收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

动力意象图式下的轻动词语义研究

李娇枝  
【摘要】:在很多研究中,轻动词都被视为没有词汇意义。在句法领域的研究中,轻动词更被认为只具有纯句法功能。但近来的许多研究表明,轻动词的语义并不为零,这些语义对实现轻动词的句法功能有一定影响。本文试图解释四个典型轻动词在轻动词结构(LVC)中的意义,它们分别是give、take、have和make。并试图回答这些轻动词和它们对应的简单动词是否存在联系,以及这些轻动词是如何影响整个轻动词结构的。本文中词的意义不仅包括可以区分的语义成分,还包括一系列的认知结构。Talmy的动力意象图式(force dynamic schema)理论将动力(force)纳为一个新的语义范畴,通过对各种动力互相作用的分析解释语言的不同层面。本文是继Talmy理论之后的又一个分析实例。文中用到的两个理论原则是:在我们的认知理解中,存在物理范畴和心理范畴的隐喻对应关系;并且,在心理范畴中的语言结构可以通过物理范畴中的动力交互来理解。本文先分析四个和轻动词对应的简单动词的动力结构,包括他们各自所需的主体数目和动力特征。再在轻动词和简单动词之间建立对应关系,以解释整个轻动词结构的语言特征。最后得到三个结论:(1)轻动词的意义在于为LVC提供一个认知结构,这个结构源于其在物理范畴中的动力结构;(2)轻动词和其简单动词存在认知结构上的隐喻对应关系;(3)轻动词是决定LVC语义体特征的主要因素之一。在轻动词的动力结构中,动力的来源和方向决定LVC中的施事者(agent)、受事者(patient)和体验者(experiencer)等语义角色,而动力的持续时间将决定LVC的时态或体(aspectual)的特征。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 朱行帆;轻动词和汉语不及物动词带宾语现象[J];现代外语;2005年03期
2 温宾利;程杰;;论轻动词v的纯句法本质[J];现代外语;2007年02期
3 李杰;;不及物动词存在句新探[J];盐城师范学院学报(人文社会科学版);2008年03期
4 封世文;杨亦鸣;;基于功能性磁共振成像的汉语轻动词及其神经机制研究[J];语言文字应用;2011年02期
5 胡波;;英语名转动词的词汇语义句法界面分析[J];外语教学与研究;2011年03期
6 解正明;;轻动词假说与词典释义[J];辞书研究;2008年04期
7 梁玉琳;;从论元的角度看东北方言中“整”字的应用[J];大学英语(学术版);2009年01期
8 王强;;论使役、使役化动词与使役结构[J];天津外国语学院学报;2009年05期
9 欧茹萍;;现代汉语“得”字句研究综述[J];山西大同大学学报(社会科学版);2011年03期
10 程杰;对系词Be的句法学研究[J];四川外语学院学报;2005年06期
11 汪国胜;王俊;;从轻动词角度看现代汉语离合词[J];华中师范大学学报(人文社会科学版);2011年02期
12 王华;;汉语非宾格动词带宾语现象研究综述[J];现代语文(语言研究版);2010年01期
13 吴丽英;;领主属宾句的轻动词集合并探讨[J];宁波大学学报(人文科学版);2011年05期
14 张达球;;英汉存现结构句法-语义关系诠释[J];外语研究;2006年04期
15 王奇;;“领主属宾句”的语义特点与句法结构[J];现代外语;2006年03期
16 徐德宽;;基于最简方案框架的汉语被字结构研究[J];外语学刊;2007年04期
17 黄锦章;轻动词假设和汉语句法研究[J];汉语学习;2004年06期
18 刘长庆;;轻动词理论与汉语相关问题研究[J];长江学术;2008年01期
19 袁野;用VP壳解释几个汉语现象[J];云梦学刊;2004年03期
20 力提甫·托乎提;轻动词理论与维吾尔语动词语态[J];民族语文;2004年06期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 许希明;;英语使动句的汉译变体[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
2 袁艳;;网络隐喻的认知性研究[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
3 丛迎旭;;动词名物化的有界性研究[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
4 王扬;徐学平;;认知语言学与词典释义[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
5 袁野;;语篇理解及连贯的体验观——认知语言学及认知心理学的新阐释[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
6 王斌;;翻译中的语义三维[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
7 叶佳坡;;意象图式理论与翻译教学的实验研究[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
8 吾买尔江·库尔班;阿里甫·库尔班;;维吾尔语框架语义知识库语义角色描述体系研究[A];少数民族青年自然语言处理技术研究与进展——第三届全国少数民族青年自然语言信息处理、第二届全国多语言知识库建设联合学术研讨会论文集[C];2010年
9 王步康;王红玲;袁晓虹;周国栋;;基于树核函数的中文语义角色标注研究[A];第五届全国青年计算语言学研讨会论文集[C];2010年
10 杨敏;常宝宝;;基于北大网库的语义角色分类[A];第五届全国青年计算语言学研讨会论文集[C];2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 宋晓红;现代汉语形宾结构多维探究[D];山东大学;2013年
2 朱俊阳;现代汉语双事件结构衍生关系的被动式研究[D];北京大学;2011年
3 王家年;汉语vP的优选句法研究[D];上海外国语大学;2012年
4 高莲花;生成句法框架内的蒙古语动词及其句法结构研究[D];中央民族大学;2007年
5 王姝;紧缩及其句法语义后果[D];吉林大学;2012年
6 韩巍峰;主题与主题标记结构的语序类型学研究[D];上海外国语大学;2010年
7 李杰;不及物动词带主事宾语句研究[D];复旦大学;2004年
8 杨唐峰;“动词—小品词”构式中的意象图式[D];上海外国语大学;2012年
9 王小海;‘义项’的解读[D];广东外语外贸大学;2006年
10 江静;隐喻化中的源语概念影响[D];复旦大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李娇枝;动力意象图式下的轻动词语义研究[D];南京师范大学;2013年
2 李树珍;轻动词视野下的《世说新语》动宾关系研究[D];西北师范大学;2012年
3 陈剑;汉语中的动词复制结构[D];湖南大学;2004年
4 朱行帆;汉语“主语—不及物动词—宾语”结构的轻动词句法分析[D];华南师范大学;2005年
5 王小定;英汉学习型词典中轻动词的优化处理研究[D];广东外语外贸大学;2008年
6 王琳;英语Be的重新分类[D];天津师范大学;2005年
7 曹炎军;英汉两种语言中轻动词对比研究[D];东北师范大学;2008年
8 刘馨茜;取得义双宾句的句法结构[D];北京语言大学;2006年
9 苏迪;动词复制句结构的生成语法研究[D];天津师范大学;2009年
10 张强;论有“把”字句形式的Vi-Va型动结式的最简句法结构[D];重庆大学;2005年
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 记者 向杰;汉王捐赠百万设立“青年创新奖”[N];科技日报;2011年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978