收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

十八世纪英国汉学研究

赵欣  
【摘要】: 17世纪末至18世纪,中西文化交流达到了一个前所未有的高度。大批传教士进入中国企图改变中国人的信仰,他们延用利玛窦等人开创的“适应政策”,学汉语,着儒服,研究中国文化,将其所获得的大量中国信息和资料反馈回欧洲大陆,促进了欧洲大陆汉学的发展。因此国内外汉学研究者在研究17、18世纪欧洲汉学时,往往都把目光聚焦在有来华传教士的葡萄牙、意大利、法国、德国等国。英国似乎被排除在欧洲汉学圈之外。事实上,英国此期虽然没有传教士进入中国,但却一直觊觎着远东地区的贸易垄断权,因而十分重视在华传教士反馈回欧洲的有关中国的信息和资料。英国是新教国家,出版业不受天主教的限制,传教士汉学著述在英国得到了自由的传播和充分的利用,英国学者在传教士汉学的基础上,结合本国的航海信息,对中国政治、经济、文字、地理等方面进行了二次研究,提出了新观点,产生了广泛的影响。英国早期汉学紧随欧洲大陆汉学之后产生,并保持着与其接近的同步发展速度,与之保持着密切的依附关系。另一方面,英国汉学者一直对在华传教士的传教动机持怀疑态度,因此对传教士汉学著述始终坚持着批判性利用的原则。与欧洲大陆汉学相比,英国汉学者更注重本国人在中国沿海地区的考察报告和东印度公司反馈回的相关信息,更注重汉学所产生的直接的利益,所以其研究内容和研究方法不同于欧洲大陆汉学,往往能得出与欧洲大陆汉学界皆然不同的观点,奏响不同的中国观的交响曲,进而影响欧洲汉学的发展,显示出了不同于欧洲大陆汉学的个性差异。基于此,英国汉学并没有远远地落在欧洲大陆汉学之后。 英国早期汉学在十七世纪二十年代就已形成,在十八世纪得到了进一步的发展和繁荣,在政府、商界、学术界等多个社会群体的协同努力下,英国汉学在这个时段完成了由早期汉学向专业化现代汉学的过渡,同时与欧洲大陆汉学的依附关系产生变革,显示了十八世纪的英国汉学独有的典型特征,因而本文选定十八世纪英国汉学作为论题。本文尝试着从社会学、传播学等跨学科的角度,采用计量史学、比较分析等研究方法,主要从三个方面来研究十八世纪的英国汉学:一、英国早期汉学形成、发展、向专业化现代汉学过渡及步入现代汉学各个阶段的主要代表著作和基本观点,由此析出不同时段的时代特征。二、英国汉学与欧洲大陆汉学的联系与区别,揭示出彼此之间密切的影响与被影响关系。三、英国汉学与本国政治、经济、外交、贸易及文化之间的互动关系,析出英国汉学贯彻始终的时效性和功利性。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 钱仁康;;十八世纪的表演唱——“第二马赛曲”的由来[J];音乐爱好者;1981年04期
2 徐康荣;超长寿的《音乐时代》[J];黄钟-武汉音乐学院学报;1993年03期
3 尹湘东;;特别邮递员[J];乡镇论坛;1993年07期
4 庆龙;; 贝多芬与公爵[J];校园歌声;2002年03期
5 维罗里克·布莱恩;;中国对十八世纪欧洲艺术的影响[J];法国研究;2008年04期
6 洛林·克亭;;十八世纪欧洲的楼阁与抒情场景[J];法国研究;2008年04期
7 彭美娟;刘志强;;英语词源探究[J];科技英语学习;2009年01期
8 黄心川;安藤昌益与《自然真营道》[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1962年03期
9 李淑;启蒙的号角——莱辛寓言介绍[J];外国文学研究;1979年01期
10 金留春;“美学上的错觉”和鲁滨孙[J];外国文学研究;1981年04期
11 赵伟;;英国工业革命始于何时?[J];历史教学;1982年08期
12 赵克毅;十七至十八世纪俄国商人的地位与作用[J];河南大学学报(社会科学版);1983年04期
13 郭平梁;十至十八世纪初的乞儿吉思[J];新疆社会科学;1983年04期
14 ;约翰牛[J];山东外语教学;1983年02期
15 艺乙;;香水的历史[J];世界文化;1984年03期
16 唐德刚;海外读红楼[J];红楼梦学刊;1986年04期
17 周毅;;简谱与五线谱[J];音乐世界;1986年07期
18 何镇华;评朝鲜古典名著《兴夫传》[J];国外文学;1987年01期
19 薛永年;商品经济与扬州八怪[J];美术;1989年03期
