收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

完形填空及其在口语测试中的应用研究

薛荣  
【摘要】: 口语测试是语言测试的一个重要组成部分,但由于其自身的特点和要求,口语测试一直被认为是十分困难的。在口语测试中,一种很常见的测试方法是面试。在传统的面试中,考官向考生提出问题,然后由考生来回答。这样的考试方式具有很强的可操作性,简单实用,但也有很大的弊病。首先,考官既要和考生对话,又要对考生的口语能力做出判断。考官要同时担任评判者和对话者两个角色。考官很难在专心与考生谈话的同时对考生在考试中的表现进行评分,对其口语能力做出全面的判断。第二,传统的面试形式使考生处于一种非常被动,甚至被考问的地位,考生往往比较紧张,很难完全发挥自己的口语水平。第三,传统的口语考试评分过程完全是主观的,一般情况下虽然有描述性的评分标准,但考官在评分过程中的个人好恶和倾向性是难以避免的。 为了改进传统的口语考试形式,本研究尝试将传统的完形填空用于口语测试。完形填空是1953年由W. L. Taylor提出的,最初被用来测试母语文章可读性。完形填空被认为是一种测试综合语言能力可靠、有效、快捷、经济的方式,有很高的信度和效度,在国内外的许多语言测试中都被广泛地运用。对完形填空的各种研究很多,但把完形填空运用于口语测试的相关研究在国内外尚不多见。 本研究根据交际语言测试的基本理论和语言交际中的Information Gap的原理,采用传统的完形填空形式,在口语测试中将听、说、读、写等语言技能结合起来,综合地测试考生的口语水平。在本研究中,作者选取了一位新西兰外籍教师的信件为文本,根据完形填空的命题原则和方法,设计了20个空,要求考生在15分钟内完成任务。在考试过程中,不是考官向学生提问,由学生回答,而是考生首先通读短文,然后向考官提出问题,从考官那里获得信息,并把获得的信息填在空白处。考试结束后,考官根据学生所写下来的内容进行评分。这种新的口语考试方式避免了传统的面试使考生感到紧张和被动的弊端,使考生能够在比较放松、没有心理压力的情况下参加考试,使考生在考试中能够正常地发挥自己的口语水平。本研究把传统面试中使用的主观评分改为客观评分,提高了评分的可靠性。本研究的内容包括以下几个方面: 1、以交际语言测试理论和完形填空的命题原则为指导设计一种新的口语测试方法。 2、通过对参加考试的学生和老师的问卷调查来论证此种新的口语考试是否有较高的信度、效度、交互性、综合性、实用性和良好的后效作用。 3、本考试的结果是否与学生已经修过的综合英语、英语阅读、英语听力、英语口语等基础课程以及英语专业四级考试(TEM-4)成绩有较好的相关性。 本研究立足于中国英语学习者的实际情况,以中等英语水平的英语学习者为实验对象,以应用语言学研究的理论为指导设计了研究步骤,具体做法如下: 1)以一位外籍教师真实的信件为文本,根据交际语言测试和完形测试的原理设计口语考试的试卷。 2)选取20名中等英语水平的学生为样本对试卷进行预测,根据预测的结果对试卷进行修改。 3)选取与预测水平相同的50名英语学习者为测试对象,分2批进行口语考试。 4)考试结束后立即对参加考试的学生进行书面问卷调查,对调查结果进行统计分析。 5)邀请10位英语专业教师,进过严格的培训后,担任口语考试的考官。考试结束后立即对主持考试的教师进行书面问卷调查,征求他们对此次口语考试看法、意见和建议。 6)根据事先制定的评分标准对试卷进行评阅,对考试成绩进行统计分析,对试题进行项目分析。 7)根据在研究中获得的各组数据以及教师和学生的建议对考试的信度、效度、实用性、后效作用等方面进行论证。 8)指出本研究存在的缺陷和今后进一步研究的方向。 论文共分九个部分。引言部分介绍该研究的背景、目的以及本研究的主要设计思想,提出了本研究需要回答的问题。第一章是对交际语言测试的理论综述,本章首先简要介绍了由Hymes(1972), Canale和Swain (1980)以及Bachman (1990)等人提出的“交际能力”理论,然后详细探讨了交际语言测试的主要特征。第二章介绍了交际口语考试的相关理论,论述了口语交际的性质、口语语言的文体学特征、口语能力的定义、口语考试的种类、口语考试常用的方法以及当前国内外口语测试的基本现状。