收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

近代汉语几组常用词演变研究

张庆庆  
【摘要】: 常用词演变的研究是汉语词汇史研究的重要内容。近代汉语和现代汉语联系最为紧密,近代汉语常用词的演变研究有利于探讨现代汉语常用词面貌的形成,有助于建立更为完整的汉语词汇史。本文选择了9组常用实词,利用定量和定性的方法,考察了这些词在近代汉语时期的演变更替情况,从中探讨常用词演变的动因、规律及特点。 “衣服”义通称名词在唐宋时期的主导词是“衣”和“服”,元代以后,“服”逐渐退出口语,“衣”仍然保持其强势地位,明清时期,双音词“衣服”、“衣裳”获得广泛应用,成为主导词。“早晨”义时间名词在唐宋时期的主导词是“朝”,其次是“早”、“晨”。元明时期,“早晨”的用例增多,成为主导词。清代,“一早”、“清早”和“早起”的出现频率较高。到了现代汉语,“早晨”的用例最多,其次是“早上”和“一早”。他称代词在唐宋时期的主导词是“他”,元明清时期,“他”的第三人称代词成为其主要用法,“别人”的用例急剧增加,成为主导词。“寻找”义动词在唐五代时期的主导词是“觅”。“寻”从宋代开始发展起来,元代以后取代“觅”成为主导词。“找”在明代语料中开始出现,清代中叶以后取代“寻”成为主导词。“等待”义动词在唐宋时期的主导词是“待”,元代以后,“等”取代“待”成为主导词。“思考”义动词在唐宋时期的主导词是“思量”和“思”,元代以后,“想”成为主导词。“去”义动词在唐五代时期的主导词是“往”,宋代以后,“去”表示“从所在地到某地去”的意义逐渐发展起来,到了元代,“去”取代“往”成主导词。“高兴”义形容词在唐宋时期的主导词是“喜”,“乐”和“欢喜”的用例也较多。元明时期,主导词仍为“喜”,“欢喜”和“喜欢”的用法发展起来,用例也较多。清代,“喜欢”的用例最多,其次是“喜”、“欢喜”、“乐”、“高兴”。“高兴”从清代开始大量出现,用法、搭配不断丰富、发展,到了现代汉语时期,成为此义的主导词。“愤怒”义形容词在唐到元时期的主导词是“怒”,明清时期,“怒”的用例数量仍很多,但多与副词“大”组合出现,用法缩减。“恼”、“气”和“生气”这个时期也先后产生并大量应用,搭配成分各有特色。到了现代汉语,“生气”和“气”成为此义类的主导词。 常用词演变更替的实质正是各类语义场主导词的历时发展和变化。导致常用词演变更替的原因有社会的外部原因和语言的内部原因。参照语音演变的规律,也可以将部分常用词的演变规律总结为“词汇的链式替换”。常用词演变的过程中,主导词的搭配成分比较丰富,并且常常和一些新兴的语法现象共现。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 张庆庆;;近代汉语“高兴”类词的演变与更替[J];现代语文(语言研究版);2009年10期
2 栗学英;;汉语史中“肥”、“胖”的历时替换[J];语言研究;2006年04期
3 赵红梅;;《醒世姻缘传》与《汉语大词典》的释义及书证问题[J];蒲松龄研究;2006年01期
4 黄英;;敦煌社会经济文献“借贷”概念场常用词历史演变研究[J];前沿;2011年16期
5 吴福祥;敦煌变文的人称代词“自己”“自家”[J];古汉语研究;1994年04期
6 钟兆华;;释“趁急”[J];语文研究;1991年02期
7 陈秀兰;敦煌变文与汉语常用词演变研究[J];古汉语研究;2001年03期
8 祝敏彻;尚春生;;敦煌变文中的几个行为动词——穿、走、行李、去[J];语文研究;1984年01期
9 陈云香;;“个”的历时演变描写[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2009年11期
10 杨秀清;;社会生活的常识、经验与规则及其思想史意义——以唐宋时期敦煌地区为中心[J];敦煌研究;2006年04期
11 鲍金华;;常用词“博”考述[J];佳木斯教育学院学报;2010年06期
12 丁喜霞;;常用词“疾病”的历史来源考辨[J];洛阳师范学院学报;2006年03期
13 殷晓杰;;近代汉语“一会儿”义词的历时演变与共时分布[J];南开语言学刊;2010年01期
14 赵红梅;;《醒世姻缘传》与汉语词汇史研究[J];陇东学院学报;2009年01期
15 江蓝生;《敦煌变文集》校记补议[J];敦煌学辑刊;1984年01期
16 姬慧;;敦煌变文词语陕北方言例释[J];榆林学院学报;2009年01期
17 于亚楠;;《醒世姻缘传》中几种特殊的动词重叠形式[J];泰山学院学报;2009年02期
18 张怡春;;异形同构的角逐与“N_P+V+(不)得/C”构式的形成[J];南京师范大学文学院学报;2010年01期
19 王娟;;试析“隘”、“狭”、“窄”的历时演变[J];西华大学学报(哲学社会科学版);2006年01期
