收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

《魏书》词汇研究

李丽  
【摘要】:南北朝時期屬於漢語詞彙史上的中古時期。这一時期華夏大地處於南北分峙的局面,由於北方民族入主中原,北方地區與南方地區的語言經歷了不同的融合變化,所謂“南染吳越,北雜夷虜”,因此存在著一些差異。對於這一問題,音韻學家給予了較多的關注,但未引起詞彙研究者足夠的重視。而且這一時期漢語的研究也多集中在南朝語料上。所以要揭示南北朝時期北方漢語的變化及南北漢語的差異,就必須對北朝文獻語言進行深入系統的研究。 本文以北齊時期魏收所修《魏書》為研究對象,採用描寫、統計與共時、歷時比較的方法對《魏書》的詞彙首次進行全面系統的研究。目的在於較為深入地認知《魏書》詞彙的面貌,並以此為基礎,結合其他北朝文獻詞彙研究的成果,探索南北朝時期北方文獻語言的地域特徵,進而與南朝相關文獻詞彙相比較,以期初步揭示南北朝時期漢語詞彙的南北差異。 本文屬於歷史詞彙學的範疇,主要内容如下: 第一章“緒論”,指出進行《魏書》詞彙研究不僅是北朝文獻語言研究不可或缺的部分,也是進行南北朝時期漢語詞彙南北差異比較的重要組成部分,具有重要的意義。同時分析了進行《魏書》詞彙研究的可行性,確定了進行研究的理論與方法。 第二章“特色詞研究”,對《魏書》中的俗語詞、專有名詞—人名以及北魏時期的外來語狀況進行了全面的討論,在充分展現北魏時期漢語使用情況的同時,也充分體現了南北朝時期北方文獻語言的特色。 第三章“語義研究”,對《魏書》的單音詞、雙音詞、四字格及謠諺時語從語義上進行了描寫與分析,不僅關注了單個語義成分的沿承與發展,也關注了多個相關語義成分聚合的變化發展。 第四章“比較研究”,在共時的層面上從語義場出發,比較了《魏書》《宋書》的詞彙,揭示兩書詞彙所具有的地域特徵,進而發掘南北朝時期南北雙方漢語詞彙的差異。從歷時的角度將《魏書》《北史》相關史實部分的詞彙進行了細致入微的比較,揭示漢語從北朝時期到唐代的發展變化。 “結語”指出不論是單音詞、雙音詞還是複音結構,不論是俗語詞、外來語還是專有名詞,不論是實詞還是虚詞,《魏書》的詞彙都充分體現了南北朝時期漢語的發展變化,同時也表現出較為強烈的地域特徵,體現出南北朝時期南北漢語詞彙的差異。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 方一新;汉魏六朝词语散札[J];阜阳师范学院学报(社科版);2005年03期
2 刘晓;;《太平经》的词汇研究[J];社会科学家;2006年01期
3 郁梅;;大学生英语词汇量问题研究的回顾与思考[J];金陵科技学院学报(社会科学版);2006年02期
4 齐华;;读王云路《中古汉语词汇研究综述》简谈中古汉语研究[J];安徽文学(下半月);2008年04期
5 林杏光;信息化时代促使词汇研究蓬勃发展[J];语文建设;1994年02期
6 ;语言学科“九五”重大课题启动——简介《信息处理用现代汉语词汇研究》[J];语言文字应用;1997年04期
7 方一新;王绍峰《初唐佛典词汇研究》序[J];阜阳师范学院学报(社科版);2004年06期
8 郑述谱;;词汇研究——俄国语言学的靓点——俄国语言学史学习笔记[J];外语学刊;2009年05期
9 苏新春;当代汉语词汇研究的大趋势──词义研究[J];广东教育学院学报;1994年01期
10 赵翠阳;加强词汇理论研究,促进辞书学的发展──第三届全国现代汉语词汇学术研讨会纪要[J];辞书研究;2001年02期
11 符淮青;略谈现代汉语词汇研究[J];语言文字应用;2005年03期
12 寇福明;;浅谈国内第二语言词汇习得研究[J];运城学院学报;2005年06期
13 刘雁玲;;哲学与词汇研究——由一场辩论引起的对词汇学研究问题的一点思考[J];南方论刊;2006年12期
14 陆俭明;;词汇教学与词汇研究之管见[J];江苏大学学报(社会科学版);2007年03期
15 乔立智;;白居易诗歌词汇研究刍论[J];西南石油大学学报(社会科学版);2010年04期
16 方一新;郭晓妮;;近十年中古汉语词汇研究的回顾与展望[J];古汉语研究;2010年03期
17 农友安;苏艳飞;;壮语中农业生产加工工具词汇研究[J];广西教育学院学报;2011年03期
18 周复纲;;论专书词汇研究中的词位判定[J];贵州教育学院学报;1989年02期
19 毛远明;读汉魏六朝石刻札记——兼及石刻词汇研究的意义[J];成都师范高等专科学校学报;2002年03期
20 王洪涌;近10余年汉语历史词汇研究概述[J];江汉大学学报(人文科学版);2004年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 晁继周;;把词典编纂与词汇研究结合起来[A];中国辞书论集1997[C];1997年
