收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

从主位选择和主位推进模式看政治新闻语篇连贯的构建

查鸿  
【摘要】: 主位和主位推进模式是语篇分析的重要依据,在语篇的构筑、发展以及建立语义连贯的各个环节都起到重要作用。通过对句子主位的切分可以了解语篇内部各个句子之间的内在联系和信息的分布规律,把主位推进模式应用于具体的语篇分析,可用以指导语篇的翻译和教学等。但将这一理论运用于政治新闻语篇连贯的研究还不多见。因此,本文试图运用这一理论,对语篇连贯进行研究,旨在考察主位和主位推进模式是如何促进语篇连贯的发展并构建连贯的语篇,以期帮助学习者更好地理解新闻语篇的内涵,为新闻语篇的写作和教学提供一定的指导作用。 本研究首先回顾了主位和主位推进模式、语篇连贯和新闻报道语篇的研究现状,并介绍了主位和主位推进模式的定义和分类等相关概念。笔者在国内外学者对主位推进模式做出了不同分类标准的基础上,结合新闻语篇的特点,提出了本研究的划分标准。采用定性与定量分析相结合的研究方法。对10篇新闻报道的主位和主位推进模式进行了大量的定量分析。定性分析主要是从主位选择和主位推进的角度分析两者如何达到语篇连贯。 经过大量的例证与详细分析,本研究得出:简单主位、复式主位和句子主位在10篇政治新闻报道中的所占比例分别为73%,23%和4%。简单主位主要通过与语篇主题相关联来促进语篇连贯;复式主位包括语篇主位,主题主位和人际主位,语篇主位主要通过衔接词来促进语篇结构连贯,主题主位主要通过与语篇话题的相关来促进语义连贯,人际主位主要促进语篇的语气连贯,从而使语篇形成一个连贯的整体;句子主位主要是通过把句内的主位与信息资源和句际的逻辑语义关系联系起来促进语篇的整体连贯。在10篇新闻语篇中出现频率较高的主要推进模式分别是主位同一型、不规则型、述位同一型和主述位延续型。主位推进模式主要都是在不同程度上促进语篇的微观连贯和语域连贯,从而构建语篇的整体连贯。希望本研究能帮助学习者更好地理解新闻语篇的内涵,并为新闻语篇的写作和教学提供一定的指导作用。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 廖福涛,谷金枝;语篇功能理论在英语作文评估中的运用[J];江西师范大学学报(哲学社会科学版);2004年02期
2 宋金启;科技日语语篇中的主述位推进模式[J];燕山大学学报(哲学社会科学版);2005年03期
3 章凤花;;主位推进及其在英语写作教学中的应用[J];沙洋师范高等专科学校学报;2007年01期
4 吕翠俊;;对《中国日报》英语新闻的主述位分析[J];新课程学习(综合);2010年08期
5 程寅;;从主位结构选择看中美大学生作文的差异[J];复旦外国语言文学论丛;2009年02期
6 李垂佳;;主位理论、主位推进模式与翻译[J];怀化学院学报;2006年04期
7 吴海燕;吉哲民;;论语篇衔接和主位推进在英语写作教学中的作用[J];黑龙江科技信息;2009年15期
8 吴海燕;吉哲民;;论语篇衔接和主位推进在英语写作教学中的作用[J];黑龙江科技信息;2009年17期
9 李维滨;李燕飞;;主位推进与语篇发展教学[J];湖北广播电视大学学报;2007年11期
10 范荣;;主位推进模式浅析《匆匆》[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2008年07期
11 刘富丽;;英汉翻译中的主位推进模式[J];外语教学与研究;2006年05期
12 李国庆;主位推进模式与语篇体裁:《老人与海》分析[J];外语与外语教学;2003年07期
13 朱永生;主位推进模式与语篇分析[J];外语教学与研究;1995年03期
14 陈雁;及物性、主位推进模式与语类[J];邯郸师专学报;2004年04期
15 郑梅;;语篇的主谓推进模式分析(英文)[J];伊犁教育学院学报;2006年04期
16 渠珍;;主位结构理论与英语写作教学[J];呼伦贝尔学院学报;2007年04期
17 李娜;;中文讣告的主位特点分析[J];青年文学家;2011年08期
18 张杰;;相声《吹牛》语篇主位结构分析[J];文教资料;2007年35期
19 张卫萍,王竹林;主位推进模式与语篇体裁[J];株洲师范高等专科学校学报;2001年06期
20 王李霞;;主位推进模式与英语写作的连贯性[J];南京财经大学学报;2011年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 林书勤;;主述位结构理论在英汉民歌对比中的应用——对英汉两首同题材民歌的分析[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
