收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

近代日本中国俗文学研究史论

张真  
【摘要】:中国俗文学研究是日本汉学的重要组成部分。日本汉学有着悠久的历史,形成了颇具特色的研究传统。中国俗文学作为汉文学的重要内容,在江户时代的日本形成一股热潮。不仅成为日本人学习汉语的教材,还对江户文学产生了巨大的影响,并对近代日本的中国俗文学研究奠定了坚实的受众基础。随着近代以来西学的不断传入,日本现代学术制度逐步形成,现代学术意义上的中国俗文学学科早于中国本土在日本得以确立,中国俗文学研究迎来了前所未有的变化。在追溯日本的中国文学研究、尤其是中国俗文学学科史时,是不能忘记早稻田大学的初创之功的。早稻田大学前身东京专门学校在坪内逍遥的主持下创设了第一个以中国俗文学为特色的纯文学科系,而开设中国俗文学相关课程的第一任讲师就是森槐南。森槐南在东京专门学校首开中国俗文学课程的影响无疑是很深远的,其在中国俗文学学科史上的意义需要重新给予客观公正的评价,仅就早稻田大学一校而言,由他所开创的传统也一直被保留并发扬光大。在早稻田大学的中国俗文学学科初创之后,东京大学、京都大学也相继开设中国俗文学课程,建立中国俗文学学科体系,并由此成为近代日本中国俗文学研究的主要阵地和日本汉学史上的“东西两鼎”。由于两校的中国俗文学研究者各有其师承关系,其治学方法形成了颇具各自特色的流派,故往往冠以“学派”之称。本文第三章、第四章主要通过东京、京都两大学派的学术源流、师承谱系、学术竞争等方面,从较为宏观的角度展现两大学派的整体面貌,尤其是对狩野直喜、盐谷温、幸田露伴、铃木虎雄、青木正儿等人的中国俗文学研究作了较为详细地探讨。在上述三所著名大学以外,近代日本尚有不少以高等学府为中心的中国俗文学研究阵地。随着对外扩张的逐渐推进,日本在以东亚为主的殖民地设立了两所帝国大学:京城帝国大学、台北帝国大学。京城帝大在儿岛献吉郎、辛岛骁的主持下,台北帝大在久保天随、神田喜一郎、原田季清等人的主持下,都展开了各具特色的中国俗文学研究。除此以外,尚有不少私立大学展开了各具特色的中国俗文学研究,其中颇具代表性的有以宫原民平为代表的拓殖大学和以奥野信太郎为代表的庆应义塾大学。近代学术转型时期日本的中国俗文学研究中,有不少问题并非由某一位学者在某一篇论文或某一部论著得以解决,而是数十年间众多学者共同研究的结果,成为近代日本中国俗文学研究史上的重要问题。戏曲、小说、说唱文学等各个文体中都有这样的重要问题,第六章选取南戏、《水浒传》、敦煌俗文学等几个重要问题的研究史加以探讨。近代日本的中国俗文学研究,不仅是日本汉学的重要组成部分,也是国际学术的重要一环,即日本的中国俗文学研究并不是一个孤立的学术现象,它的发生、发展始终与国际学术相联系。第七章通过盐谷温与欧洲汉学家的交往、王国维的中国俗文学研究与日本学界的关系及以《红楼梦》研究为视角的近代东亚三国学术交流为典型个案,试图勾勒出中国俗文学研究史上西方、日本、中国及中、日、韩等东亚三国间的学术联系与互动关系。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 张艳国;石嘉;;近代日本在华调查机构的“江西调查”研究[J];江西社会科学;2019年11期
2 韩亮;;近代日本“国民皆兵”体制的原点——山县有朋的征兵制改革[J];日本研究;2020年01期
3 王升远;;近代日本如何言说中国[J];读书;2020年06期
4 周颂伦;;近代日本国粹与国际的路线之争[J];日本学刊;2020年S1期
5 尹娜;;近代日本小报的产生和发展[J];今古文创;2020年15期
6 端木迅远;;近代日本对外扩张溯源[J];晋阳学刊;2020年06期
7 张小龙;;西方视野中的近代日本国民诚信度问题——以“町人根性”为中心[J];世界历史;2017年04期
8 吴敏闻;;近代日本知识人之上海观察[J];江西师范大学学报(哲学社会科学版);2017年03期
9 刘景瑜;;试论近代日本《帝国国防方针》的第三次修订[J];吉林省教育学院学报;2017年10期
10 姚怡然;;近代日本脱亚思想刍议[J];齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版);2017年09期
11 黄志强;邢丽雅;;论近代日本的甲午狂热[J];大连近代史研究;2016年00期
12 向卿;;近代日本“民族国家”论[J];南昌航空大学学报(社会科学版);2009年02期
