收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

概念整合视角下汉语网络骂詈语的意义建构

陈小翠  
【摘要】:由于互联网的引进及日渐成熟,在虚拟的网络世界里,人们表达思想、情感的方式与现实的生活中的表达习惯有所不同,于是便出现了网络语言。网络语言是一种特殊的社会方言变体。在网络语言环境中,人人是平等且隐蔽的。网络空间的自由性令那些在现实中对社会感到不满、在生活的压力不堪重负的人们可以借助网络这一虚拟空间进行发泄、释放情绪,从而使得网络语言在一定程度上变得随意化、粗俗化。网络骂詈语作为互联网的伴生物,是网络虚拟社会的产物,是一种新的语言现象,它的存在和使用有一定社会条件。对此我们不能因为其“难登大雅之堂”而忽视对它的关注与研究。这类语言形式各异,意义丰富,新词新义层出不穷。网络骂詈语与现实生活中的骂詈语相比,无论是在形式上还是在意义上都发生了一定的变化。本文旨在研究这种特殊语言变体的意义建构,并揭示出意义建构过程中的影响因素。 美国认知语言学家Giles Fauconnier和Marker Turner在90年代提出的概念整合理论是研究意义建构的理论。在该理论框架中,网络骂詈语的意义建构可以得到合理的解释。概念整合理论认为,整合是心理空间的整合,在一个完整的概念整合网络模型中,四个心理空间的相互作用是新的意义最终产生的基础。当一个语言事件发生时,说话者大脑中存在的背景区激活了两个输入空间,而第三个空间,类属空间则反映的是输入空间中存在的共同结构。两个输入空间中的元素互相匹配连接形成跨空间映射,其重要元素被部分及选择地投射到合成空间,其重要关系也被压缩进来,再通过组合、完善、精致这三个连续的过程促成了新创结构的产生。网络骂詈语在网络语境中的新意便是概念整合的结果。 通过对网络骂詈语的搜集发现,很多新词的产生以及旧词新义实际上是人类隐喻思维的体现。基于相似性,网络骂詈语可分成三类,分别体现在音、形、义上。具体的来说,网民们使用的一些网络骂詈语通常采用谐音的方式,这是基于发音的相似性来创造的。并且,一些用于詈骂的象形字也在网络上大行其道,这些象形字在网络中完全褪去了本意,其骂詈意义是网民根据其字形而产生的联想所赋予的。另外,很多词在经过了热点事件之后演变成了骂詈用词,这是因为热点事件中存在着令人不满的因素。这些网络骂詈语的产生,必然有一定的过程。网络骂詈语的意义构建是概念整合机制的体现。网络骂詈语在语境中的实际意义是经历多次的概念映射以及选择性的组合投射而得到的,其意义是在人的认知操作下产生的。要了解这些网络骂詈语的意义则需要更多的背景知识。另外,网络骂詈语意义的产生也受到很多因素的影响,这些因素包括社会文化,语境以及个人的认知能力。概念整合理论作为一种普遍的认知机制,为网络骂詈语的意义构建研究提供了一个新的理论视角。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 李玫莹;《水浒全传》中的骂詈语[J];乐山师范学院学报;2005年02期
2 贺显斌;民族文化个性与英汉骂詈语差异[J];韩山师范学院学报;2001年04期
3 疏志强;浅析禅宗骂詈语[J];修辞学习;2002年01期
4 陈丛耘;陈翠颖;;论汉语骂詈语的性别差异[J];宿州教育学院学报;2008年06期
5 陈琳琳;;网络粗俗语研究[J];信阳农业高等专科学校学报;2009年04期
6 江结宝;;骂辞的行为信息——骂詈语言的语用学研究[J];江淮论坛;2011年04期
7 栗宏;;骂詈语翻译的顺应与等效——以红楼梦两个译本为例[J];毕节学院学报;2011年06期
8 刘艳茹;;网络语言意义建构的哲学思考[J];学术交流;2011年03期
9 张谊生;;试论骂詈语的词汇化、标记化与构式化——兼论演化中的骂詈语在当代汉语中的表达功用[J];当代修辞学;2010年04期
10 王俊杰;刘海艳;;浅议网络詈语[J];语文学刊;2009年10期
11 ;报道·书讯[J];修辞学习;2006年01期
12 闪雄;网络语言破坏汉语的纯洁[J];语文建设;2000年10期
13 陈建华;网络语言的发展及其规范[J];福州大学学报(哲学社会科学版);2004年01期
14 陈光明;网络语言的特点及其未来展望[J];漳州师范学院学报(哲学社会科学版);2004年02期
15 王丕承;网络语言与当前社会文化发展的新趋势[J];浙江学刊;2004年06期
16 宗丽,李菁;符号理论观照下的网络语言[J];江汉大学学报(人文科学版);2005年01期
17 宁方民;网络语言对语文教育的冲击及规范[J];教学与管理;2005年15期
18 宿哲骞;;隐喻视角下的网络语言[J];华章(教学探索);2006年02期