20 唐贤清;陈丽;;“极”作程度补语的历时发展及跨语言考察[J];古汉语研究;2010年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 尹一瓴;陈群秀;;现代汉语述语形容词机器词典的研究与实现[A];语言计算与基于内容的文本处理——全国第七届计算语言学联合学术会议论文集[C];2003年
2 易绵竹;姚爱钢;刘万义;;从计算语义学角度看俄语形容词的语义分类问题[A];中国计算机语言学研究前沿进展(2007-2009)[C];2009年
3 章新传;;余江话的“里”尾[A];江西省语言学会2005年年会论文集[C];2005年
4 王宁;苑春法;黄昌宁;;汉语名词和形容词的聚类算法研究[A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集[C];2001年
5 高成建;;“不成”的语法化研究综观[A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集[C];2007年
6 李敏;;形容词与否定副词“不”组合的语义、句法制约[A];中国语言文学资料信息(1999.2)[C];1999年
7 戴胜海;杨波;颜伟;;现代汉语“名+名”组合的统计考察[A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集[C];2004年
8 李建华;;《汉语修辞学》修订本用例研究[A];修辞学新视野——汉语修辞与汉文化学术研讨会论文集[C];2004年
9 方一新;;敦煌变文词语校释[A];常书鸿先生诞辰一百周年纪念文集[C];2004年
10 周晓幸;;略论法语形容词与名词的位置问题[A];国际交流学院科研论文集(第一期)[C];1994年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 张庆庆;近代汉语几组常用词演变研究[D];苏州大学;2007年
2 郭晓妮;古汉语物體位移概念场词彙系统及其发展演变研究[D];浙江大学;2010年
3 刘芳;几组趋向动词演变研究[D];福建师范大学;2009年
4 雷冬平;近代汉语常用双音虚词演变研究及认知分析[D];浙江大学;2006年
5 龙丹;魏晋核心词研究[D];华中科技大学;2008年
6 田春来;《祖堂集》介词研究[D];上海师范大学;2007年
7 胡秀娟;《朝鲜古写徽州本朱子语类》研究[D];浙江大学;2012年
8 赖积船;《论语》与其汉魏注中的常用词比较研究[D];四川大学;2004年
9 王淑华;晚唐五代连词研究[D];山东大学;2009年
10 唐雯;类型学视角下西语形容词在名词短语中的位置及其与汉语形容词定语的比较[D];上海外国语大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 吕海霞;汉语“适往词”的历时演变研究[D];苏州大学;2008年
2 张玉代;“背负”类词汇历时演变研究[D];西北大学;2008年
3 石薇薇;《广韵》动词新词新义研究[D];河北师范大学;2007年
4 杨明泽;几组汉语常用词的演变研究[D];广西民族大学;2011年
5 王华;五组常用词演变研究[D];广西民族大学;2011年
6 高龙;汉语“切割”类动词语义场的历史演变研究[D];内蒙古大学;2008年
7 白利利;“睡觉”类常用词的历史演变[D];陕西师范大学;2005年
8 赵捷;《商君书》单音节形容词反义关系研究[D];河北师范大学;2009年
9 别晨霞;基于中介语语料库的形容词产出偏误分析[D];上海师范大学;2009年
10 和谦;古汉语常用词意义演变个例研究[D];西北大学;2007年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 本报记者 徐莉 潘永花 王昱虹 张群英 荣钰;安全:从名词到形容词[N];网络世界;2004年
2 靖江季市中学 李银;高考作文语言如何出彩[N];成才导报.教育周刊;2007年
3 江苏 尔东;电子大国与电子强国的区别[N];电子报;2006年
4 ;从形容词到名词,从具名到匿名 [N];中国房地产报;2006年
5 楼金;和谐与趋衡[N];经理日报;2006年
6 逍遥浪子;快速输入常用词[N];中国电脑教育报;2003年
7 殷国安;“未发现”咋成了调查常用词?[N];广州日报;2010年
8 李国华;也说“楼××”类ABB式新词[N];语言文字周报;2010年
9 记者 隋笑飞;词表收常用词5万余个[N];新华每日电讯;2008年
10 本报记者 路艳霞;《现代汉语常用词表》(草案)面世[N];北京日报;2009年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978