第三章介绍了语言学中的信息理论,包括信息的编码与解码(encoding and decoding)、信息密度(density of packing information)、信息结构(information structure)、已知信息和新信息(given information and new information)、信息填空(information gap-filling)、信息冗余(information redundancy)等,探讨了信息填空在口语考试中的运用。第四章是对完形测试的理论综述,介绍了完形填空的定义、完形填空的心理语言学基础、完形填空的分类、完形填空的优缺点以及完形填空在国内外的研究现状。 第五章介绍了试验研究的具体过程,包括研究的目标、测试的对象、测试的步骤和方法、测试的组织、测试的环境、考试成绩的获取、试卷的评阅、调查问卷的发放与收集等。第六章为实验数据的分析与讨论,是文章的核心部分。本章分析了此次口语考试的结果、学生调查问卷、教师调查问卷以及此次口语考试成绩和综合英语、英语阅读、英语听力、英语口语等基础课程以及英语专业四级考试(TEM-4)成绩之间的相关关系。第七章是对此次口语考试的效度的论证。根据Bachman提出的语言测试效度评估的“有用性”原则,分别对此次口语考试的信度、理论效度、真实性、交互性、后效作用和实用性等方面进行了论证。最后是文章的结论部分,该章对本研究做了总结,概括了全文的要点,指出了该研究对英语口语教学和测试的启示意义,并指出本研究存在的局限性和今后努力的方向。 通过研究,作者得出如下初步结论: (一)作为一种综合性的测试形式,完形填空不仅能够用来测试学生的阅读能力,同时也可以用来测试学生的口语水平。 (二)本研究所采用的这种口语测试形式能够在一定程度上反映学生的口语水平。 (三)完形填空是一种简明、实用、有效、可靠的口语测试方法,对外语口语教学有较好的后效作用。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 邹玉霞;;如何做MET试题中的完形填空[J];英语知识;1994年05期
2 张爱君;;完形填空练与析(英文)[J];中学英语之友(高三版);2007年07期
3 程家庆;孙富荣;;名师教你一招鲜(8)[J];新东方英语(中学版);2008年11期
4 黄维强;;记叙文“完形填空”解题技巧点拨[J];中学生英语(高中版);2009年12期
5 李霞;;高考完形填空解题技巧[J];考试(高考英语版);2009年04期
6 张文娟;刘大鹏;王国军;;完形填空专项训练(英文)[J];新高考(高一语数外);2010年Z1期
7 王友香;;完形填空思路点拨[J];考试(高考英语版);2011年04期
8 齐平昌;;NMET2000完形填空的试题命制与解题思考[J];考试(高考英语版);2001年03期
9 何艳;英语四级完形填空的题型剖析与解题技巧[J];杭州电子工业学院学报;2003年02期
10 曾绍华;欧社莲;;完形填空能力训练例与析[J];中学生英语读写(高考版);2003年02期
11 贾文宇;葛艳;;浅谈提高学生阅读能力的方法[J];牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版);2005年01期
12 贾庆文;;完形填空一则(英文)[J];中学生英语(高中版);2006年07期
13 杨树根;;完形填空精练(英文)[J];中学生英语(高中版);2006年36期
14 李也白;;NMET2006完形填空(全国卷Ⅰ)解析[J];英语知识;2007年02期
15 田芳;;大学英语四级考试完形填空技巧[J];英语沙龙(实战版);2007年05期
16 邓海英;;完形填空讲与练[J];第二课堂(高中版);2009年01期
17 肖鹏;;巧用解题技巧解完形填空(续)[J];考试(高考理科版);2009年04期
18 肖鹏;;巧用解题技巧解完形填空(续)[J];考试(高考文科版);2009年04期
19 杜月华;;中考英语总复习专项解题指导——完形填空[J];中学生英语(初中版);2009年Z6期
