及话语策略。 第二章从宏观语境出发,采用静态与动态相结合的办法,搭建政府新闻发布会话语建构与理解的总体框架。研究表明,宏观的文化语境(指以“仁”、“礼”要义为主的中国儒家传统文化和社会主义制度下的现代文明与政治文化形成的“合力”)形成我国政府新闻发布会话语建构与理解的“国家认同”(national identity),并从意识形态得以体现,其中表现在言语层面上的最典型的是“国”即“家”的概念隐喻。 第三章讨论中观的情景语境。以话语范围、话语基调、话语方式三要素组成的情景语境形成政府新闻发布会的机构(institutional)语境和机构话语,并在宏观语境制约下,形成我国政府新闻发布会的仪式化“独白体”(ritualized monologue)话语秩序(order of discourse)。 第四、五章介绍了政府新闻发布会的话语结构。本文视发布会为一个言语互动过程,形成交往-回合-话步-行动的等级构式。发言人与记者的问答构成发布会话语的主体部分,形成“中心前成分+中心成分+中心后成分”,即“(pre-head)+head+(post-head)”的问答模式,每种模式下涵盖不同的意义和功能。 第六、七章分析了发布会的发言人、记者、观众等的话语角色及角色转换、角色重叠和角色之间的相互关系。研究认为话语角色的选择并非说话人的随意为之,而是策略性的选择。 第八、九章分别探讨了发言人和记者的语用策略:认同、议程设置、闪避、模糊、话语重述、委婉和预设。本文认为语用策略是在微观语境下并受宏观、中观语境影响和制约的具体运用。 第十章是结论。结论部分总结了本研究的特点,并提出了对我国政府新闻发布会制度在语言实践上的启示。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 李强云;;从违反会话合作原则的特殊含义看话语的象征力量[J];河北北方学院学报;2006年02期
2 金立;金燕;;合作原则在大学生话语交际中的应用[J];语言教学与研究;2007年01期
3 赵海燕;骆小所;;社会角色和话语交际[J];玉溪师范学院学报;2007年11期
4 欧阳苹果;肖武云;;认知语境在话语交际中的作用[J];外语学刊;2007年05期
5 李强云;;言语交际中话语的合作性与修辞性[J];牡丹江大学学报;2008年07期
6 马建军;两性话语交际的滞碍——《白象似的群山》对话分析[J];广东外语外贸大学学报;2002年04期
7 仇晓燕;话语交际中元认知监控与认知语境选构[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2005年04期
8 孟子艳;;论衔接在话语交际中的作用[J];科技风;2008年12期
9 张楚乔;;《傲慢与偏见》中的话语交际分析[J];长春师范学院学报(人文社会科学版);2008年11期
10 骆小所;;略论修辞中的话语交际和社会角色的关系[J];云南师范大学学报(哲学社会科学版);1993年01期
11 袁艳;;浅析话语交际中的语用预设[J];黑龙江科技信息;2010年02期
12 贾玉嘉;;薛宝钗话语交际中的礼貌原则分析[J];太原师范学院学报(社会科学版);2011年01期
13 张楚乔;;《傲慢与偏见》中的话语交际分析[J];东疆学刊;2008年04期
14 温志;;话语交际中语用预设认知模式的建构[J];厦门理工学院学报;2010年03期
15 胡芳毅;话语交际中的礼貌原则与交际距离[J];常德师范学院学报(社会科学版);2001年02期
16 杨巍;;从语用原则看社交语境的应用[J];理论观察;2007年06期
17 王立新;;基于语用原则社交语境的应用[J];经济研究导刊;2008年08期
18 鲁莉;;汉语戏剧文本中的话语角色类型及其转换研究[J];宁夏大学学报(人文社会科学版);2011年04期
19 孙庆文;;解读话语的不连贯性[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2005年06期
20 徐学萍;尚军;吴爱芝;;语言主观化、句法表现和话语交际功能[J];燕山大学学报(哲学社会科学版);2006年01期
中国重要会议论文全文数据库 前4条
1 高红;;提高大学生口语能力的课堂实践[A];语言与文化研究(第二辑)[C];2008年
2 李宇庄;梁红梅;叶邵宁;;网络与课堂有效结合的大学英语双主听说教学模式初探[A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集[C];2004年
3 王娟;;从关联理论角度探讨话语标记语well的语用功能[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年
4 宗守云;;范畴化理论与四个世界理论[A];走向科学大道的修辞学[C];2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 金立;合作与会话——合作原则及其应用研究[D];浙江大学;2005年
2 徐杰;文学语境研究[D];浙江大学;2012年
3 陈丽霞;戏剧话语语用修辞学研究[D];上海外国语大学;2011年
4 范宏雅;话语的社会建构:常人方法论谈话分析的理论和方法研究[D];南开大学;2012年
5 纪蓉琴;主体间性视阈下的译者元语篇意识构建研究[D];上海外国语大学;2011年
6 赖彦;新闻话语对话性的文本分析与阐释[D];南京师范大学;2011年
7 吴莉;转喻与话语的符号—认知研究[D];上海外国语大学;2010年
8 杨迎春;媒体访谈的引发与应答研究[D];黑龙江大学;2012年
9 熊子瑜;自然语句边界的韵律特征及其交际功能[D];中国社会科学院研究生院;2003年
10 张峰辉;基于动态性认知的语用预设研究[D];浙江大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 严石彪;话语交际和语境的关系[D];云南师范大学;2004年
2 王金石;利他型虚假话语的顺应机制研究[D];渤海大学;2012年
3 苑洋;初级对外汉语课堂话语交际分析及其运用策略思考[D];广西民族大学;2012年
4 向勇燕;当下“草根写作”话语研究[D];湖南师范大学;2013年
5 刘智慧;论语用前提及其话语交际功能[D];湖南师范大学;2004年
6 袁菲;语用预设的话语交际功能[D];黑龙江大学;2005年
7 吕智敏;对话教学理念下的高中英语课堂师生话语研究[D];上海师范大学;2012年
8 毛京京;论语用预设及其话语交际功能[D];东北师范大学;2009年
9 冀敏;外交部发言人话语的语言逻辑分析[D];上海师范大学;2011年
10 李文芳;预设与有效话语交际[D];河北大学;2013年
中国重要报纸全文数据库 前4条
1 汤天生;交际社会的深层语言[N];中国邮政报;2001年
2 昆十中 李军;修辞和语境[N];云南经济日报;2001年
3 于宏;东北方言在娱乐中的语用功效[N];吉林日报;2010年
4 华东师范大学 王馥芳;“话语权争夺”的知识悖论?[N];社会科学报;2011年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978