收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

十八-十九世纪中国外销画对中俄艺术交流形成影响研究

安娜(Tarasenko Anna)  
【摘要】:本文针对十八——十九世纪的中国外销画这一独特的艺术现象,从清代外销画的出现的背景、中国南方口岸外销画的艺术特征、俄罗斯收藏的中国外销画出现的历史脉络、俄罗斯收藏的北京外销画的艺术特征、外销画在俄中艺术交流中的特别贡献五个方面进行探讨。中国外销画作品首次在广东南部地区出现了。十九世纪外销画也在北京出现了。外销画包括油画、水粉画,水彩画,玻璃画等等。这些美术作品结合了欧洲和中国绘画的技法。其内容讲述中国风景与风情,以及中国异地的动植物。外销画的诞生不仅归功于中西贸易的迅速发展,这种艺术作品还起源于基督教传教士在中国的活动。耶稣会代表是最初到达中国的。十八世纪,俄罗斯在北京也成立了东正教使团。传教士把欧洲书籍和各种西方艺术作品带到中国,其中包括绘画和铜版画。在十七——十八世纪,耶稣会士中出现了艺术家,其中有格拉蒂尼,郎世宁,马国贤,等。至于俄罗斯东正教使团的活动,除了在中国传教之外,他们的任务还包括中国的全面研究。在本研究中,使团最重要的代表是N.Ya.比丘林和Z.F.列昂季耶夫斯基。除了写关于中国历史和文化的书面作品,他们把大量图片的资料带到俄罗斯,主要是由中国的画家们制造的。这些图纸不仅作为书面研究的补充,但同时也成为了关于十八、十九世纪的中国重要信息来源。过后,俄罗斯和中国之间定期的贸易增加了俄罗斯贵族对东部邻国的兴趣。这些接触不能不给俄罗斯艺术留下明确的印记,因此中国的主题逐渐开始出现在俄罗斯艺术品中。由俄罗斯东正教使团的代表从北京带来的画品包括中国风景,其人民和他们习俗的图像。这些收藏品极大地丰富了俄罗斯社会对中国的知识。这些幅画出现在俄罗斯的收藏中对随后的改变是一种巨大的冲动。此后不久,由俄罗斯皇帝的法令决定在东正教使团的成员中应该有一位专业艺术家。于是,从第十一届俄罗斯东正教驻北京使团中有专业画家:A.M.列加舍夫、K.I.科尔萨林、I.I.奇穆托夫、L.S.伊戈列夫。他们的职责包括绘制反映中国现实生活的画品。这项任务要求是最准确中国形象的传送。多亏了东正教使团的艺术家的作品,近世有机会从俄罗斯人的角度来了解那个时期的在中国生活。在世纪之交,外销画中呈现的中国生活的现实形象间接影响了在俄罗斯新艺术派和先锋派中的新潮流的形成。N.S.冈察洛娃、I.I.马什科夫和其他艺术家都在寻找新的艺术表现。此时,从中国风的异国情调和外销画的民族志性的展示过渡到艺术形象的象征深度,通过民间艺术的简化形式来传达。因此,在二十世纪初,艺术家们感受到了俄罗斯和中国艺术在艺术、文化和形而上层面上的深度互动。本探讨突出两点认识:一是通过史料文献挖掘十八——十九世纪中国外销画的传播与影响;二是注重俄中通过外销画实现的艺术交流路径与形成的影响力。这样的两点,共同着力于中外艺术比较研究,即比较外销画的传播与影响,从而揭示中俄艺术交流史的脉络演变。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前19条
1 邢立珂;;浅析十九世纪上半叶意大利浪漫主义歌剧对美声唱法的影响[J];北方音乐;2016年21期
2 贾敬玉;;十九世纪美声唱法在西洋音乐史上的发展和作用[J];北方音乐;2017年07期
3 ;十八及十九世纪欧洲私人藏鼻烟壶珍品[J];文物天地;2017年04期
4 陈颖;;浅析十九世纪英国文学作品中的批判现实主义[J];课程教育研究;2017年17期
5 ;我坐游轮不是怀旧,是体验未来[J];环球市场信息导报;2016年43期
6 吴昊;;法国十九世纪铜雕塑[J];收藏投资导刊;2017年10期
7 ;十九世纪二十年代不同阶层的民国女子影像[J];宁夏画报(生活版);2017年02期
8 李婷;;十九世纪下半叶俄国入侵中亚的原因[J];剑南文学(经典教苑);2012年06期
9 肖蔚寅;;浅析十九世纪末美国对中国的“文明扩展”[J];兰台世界;2009年14期
10 申旭;十九世纪美国科学技术发展的原因和影响[J];郑州大学学报(哲学社会科学版);1986年04期