2 魏志成;;比较翻译法[A];福建省外国语文学会2001年年会论文集[C];2001年
3 毛浩然;徐赳赳;;Widdowson和“前语篇”概念——《语篇,语境,前语篇——话语分析中的关键问题》介绍[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
4 郑建萍;;从系统功能语法看布什每周电台演讲主位选择[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
5 宋晓舟;;化妆品广告的语篇功能[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
6 彭菲;;学术论文提要的主位推进模式分析[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
7 徐静;;换言连接成分类型及其语篇特点研究[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
8 卢普庭;;利用主位推进模式提高学生语篇阅读理解能力[A];江西省语言学会2007年年会论文集[C];2007年
9 苏建华;;从主位推进模式看语篇的衔接和连贯[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
10 陈华;;从主位结构角度对比分析英语语篇[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 郭春燕;对话语篇的整合研究[D];黑龙江大学;2010年
2 廖艳君;新闻报道的语言学研究:消息语篇的衔接和连贯[D];湖南师范大学;2004年
3 张蕾;英汉大众经济语篇中奥运经济的隐喻表征[D];山东大学;2010年
4 王继楠;英汉左偏置句式的句法语篇界面对比研究[D];上海外国语大学;2012年
5 史成周;汉语叙事性语篇和描述性语篇中的信息包装[D];山东大学;2011年
6 蔡玮;新闻类语篇研究的语体学意义[D];复旦大学;2004年
7 张良田;语篇交际原理与语文教学[D];湖南师范大学;2002年
8 郭圣林;现代汉语若干句式的语篇考察[D];复旦大学;2004年
9 徐健;衔接、语篇组织和连贯[D];复旦大学;2004年
10 聂仁发;现代汉语语篇研究[D];湖南师范大学;2002年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王瑞丽;从系统功能角度阐释语境在语篇连贯中的作用[D];上海师范大学;2010年
2 赵璐;语篇递模式在大学英语四级阅读理解教学中应用的实验性研究[D];沈阳师范大学;2011年
3 尤静;英文编者按中的话语主题性研究[D];东华大学;2011年
4 刘大稳;介入理论视角下新闻评论语篇中评价性语用标记语研究[D];山西师范大学;2010年
5 宋成方;语篇的宏观等级分析模式[D];中国海洋大学;2004年
6 陈寅晓;网络英文旅游景点介绍语篇的体裁分析[D];陕西师范大学;2010年
7 沈燕;学术语类英语语篇模块标注的理论整合研究[D];重庆大学;2010年
8 盖黎莉;语篇中的互动性研究[D];黑龙江大学;2004年
9 吴玲芳;提高学生语篇阅读能力之探讨[D];福建师范大学;2003年
10 范志红;评价理论视角下英语商业广告语篇研究[D];南昌大学;2011年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 第九中学 于长保;普通学校高中生有效阅读的教学体悟[N];天津教育报;2011年
2 夏涵冰;稳中求发展 基础加能力[N];中国教育资讯报;2002年
3 贵阳市经贸学校 张敏;英语写作课上的教学策略[N];经济信息时报;2006年
4 本报记者 何国庆;重视基础 突出能力[N];湖南日报;2011年
5 河北省教育科学研究所 杨永军;综合语言运用能力怎样考才科学有效[N];中国教育报;2007年
6 古和敏;浅谈英语泛读[N];四川政协报;2003年
7 郭爱莲(作者单位:郑州航院外语系);试论西方文化背景知识在英语教学中的作用[N];驻马店日报;2006年
8 向琼;安全文化员工“唱大戏”[N];经理日报;2008年
9 记者 王茵 刘心国 高爱华 姜健;2005年高考科目名师指导[N];牡丹江日报;2005年
10 贵州广播电视大学黔西南州分校 龚童文;浅谈英语听力的训练[N];经济信息时报;2007年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978