13 王立娟;李文英;;近代日本小学教育内容的演变及其思考[J];日本问题研究;2007年04期
14 王平;近代日本的职业技术教育及其对我国的启示[J];青岛大学师范学院学报;2003年01期
15 管敬绪;近代日本“教育立国”的重要作用[J];池州师专学报;1998年04期
16 吴占军;;近代日本海外移民扩张(1920—1930年)述论[J];兰台世界;2017年18期
17 孙静冉;;演习教学模式在《近代日本文学选读》中的应用[J];文学教育(上);2015年06期
18 徐东飞;吴虹;任少执;;近代日本成功的地理因素[J];经济研究导刊;2013年31期
19 尹晓亮;;近代日本人的中国观与对华行动选择[J];南京大学学报(哲学.人文科学.社会科学版);2012年02期
20 李含;;近代日本和平思想的演变轨迹[J];日本学刊;2010年03期
中国重要会议论文全文数据库 前15条
1 衣帆;;从近代日本竹枝词看日本的婚恋风俗[A];2020全国教育教学创新与发展高端论坛会议论文集(卷一)[C];2020年
2 杨晓;;后殖民主义视野中的近代日本殖民教育解析[A];纪念《教育史研究》创刊二十周年论文集(17)——外国教育政策与制度改革史研究[C];2009年
3 李理;;《近代日本对钓鱼岛的非法调查及窃取》[A];台湾历史研究(第一辑)[C];2013年
4 林星;;近代日本人和台湾籍民在厦门的活动[A];台湾建省与抗日战争研究:纪念抗日战争胜利60周年暨台湾建省120周年学术研讨会论文集[C];2005年
5 李协京;;试析近代日本大学的发展及其办学理念[A];纪念《教育史研究》创刊二十周年论文集(18)——外国高等教育史研究[C];2009年
6 徐志民;;近代日本政府对中国留日学生政策述评(1896~1931)[A];中国社会科学院近代史研究所青年学术论坛(2007年卷)[C];2007年
7 陈奉林;;东亚历史上围绕朝鲜半岛问题的大国较量[A];中国朝鲜史研究会会刊——朝鲜·韩国历史研究(第十四辑)[C];2013年
8 本刊编辑部;;把伟大抗战精神化为振兴中华的实际行动——纪念抗日战争胜利60周年[A];2005乌蒙论坛论文集(三)[C];2005年
9 陆益军;;试论日本近代民族运动中的扩张倾向[A];英明的决策,伟大的胜利——纪念抗美援朝胜利50周年抗日战争胜利55周年论文集[C];2001年
10 杨栋梁;;皇权与日本的近代化[A];世界近现代史研究(第五辑)[C];2008年
11 葭森健介;;门阀“贵族”支配及“清”的理念[A];中国魏晋南北朝史学会第三届学术讨论会论文集[C];1992年
12 汤重南;;日本百年维新与历史启示[A];中国中日关系史研究·2012年第2期(总第107期)[C];2012年
13 贾纯;;试论近代日本哲学家西周[A];外国哲学(第2辑)[C];1982年
14 李理;;日本强行出兵台湾始末[A];台湾历史研究(第一辑)[C];2013年
15 王明星;;日本近代“征韩外交”再探[A];朝鲜·韩国历史研究(第十辑)——中国朝鲜史研究会会刊[C];2008年
中国博士学位论文全文数据库 前19条
1 张真;近代日本中国俗文学研究史论[D];南京大学;2015年
2 王发臣;近代日本极端国家主义研究[D];吉林大学;2008年
3 李含;近代日本和平思想的发展轨迹[D];中国社会科学院研究生院;2010年
4 王屏;近代日本亚细亚主义研究[D];中国社会科学院研究生院;2001年
5 李文英;模仿、自立与创新——近代日本学习欧美教育研究[D];河北大学;2000年
6 安平;近代日本报界的政治动员(1868-1945)[D];东北师范大学;2013年
7 田雪梅;近代日本国民的铸造:从明治到大正[D];复旦大学;2011年
8 杨延峰;大隈重信的对华观研究[D];南开大学;2012年
9 高原;明治时期德富苏峰的中国观研究[D];中国社会科学院研究生院;2003年
10 王明伟;近代日本国民主义与梁启超国民国家思想的形成与发展[D];吉林大学;2009年
11 陈伟;近代日本的藩阀政党化研究[D];中国社会科学院研究生院;2009年
12 马英萍;近代化语境下的漱石文学与禅[D];东北师范大学;2006年
13 贺美芳;解读近代日本学者对中国建筑的考察与图像记录[D];天津大学;2014年
14 周萍萍;近代日本女教育家及其女子学校的研究[D];南开大学;2009年
15 堀川英嗣(Horikawa Hidetsugu);西学东渐下的日本汉学[D];山西大学;2016年