20 柳存仁;《红楼梦》之旧本[J];红楼梦学刊;1993年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 蔡家艺;;十八世纪中叶准噶尔同中原地区的贸易往来略述[A];中国蒙古史学会论文选集(1981)[C];1981年
2 孔玲;;试析十八世纪以后贵州各族人民的反洋教斗争[A];少数民族史及史料研究(三)——中国近现代史史料学学会学术会议论文集[C];1998年
3 顾平旦;;十七、十八世纪沙俄在北京的东正教会真相[A];纪念北京市社会科学院建立十周年历史研究所研究成果论文集[C];1988年
4 郑镛;;王大海《海岛逸志》研究[A];福建省首届海洋文化学术研讨会论文集[C];2007年
5 林士铉;;十八世纪满蒙语文交流初探——以《满蒙汉三体字书》音写蒙文为中心[A];蒙古史研究(第十辑)[C];2010年
6 赵立冬;;足道与健康[A];首届中国中医药美容学术交流大会论文汇编[C];2004年
7 ;前言[A];全国时间生物医学学术座谈会论文汇编[C];2001年
8 武尚清;;17—18世纪华人在南圻的垦辟[A];中外关系史论丛(第四辑)[C];1992年
9 毛萍;;论美学的知识论框架[A];中华美学学会第五届全国美学会议论文集[C];1999年
10 郭倉穀;;臺灣松山慈祜宫(媽祖廟)溯源[A];两岸学者论妈祖(第二集)[C];1998年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 赵欣;十八世纪英国汉学研究[D];浙江大学;2008年
2 廉松心;十八世纪中朝文化交流研究[D];中央民族大学;2004年
3 刘章才;十八世纪中英茶叶贸易及其对英国社会的影响[D];首都师范大学;2008年
4 王言锋;中国十六-十八世纪社会心理变迁与白话短篇小说之兴衰[D];上海师范大学;2003年
5 肖进;十八世纪中国传统肖像画与肖像画学著述研究[D];中央美术学院;2009年
6 王峰苓;十八世纪英国城市公共性研究[D];华东师范大学;2006年
7 葛佳平;十七、十八世纪法国绘画公共领域研究[D];中国美术学院;2008年
8 周思中;清宫瓷胎画珐琅的艺术及历史研究:1716-1789[D];清华大学;2006年
9 黄敬斌;十八世纪以降江南居民的消费[D];复旦大学;2006年
10 滕云;十八世纪中国古典园林与欧洲古典园林比照研究[D];沈阳农业大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 张勇;对十七、十八世纪意大利古典歌曲的若干理解和体会[D];上海音乐学院;2010年
2 向桂珍;莫邻诺问题及其在十八世纪的哲学探讨[D];湘潭大学;2011年
3 杨召龙;论十八世纪白话短篇小说衰落的原因[D];山东师范大学;2009年
4 常钰琳;论十八世纪中国古典园林与英中式园林的异同[D];北京林业大学;2011年
5 牟晓林;十八世纪中国瓷绘西洋人物图像研究[D];首都师范大学;2011年
6 王全爽;理查逊与18世纪英国小说的嬗变[D];黑龙江大学;2009年
7 林硕;从《四库全书》与《百科全书》比较[D];首都师范大学;2011年
8 万梁铖;十八世纪美学中的“自由”观念探析[D];上海师范大学;2012年
9 李燕;论曼素恩对中国十八世纪社会性别关系的研究[D];华东师范大学;2009年
10 李秋成;十八世纪英国内阁在宪政中的地位[D];西南政法大学;2003年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 刘重来;《四库全书》与十八世纪中国知识分子的新探究[N];中华读书报;2010年
2 谭薇 编译;十八世纪的巴黎之奢[N];第一财经日报;2011年
3 《学习时报》编辑部;落日的辉煌[N];中国财经报;2000年
4 本报编辑部;落日的辉煌[N];学习时报;2000年
5 王淼;开出思想的一树好花[N];光明日报;2007年
6 中国社会科学院外文所 黄梅;十八世纪的英国女性小说家[N];中华读书报;2002年
7 余世存;他们的青春[N];中华读书报;2005年
8 鲁进;昆德拉与十八世纪法国文学传统[N];中华读书报;2003年
9 艾尔曼(Benjamin Elm;马戛尔尼的“谎言”[N];21世纪经济报道;2006年
10 曾光;明清竹雕艺术[N];中国文物报;2006年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978