19 展照英;;浅谈新闻语言与网络语言的区别[J];新闻导刊;2006年05期
20 蒋钊慧;董为光;;网络语言在高校流行动因分析[J];现代语文(语言研究版);2007年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 李朝军;;网络语言中的偏离现象分析[A];江西省语言学会2010年年会论文集[C];2010年
2 刘郁;邱慧;;90后高中生使用网络语言的新特点探析——以贵州省花溪区清华中学为例[A];“改革开放30年与贵州社会发展”学术研讨会暨贵州省社会学学会2008年学术年会论文集[C];2008年
3 展照英;;浅谈新闻语言与网络语言的区别[A];中国管理科学文献[C];2008年
4 谢兰芬;陈孝铭;;传统色彩符号意义建构初探——以“五色”内涵为例[A];传统色彩与现代应用——海峡两岸传统色彩与现代应用学术研讨会论文集[C];2010年
5 陈群秀;;网络、网络语言与中国语言文字应用研究[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年
6 于桂英;;我对网络语言的认识[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年
7 周建民;;网络语言中的汉语拼音字母词[A];语文现代化论丛(第八辑)[C];2008年
8 陈群秀;;网络、网络语言与中国语文现代化[A];中国语文现代化学会2003年年度会议论文集[C];2003年
9 熊前莉;;网络语言的词汇理据分析[A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集[C];2004年
10 周明强;;语言文字规范的新领域与新对策——也谈网络语言的规范问题[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 张玉玲;网络语言的语体学研究[D];复旦大学;2008年
2 崔馝席;中韩网络聊天语言比较研究[D];山东大学;2008年
3 张秀萍;环境保护社会制度建构的理论分析[D];山西大学;2007年
4 潘源;影视艺术传播论[D];中国艺术研究院;2008年
5 吴支奎;课堂中的意义建构[D];西南大学;2009年
6 梁琦秋;网络语言模糊性的社会语言学研究[D];上海外国语大学;2012年
7 严敏芬;汉语中不礼貌构式的社会与认知研究[D];上海外国语大学;2012年
8 王成营;数学符号意义及其获得能力培养的研究[D];华中师范大学;2012年
9 李召存;课程知识的意义性研究[D];华东师范大学;2007年
10 周红红;从功能的视角考察外来词的生存规律[D];北京师范大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 陈小翠;概念整合视角下汉语网络骂詈语的意义建构[D];温州大学;2013年
2 李青杨;网络骂詈语的考察与评析[D];华中师范大学;2013年
3 栗宏;基于维索尔伦顺应论的英语骂詈语研究[D];湖南工业大学;2011年
4 王俊杰;网络骂詈语研究[D];青海师范大学;2010年
5 周荣;汉语骂詈语研究[D];北京语言文化大学;2000年
6 徐国强;网络语言与中学生用语用词规范性探究[D];内蒙古师范大学;2010年
7 吕游;网络语言研究[D];四川师范大学;2010年
8 王瑾;汉英网络语言比较[D];天津师范大学;2004年
9 张帆;“火星文”探析[D];东北师范大学;2010年
10 赵阳;俄语网络语言的修辞研究[D];哈尔滨工业大学;2010年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 姚玉成;网络语言 我们能拒绝吗[N];北京日报;2000年
2 姚玉成;网络语言走过来[N];中国教育报;2000年
3 吴红英;面对习作中的网络语言[N];中国教师报;2004年
4 辽宁社科院 曲彦斌;网络语言的使用与规范[N];中国社会科学院院报;2005年
5 金振邦;网络语言,关注还是漠视?[N];中国文化报;2005年
6 黄小英;关注网络语言[N];福建日报;2000年
7 商务印书馆汉语编辑室主任 周洪波;网络语言的位置[N];光明日报;2001年
8 梁睿 陈建栋;网络语言要规范[N];光明日报;2002年
9 于淼;规范网络语言引争议[N];工人日报;2005年
10 鲍晓倩;请对网络语言多一点儿耐心[N];经济日报;2005年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978