11 ;欧洲十九世纪历史画[J];世界美术;1988年03期
12 张芬梅;;十九世纪美国的科学技术与经济发展[J];徐州师范学院学报;1982年02期
13 仓孝和;科学是生产力——关于十九世纪科学发展的一般结论[J];北京师院学报(社会科学版);1984年03期
14 祁文斌;;吓人的难题,如此简单[J];人民文摘;2006年05期
15 柏杨;;我们都在酱缸里[J];学习博览;2008年08期
16 于金;围棋界的黄金十九世纪[J];棋艺;2003年02期
17 于金;围棋界的黄金十九世纪[J];棋艺;2003年05期
18 李雪;;世俗化进程中的时代隐喻——论十九世纪俄国宗教画中“观看伦理”的双重变革[J];西南民族大学学报(人文社会科学版);2021年10期
19 韩毓海;;重新思考十九世纪(上)[J];书城;2009年07期
中国重要会议论文全文数据库 前15条
1 郑欣淼;;关于艺术的民族性与艺术交流[A];北京论坛(2008)文明的和谐与共同繁荣——文明的普遍价值和发展趋向:“艺术的超越与文明的发展”艺术分论坛论文或摘要集[C];2008年
2 吴慧颖;;厦门两岸民间艺术交流20年的回顾与思考[A];闽南文化新探——第六届海峡两岸闽南文化研讨会论文集[C];2010年
3 许敏;;与民族共命运——论新兴木刻在抗日战争中的宣传与艺术交流[A];耕耘录:吉林省博物院学术文集2012-2013[C];2014年
4 索冬梅;张斌平;;十九世纪——农业社会向工业社会的转型[A];北京数字学校虚拟课堂优秀案例选编(历史)[C];2014年
5 ;偶戏艺术交流上海实验基地揭牌仪式[A];《中国木偶皮影》总第3期[C];2008年
6 吴世雄;;咏圣彼得堡[A];福建省诗词学会2007年年会论文集暨福建诗词(第十七集)[C];2007年
7 王宁;;谈中日书法[A];2019全国教育教学创新与发展高端论坛论文集(卷九)[C];2019年
8 艾欧西夫·马林·巴罗格;罗兰德·马德利;;漫长的十九世纪(1800-1914年):关于中东欧国家与现代化的几点思考[A];《科学与现代化》2014年第1期(总第058期)[C];2014年
9 冯佐哲;;《从十八世纪—一十九世纪漂流到西南诸岛的中国帆船看清代航泊业的一个侧面》一文简介[A];南开史学(1985年第1期)[C];1985年
10 于光远;;文明的亚洲和亚洲的文明[A];中国自然辩证法研究会第四届全国代表大会文件[C];1996年
11 杨健平;;东西方艺术交流中的场效应[A];东方丛刊(2002年第3辑 总第四十一辑)[C];2002年
12 刘金宇;刘雨佳;;中国风在幻想题材CG插画中的运用[A];2019年南国博览学术研讨会论文集(四)[C];2019年
13 费文明;;17-18世纪“中国风”建筑的西方传播[A];美术学研究(第7辑)[C];2018年
14 王霖;张月秋;;老年妇女在家庭中的地位、作用[A];家庭、健康、和谐研讨会论文摘要集[C];2005年
15 张晓玲;闫绚绚;云昆;;马克思主义文艺理论与艺术设计中的“中国风”浅析[A];2019年4月建筑科技与管理学术交流会论文集[C];2019年
中国博士学位论文全文数据库 前8条
1 安娜(Tarasenko Anna);十八-十九世纪中国外销画对中俄艺术交流形成影响研究[D];南京艺术学院;2021年
2 陈树千;十九世纪“四书”在欧洲的传播研究[D];黑龙江大学;2015年
3 张运恺;用异域想象反思十九世纪的美国[D];战略支援部队信息工程大学;2020年
4 郎晓玲;十八、十九世纪中英鬼小说主题学研究[D];上海师范大学;2004年
5 孟兆臣;十九世纪末至二十世纪上半叶海上洋场小说研究[D];上海师范大学;2003年
6 王苏平;朝鲜十九世纪汉文短篇小说研究[D];中央民族大学;2015年
7 朱康;别求新声[D];华东师范大学;2009年
8 胡俊;早期现代欧洲“中国风”视觉文化[D];中国美术学院;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前20条
