收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

对外汉语教学中的汉字教材设计问题研究

李立群  
【摘要】:外国汉语学习者对汉字的掌握情况直接影响到其听说读写诸技能的全面提高。相对于其它要素的教学,我国的对外汉字教学始终摆脱不了弱势的局面。教材通常是教学思想的体现,它的设计思路、练习安排对我们的汉字教学起着极大的借鉴意义,同时也是探寻科学合理的教学方式的基础。因此汉字教材的设计问题是对外汉语学界应认真对待的研究课题。本文在总结分析前人的研究成果和目前的对外汉字教学现状以及对外汉字教材的出版概况的基础上,重点分析了以来自欧美国家为代表的非汉字文化圈的汉字学习者和以来自日韩为代表的汉字文化圈的汉字学习者的各自的语言特点和在他们汉字学习过程中的难点,并用相关的问卷调查加以佐证,结合这些问题和现状提出我们应该在教材编写当中注意的问题,从而对汉字教学资源的开发工作起到积极的作用。 本文的主要观点是:国内现有的对外汉字教材尚不能最大限度的满足不同母语背景、不同学习目的及不同层次的学习者的学习需要;编排内容的科学性、实用性略有不足;对先进的科技成果的吸收稍显缓慢;对国内的语言文字教学的教学策略借鉴度不够。 本文的主要结论是:对外汉字教材的编写上应加强对教材的使用者的研究,重点关注不同母语文化背景的留学生汉字学习难点的差别;大力研究和开发新型多媒体汉字教学资源;借鉴一些有用的国内语言文字教学的教学策略,尤其是在留学生的汉字书写方面,应把对留学生在田字格或米字格内书写汉字的训练贯穿于整个对外汉字教学中。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 高菊;;从留学生汉字学习情况看汉字教学策略[J];文学教育(上);2009年06期
2 李大遂;;对外汉字教学回顾与展望[J];渤海大学学报(哲学社会科学版);2007年02期
3 吕晓玲;;漫谈对外汉语教学中的汉字教学[J];福建论坛(社科教育版);2005年S1期
4 邵磊;;关于形似字教学[J];现代语文(语言研究版);2008年10期
5 ;汉字与汉字教学研讨会侧记[J];世界汉语教学;1997年04期
6 安兰朋;;原型理论在对外汉字教学中应用[J];中国科技信息;2008年15期
7 杜丽荣;“系联法”对外汉字教学研究[J];西南民族大学学报(人文社科版);2004年07期
8 朱轶;;新世纪对外汉字教学研究情况综述[J];福建论坛(社科教育版);2005年S1期
9 赵妍;;现代汉字的理据性与对外汉字教学[J];语言文字应用;2006年S2期
10 刘振平;;汉字字形文化研究与对外汉字教学[J];天中学刊;2008年06期
11 张景业;构建全方位的对外汉字教学格局[J];外语与外语教学;2001年06期
12 常微;;从对外汉字教学现状看“正”“俗”两派教学法的应用与融合[J];语文学刊;2006年16期
13 于茜;;论汉字的特点与对外汉字教学[J];辽宁教育行政学院学报;2008年07期
14 郭圣林;梁社会;;谈对外汉字教学的几个原则[J];教育与职业;2006年03期
15 王传东;王晓丽;;从汉字构形特点看对外汉字教学[J];洛阳师范学院学报;2008年01期
16 吕振华;;对外汉字教学中的部件意识[J];经营管理者;2009年21期
17 梁彦民;汉字部件区别特征与对外汉字教学[J];语言教学与研究;2004年04期
18 范祖奎;彭国庆;;对外汉字教学中的汉字研究[J];乌鲁木齐成人教育学院学报;2008年03期
19 吴庐春;;原型理论对汉字教学的启示[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2010年12期
20 费锦昌;对外汉字教学的特点、难点及其对策[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1998年03期
中国重要会议论文全文数据库 前6条
1 洪桂治;;浅谈汉字教材与对外汉字教学[A];第二届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2008年
2 易洪川;翟汛;;对外汉字教学所需查字法研究[A];对外汉语教学的全方位探索——对外汉语研究学术讨论会论文集[C];2004年
3 王骏;;从留学生汉字习得的相关因素看中西文字比较[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
4 通拉嘎;;近十年对外汉字教学研究回顾与展望[A];福建省辞书学会第五届会员代表大会暨第十九届年会论文集[C];2009年
5 澄霄;;汉字在强势语言中的定位[A];江西省语言学会2005年年会论文集[C];2005年
6 王建勤;高立群;;欧美学生汉字形音意识发展的实验研究[A];对外汉语教学的全方位探索——对外汉语研究学术讨论会论文集[C];2004年
中国博士学位论文全文数据库 前7条
1 郭玲;汉字构形阐释与对外汉字教学策略探讨[D];安徽大学;2012年
2 张智慧;基于对外汉字教学的汉字构形理论应用研究[D];河北师范大学;2011年
3 张英俊;对越汉字教学法研究[D];华中师范大学;2008年
4 韩秀娟;基于动态流通语料库的通用词语用字研究及字词语关系考察[D];北京语言大学;2007年
5 王骏;字本位与认知法的对外汉语教学[D];华东师范大学;2006年
6 王建勤;外国学生汉字构形意识发展的模拟研究[D];北京语言大学;2005年
7 范杏丽;汉语请求策略研究:一项基于跨文化视角的对比[D];上海外国语大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李立群;对外汉语教学中的汉字教材设计问题研究[D];南京师范大学;2011年
2 陆建丽;初级汉字教材编写中的部件问题研究[D];辽宁师范大学;2012年
3 施莎;基于《基础汉语40课》(上)的对外汉字教材探索与设计[D];华东师范大学;2011年
4 梁冰;在华留学生汉字学习调查研究[D];河北师范大学;2012年
5 于娜;初级对外汉字教材评估[D];陕西师范大学;2011年
6 周树君;基于HSK动态作文语料库的对外汉字教材研究[D];吉林大学;2012年
7 谢慧蓉;初级对外汉字教材对比分析[D];四川师范大学;2012年
8 张薇;近十年对外汉字教学研究的检讨[D];湖北工业大学;2011年
9 朴宣泳;对外汉字教学研究[D];辽宁大学;2011年
10 陈思媛;从汉字出发看对外汉字教学[D];兰州大学;2012年
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 严利人 王妙琼;46名台农跨海考茶证[N];闽南日报;2011年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978