16 郑亚楠;近代日本人口政策的历史考察[D];南开大学;2014年
17 乐敏;传统与现代的耦合[D];复旦大学;2010年
18 胡天舒;19世纪末20世纪初日本知识人的中国体验[D];东北师范大学;2013年
19 何力群;中江兆民的政治活动与政治思想研究[D];吉林大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前20条
1 孙洁;近代日本寻常小学校国定修身教科书的分析(1904-1945)[D];东北师范大学;2019年
2 曹兴惠;近代日本对清末女留学生的应对[D];四川外国语大学;2018年
3 王朕;近代日本教育家森信三的立腰教育思想研究[D];暨南大学;2017年
4 刘远舰;国家神道对近代日本的影响[D];渤海大学;2012年
5 赵亚新;《近代日本战争》第一章、第二章日中翻译实践报告[D];内蒙古大学;2020年
6 陈骁;近代日本“宪政之常道”的兴衰[D];山东大学;2017年
7 霍欣莹;近代日本《万国公法》的初译[D];东北师范大学;2012年
8 郑保灵;清末“赴日教育考察记”对近代日本女子教育的导入[D];辽宁师范大学;2017年
9 李笑宇;近代日本马克思主义哲学对中国的影响[D];哈尔滨师范大学;2011年
10 邓云;近代日本汉学家重野安绎之研究[D];浙江工商大学;2013年
11 李东霞;关于《近代日本农业技术的进步》的翻译报告[D];南京农业大学;2013年
12 陈丽娟;近代日本人游记中的三峡考察[D];四川师范大学;2016年
13 张茜;《论语》在近代日本成功传播的经验及启示[D];湖北工业大学;2016年
14 陈晓隽;从Philosophy到哲学[D];厦门大学;2009年
15 万笑;近代日本民营移民公司研究[D];苏州科技大学;2016年
16 王海军;对华侵略与近代日本经济述论[D];曲阜师范大学;2013年
17 张文秀;「近代日本の戰爭遺跡研究」翻译实践报告[D];哈尔滨师范大学;2017年
18 李丹;简析近代日本农村基层组织的创新(1868-1914年)[D];山西大学;2012年
19 王艺锣;近代日本在青岛的文化活动述论[D];曲阜师范大学;2015年
20 潘月刚;近代日本人旅华游记中的中国观[D];吉林大学;2013年
中国重要报纸全文数据库 前20条
1 哈尔滨师范大学历史文化学院 王冰 刘卉新;近代日本对中国东北畜产资源的掠夺[N];中国社会科学报;2020年
2 本报首席记者 顾学文;探究近代日本崛起之源与失败之谜[N];解放日报;2020年
3 臧运祜 北京大学历史学系;考察近代日本政治史的新视角[N];中国社会科学报;2018年
4 钟晋;近代日本两起外国政要遇刺案[N];检察日报;2017年
5 记者 彭晓玲;马国川:近代日本知识分子的转向值得深思[N];第一财经日报;2020年
6 陈嫣婧(书评人);近代日本文坛女作家何以大量出现[N];中国图书商报;2011年
7 钱婉约;《论语》在近代日本的多面相[N];中华读书报;2015年
8 本报记者 顾钧;近代日本学术思想的变革[N];中华读书报;2009年
9 日本国立山口大学 纐纈厚;关于近代日本的内外政策[N];中国社会科学院院报;2003年
10 顾全;近代日本是海权大国吗[N];学习时报;2015年
11 傅婉娟 魏希楠;近代日本对外侵略战争的历史特征及警示[N];解放军报;2019年
12 松本健一孙雅甜 译 郭连友;1964年,日本移型换景[N];南方周末;2008年
13 ;近代以降京剧如何走向海外[N];社会科学报;2015年
14 记者 路艳霞;国内首次披露“日本涉华密档”[N];北京日报;2014年
15 南京大学历史系中华民国史研究中心副教授 曹大臣;近代日本的对外战略(1868—1945)[N];团结报;2013年
16 王屏;回顾与反思:中日相互认识的轨迹[N];人民日报;2004年
17 复旦大学日本研究中心教授 徐静波;近代日本研究中国的第一部大著《禹域通纂》[N];文汇报;2016年
18 周振鹤;《日本汉学史》简评[N];文汇报;2003年
19 日本金泽大学教授 李庆;日本汉学的近代沉浮[N];社会科学报;2003年
20 宋晓煜;《黑船来航》:对叩关者的礼赞还是指控?[N];中华读书报;2018年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978