1 李翠翠;学术讲座《十九世纪英国中产阶级的兴起》耳语传译报告[D];河南大学;2019年
2 梁琬羚;十九世纪末期至二十世纪中叶西方先锋戏剧研究[D];四川师范大学;2019年
3 李芳芳;十九世纪法国绘画作品中的悲剧与崇高[D];四川美术学院;2019年
4 沈丽暘;十九世纪西方女性与时尚传播[D];浙江理工大学;2019年
5 薛蕴芳;《尖尖的枞树之乡》中的美国民族主义和帝国主义特征研究[D];西安外国语大学;2018年
6 陈菲;十九世纪欧洲小提琴艺术的美学审视[D];山西大学;2006年
7 钟雅璇;论十九世纪英国儿童文学的人文关怀与游戏精神[D];福建师范大学;2013年
8 刘晓;论十九世纪英国初等教育的发展[D];湖南科技大学;2013年
9 蔡语婷;十九世纪末至二十世纪中叶钢琴演奏的共性与个性初探[D];福建师范大学;2012年
10 黄佳;十九世纪西方风景画派观念及实践[D];湖南师范大学;2006年
11 葛熠;十九世纪美国女性的新觉醒:解读凯特·肖班的《觉醒》[D];湘潭大学;2005年
12 邢荣发;十九世纪澳门的城市建筑发展[D];暨南大学;2001年
13 王宏娇;青岛中德艺术交流创作中心微信公众平台翻译实践报告[D];青岛大学;2019年
14 刘文婷;十九世纪架上油画的女性形象研究[D];重庆大学;2016年
15 王亮;十九世纪浪漫主义“诗性真实”论[D];黑龙江大学;2013年
16 曹开菊;50年代至70年代初中日民间艺术交流初探[D];四川大学;2007年
17 王慧;乔治·皮博迪与十九世纪美国慈善事业的发展[D];郑州大学;2014年
18 包中;十九世纪末德国文化审查研究[D];复旦大学;2008年
19 赵良辉;十九世纪英俄在伊朗的争斗研究[D];兰州大学;2012年
20 李裕镇;十九世纪英国视觉图像中的中国因素[D];中央美术学院;2014年
中国重要报纸全文数据库 前20条
1 王栋;十九世纪的中法美译[N];文汇报;2017年
2 浙江师范大学历史系 王加丰;十九世纪法国的书籍和报刊消费[N];光明日报;2016年
3 本报记者 赵乃林;大连展馆搭建线上国际艺术交流平台[N];辽宁日报;2021年
4 蒋雪娇 林奥;翰墨丹青书友谊 艺术交流促提升[N];闽北日报;2021年
5 苏州大学政治与公共管理学院博士研究生 马景阳;中外艺术交流:保持对话与开放的态度[N];中国艺术报;2021年
6 南方日报特派记者 泠汐 统筹 赵晓娜 李江萍;日中传统艺术交流促进会创会理事长靳飞:亚洲文明对话大会 培养文明之间默契[N];南方日报;2019年
7 本报记者 李月;拉紧面向未来的亚洲艺术交流纽带[N];中国文化报;2019年
8 驻广西记者 郭凯倩;桂琼两地艺术家开展舞台艺术交流[N];中国文化报;2019年
9 记者 孙敏 实习生 何美容;桂粤戏曲艺术交流在我市举行[N];桂林日报;2019年
10 本报记者 林涌泉 通讯员 陈璇冰;深化国际艺术交流 共促区域文化繁荣[N];广西日报;2019年
11 记者 潘良蕾;一个陶瓷艺术交流项目,一座两岸民心交融桥梁[N];联合时报;2019年
12 本报记者 刘修兵;“意会中国”:搭起艺术交流互鉴的桥梁[N];中国文化报;2017年
13 记者 王媛;以艺术交流周为契机促进合作迈上新台阶[N];哈尔滨日报;2017年
14 任冠青;冲突与碰撞是中外艺术交流的必由之路[N];中国青年报;2017年
15 本报记者 白勇;巴蜀艺术交流渴望走出疲态[N];中华工商时报;2014年
16 中国文联党组成员、副主席 左中一;主动参与国际艺术交流 介绍和展现“美丽中国”[N];中国艺术报;2013年
17 高艳鸽;国家画院国际艺术交流中心落户天津[N];中国文化报;2011年
18 本报记者 邓娜;深化两岸艺术交流[N];闽南日报;2010年
19 记者 欧林;市领导会见西班牙艺术交流团[N];嘉兴日报;2010年
20 记者 马艳军;中美东方之旅艺术交流10周年庆典在呼市举行[N];内蒙古日报(汉);2009年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978