20 胡永德;;完形填空考前强化练习(一)[J];新高考(语文数学英语);2009年Z1期
中国重要会议论文全文数据库 前6条
1 郑一立;;浅谈英语分级测试中完形填空题型的动词选项问题[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
2 黄锡朋;;近几年高考试题走势分析[A];中国当代教育理论文献——第四届中国教育家大会成果汇编(下)[C];2007年
3 周溢;;基于认知交际法理论的词汇中心教学法的研究[A];中国当代教育理论文献——第四届中国教育家大会成果汇编(上)[C];2007年
4 黄颖慧;;2005级大学英语分级考试分析[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
5 徐娟;;语言测试和语言教学[A];语言与文化研究(第四辑)[C];2009年
6 秦艳辉;刘剑锋;;大学英语读写译沉默法融入研究[A];第八届沈阳科学学术年会论文集[C];2011年
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 薛荣;完形填空及其在口语测试中的应用研究[D];上海外国语大学;2009年
2 何武;英语小说阅读对大学生英语写作表现的影响[D];上海外国语大学;2012年
3 李斌;中国高校日语专业学生格助词使用的影响因素研究[D];南京大学;2013年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 罗伊琳;2010高考英语卷中完形填空效度依据的探索性分析[D];西南大学;2011年
2 李荷;华夏学院2011年英语期末考试完形填空项目效度研究[D];南京师范大学;2011年
3 钟细雨;试论新课程标准下的湖南省高考英语完形填空改革[D];湖南大学;2011年
4 陈雪玲;集库式和选择式完形填空的对比研究[D];河南师范大学;2013年
5 张军霞;高中英语语篇教学对完形填空解题能力的作用[D];华中师范大学;2011年
6 张永发;2009-2011年湖南省高考英语完形填空测试的效度对比研究[D];湖南师范大学;2013年
7 张燕;初中英语完形填空常见错误研究[D];华中师范大学;2013年
8 刘静;主题阅读训练对高中生完形填空能力影响的实证研究[D];广州大学;2013年
9 李丽;大学英语四级测试中两种完形填空的效度对比研究[D];西北大学;2012年
10 黄彦军;语言思维视角下高中生英语完形填空解题能力调查分析[D];山东师范大学;2013年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 潢川一中 杨文晋;把握要领,笑对完形填空[N];学知报;2011年
2 汉滨区恒口高中 吕春红;浅谈完形填空的做题技巧[N];安康日报;2011年
3 河南淮阳中学南校区 高飞;浅谈完形填空的解题技巧[N];学知报;2011年
4 高密市实验中学 孟华华;掌握多种技巧,提高完形填空能力[N];学知报;2010年
5 徐育兵;完形填空选项巧对齐[N];电脑报;2003年
6 志丹高级中学 张媛媛;浅谈完形填空的做题方法与技巧[N];延安日报;2010年
7 南新华 策勒县教育局教研室;如何做好完形填空测试题[N];新疆科技报(汉);2010年
8 育英中学 刘娟;浅谈如何做高考完形填空[N];延安日报;2010年
9 本报记者 何国庆;重视基础 突出能力[N];湖南日报;2011年
10 倪成华夏出版社营销中心主任 崔万义 百花文艺出版社发行部主任 马志彭 新世界出版社发行部主任 蒋祥  安徽少年儿童出版社发行部 詹玮玮 中国广播电视出版社发行部主任 刘立东 湖北人民出版社营销综合科 邓涛 南方日报出版社市场部主任 何灿 中国电力出版社营销中心 张大龙  中国轻工业出版社生活图书事业部副主任 龙志丹 青岛出版社发行处副处长 苏彩霞;8月,我们社发得最好的书[N];中国图书商报;2007年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978