2 王静;;大学日语专业精读教材词汇研究——关于《新编日语》(1-4册)[A];首届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2006年
3 周静;;从三结合角度看对外汉语句式教学——以“被”字句为例[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年
4 李润生;;试论新词新义研究的一些基本方法——从新词语“猛料”说起[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年
5 魏弥贤;江桥;;《〈旧满洲档〉与〈加圈点档〉索校》前言[A];满学研究(第四辑)[C];1998年
6 赵秋野;;心理词汇研究与双语教学[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年
7 赵秋野;;心理词汇研究与双语教学[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集[C];2005年
8 韩秀娟;赵小兵;张志平;戴姗;秦鹏;田学恒;张普;;现代汉语基本词汇先验集的考察分析研究[A];全国第八届计算语言学联合学术会议(JSCL-2005)论文集[C];2005年
9 汪榕培;;英语词汇学在西方开始引起重视[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第三届年会暨学术研讨会论文集[C];1998年
10 冯英;;汉英语分类词群对比研究[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 叶贵良;敦煌道经词汇研究[D];浙江大学;2005年
2 王颖;包山楚简词汇研究[D];厦门大学;2004年
3 夏凤梅;《老乞大》四种版本词汇比较研究[D];浙江大学;2005年
4 化振红;《洛阳伽蓝记》词汇研究[D];四川大学;2001年
5 车淑娅;《韩非子》词汇研究[D];浙江大学;2004年
6 许浩;《名公书判清明集》词汇研究[D];山东大学;2011年
7 唐德正;《晏子春秋》词汇研究[D];山东大学;2006年
8 刘进;唐代传奇词汇研究[D];四川大学;2003年
9 姚美玲;唐代墓誌词汇研究[D];南京师范大学;2004年
10 鲁六;《荀子》词汇研究[D];山东大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王超;汉语基本范畴词汇研究[D];河北师范大学;2007年
2 刘丽娟;河南方言词汇比较研究[D];广西师范大学;2008年
3 杨晓红;宁津方言词汇研究[D];曲阜师范大学;2005年
4 陈振东;汉语词汇的系统性问题研究[D];华中科技大学;2007年
5 莫柳桂;古壮文典籍《庅(口兵)佈洛陀》词汇研究[D];中央民族大学;2010年
6 漆灏;《大庄严论经》词汇研究[D];湖南师范大学;2005年
7 徐丹;西班牙语词源分析及其在西语教学中的意义[D];上海外国语大学;2009年
8 徐琦;《鹤林玉露》词语考释[D];华中师范大学;2009年
9 金玲;金大中政治演说词汇研究[D];延边大学;2010年
10 高光新;《今文尚书》周公话语的词汇研究[D];山东大学;2005年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 俞忠鑫;词汇研究之大成[N];中国新闻出版报;2003年
2 周光庆 华中师范大学文学院;开拓词汇研究须“高调”[N];中国社会科学报;2011年
3 语言所 祖生利;学者气度 诗人情怀[N];中国社会科学院院报;2008年
4 马丽;汉语称谓研究十年[N];光明日报;2005年
5 周志锋;精心编纂 别具一格[N];中国新闻出版报;2001年
6 记者 韩晓玲通讯员 张波 龙雨;海内外专家聚焦中文信息处理[N];湖北日报;2007年
7 山大;全国词汇训诂学术研讨会在山东大学召开[N];中国社会科学院院报;2003年
8 记者毛晓梅;《现代汉语异形词规范词典》出版[N];人民日报;2003年
9 通讯员 姜俊俊记者 余传诗;较全面系统整理殷墟甲骨文词义的首部专著问世[N];中华读书报;2007年
10 本报驻内蒙古记者 阿勒得尔图;大文化视野下的中国蒙古学研究[N];中国文化报;2008年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978