收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

戏仿安妮·弗兰克

张云  
【摘要】: 在美国文学界,菲利普·罗斯的作品具有独有的犹太气息,眼光独到,写作手法大胆创新,一直是一位很有争议的作家。他讲述的犹太故事不同于伯纳德·马拉默德和索尔·贝娄。他一生著作丰富,这不仅给他带来荣誉还有责难。许多犹太评论家喜欢分析罗斯作品中对犹太文化的僭越和批评。然而,罗斯是一位有着哲学思辩的作家,喜欢语言文字的游戏带来的意想不到的效果,而不仅仅是叙述故事。因而近年来,对罗斯的创作手法的研究也在不断增加,批评家也不再以狭隘的眼光看待罗斯的作品。 在论文中,我深入分析罗期早期的一部三部曲《被束缚的朱克门》中的第一部中篇小说《鬼作家》,用新历史主义的理论分析关于法西斯“屠犹”事件的种种的文学创作和改写对幸存下来的犹太人生活的影响。 论文由前言,结尾和三个章节组成。前言部分介绍论文的整体性的结构划分,结论部分总括全文并且介绍主人公在三部曲中的进一步发展。 第一章介绍罗斯的作品和批评家对其作品的评论。罗斯在美国不仅仅赢得了赞誉和支持,还有犹太评论家对罗斯的大肆批评。他们常常关注罗斯作品对犹太传统的挑衅和质疑,认为这是对犹太文化的亵渎。引起评论家关注的另外一个方面是罗斯作品的表现手法。罗斯常常混淆事实与虚构之间的界线使作品处于自传与非自传之间。在介绍完《鬼作家》的内容后,我将介绍我所用的新历史主义理论。 第二章具体讨论文本的历史性。文本自从产生之后就会在不同的时空下受到不同的思想文化的影响,其意义不断地变化,显示出文本在不同的时代中的特性。在这一章我一步一步地审查《安妮日记》在战后几十年间内被改写的历程。从最初的私人日记到改编为供发表面向读者的日记,到被百老汇和好莱坞改编成戏剧电影的剧本。安妮的形象从一个犹太受害者的形象转变成符合美国文化口味的变迁。这引起了当代的犹太作家和有关人士的关注和批评。 第三章分析历史的文本性。历史只是有意义的文字表述而已,这就使得历史出现不同的面目。并且关于历史的写作总是会因为写作本身而使历史面目全非。戏仿手法在解释性阅读历史文本时起到了独到作用,连接过去与未来,比较分析思想的变化与迁移,在相似中突显不同。罗斯戏仿由百老汇和好莱坞所创作出来的安妮形象而并非历史上的安妮,让读者看到安妮形象和历史上的安妮的巨大差异,从而警戒读者他们所信仰的历史已被商业文化所侵蚀和篡改。不要生活在这种被大众文化所建构的历史中。 在论文结尾部分,总结全文。进一步跟踪朱克门在三部曲后几部小说中的发展。人就像是新历史主义者所称那样是一种建构,总要被文化力场中的描写表现所束缚与构建。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 黄育馥;美国出版《注释的莎士比亚》一书[J];外国文学研究;1979年04期
2 阿文;NBA新星点将台[J];当代体育;1994年11期
3 江亚平;为世界操劳的‘万国总理’——记我所认识的布特罗斯·加利先生[J];记者观察;1995年02期
4 辜宗秀 ,何德廷;1937年至1941年美国对华政策[J];咸宁学院学报;1996年04期
5 明心;摘自俄罗斯报刊[J];俄语学习;1997年04期
6 李小俊,张小荣;斯大林与罗斯福的秘密交易[J];中学历史教学参考;1999年06期
7 天马;;“银色魔鬼”的传奇[J];汽车维修与保养;1999年09期
8 孙克;这也是一面镜子——返观俄罗斯美术[J];美术;2000年05期
9 陈文清;历史与现实的沉思——出访俄罗斯记程(之一)[J];党史纵横;2002年01期
10 陈文清;历史与现实的沉思——出访俄罗斯记程(之二)[J];党史纵横;2002年02期
11 闻超;二次大战三巨头 纵横捭阖——斯大林 身残志坚——罗斯福 临危受命——丘吉尔[J];肉品卫生;2002年01期
12 李德顺;访俄印象记[J];思想政治工作研究;2003年03期
13 韩存礼;加强中俄教育合作 培养具有专业知识的俄语人才[J];俄语学习;2003年05期
14 丛亚平;俄罗斯的宗教信仰与习俗[J];民俗研究;2003年01期
15 卢盘卿;从蓝天、碧水、森林想到速度——访俄罗斯、白俄罗斯散记之二[J];经营与管理;2004年10期
16 陈艾;;“破产重组之王” 威尔伯·罗斯[J];商界(评论);2009年03期
17 姜红;今日俄罗斯电视[J];电视研究;1997年11期
18 张玉彪;俄罗斯著名油画家来南艺座谈纪要[J];南京艺术学院学报(美术及设计版);1997年01期
19 陈静;俄国鲍·扎伊采夫短篇二则[J];当代外国文学;1998年03期
20 黄柯可;科学地评价历史人物——喜读邓蜀生新著《罗斯福》[J];世界历史;1999年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 唐宏贵;李双成;黄靖;孙计金;;试论俄罗斯的“生命安全教育”及其对我国学校体育的启示[A];第七届全国体育科学大会论文摘要汇编(一)[C];2004年
2 王伟;;伊朗扎格罗斯地区二叠系-三叠系界线的化学地层学[A];中国古生物学会第22届学术年会论文摘要集[C];2003年
3 ;俄罗斯针织产品需求强劲[A];中国缝制械行业“十一五”发展战略高层论坛论文集[C];2005年
4 钟静盈;;《哈里·波特与罗斯特的故事》选题策划[A];图书选题策划报告——第五届“未来编辑杯”获奖文集[C];2006年
5 刘佛丁;;对20世纪前期中国经济发展的重新估价——评罗斯基著《战前中国经济增长》[A];近代中国(第三辑)[C];1993年
6 陈大川;;怛罗斯之战与撒马尔罕纸[A];中国造纸学会第十二届学术年会论文集(上)[C];2005年
7 马若孟;李必樟;;近代中国经济是怎样发展的——书评[A];近代中国(第五辑)[C];1995年
8 ;编者的话:[A];关爱生命,远离邪教研讨会论文集[C];2003年
9 李涛正;;浅论医院建立药学情报资料的必要性及其对策[A];2004年中国西部药学论坛论文汇编(下册)[C];2004年
10 ;北京大风家禽育种有限公司[A];中国禽业发展大会暨中国畜牧业协会禽业分会第二届会员代表大会论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 曲佩慧;寻找真我:菲利普·罗斯小说中的身份问题[D];吉林大学;2013年
2 金万锋;菲利普·罗斯后期小说越界书写研究[D];东北师范大学;2012年
3 孟宪华;追寻、僭越与迷失[D];中央民族大学;2011年
4 齐嘉;“罗斯”名称的起源与古罗斯国家的形成[D];陕西师范大学;2012年
5 孙连庆;古罗斯民族形成问题研究[D];东北师范大学;2011年
6 钮菊生;俄罗斯复兴:大国梦与现实[D];复旦大学;2003年
7 袁胜育;转型时期俄罗斯国内政治发展与俄美关系的演变[D];华东师范大学;2004年
8 吴瑕;俄罗斯与印度关系研究[D];中国社会科学院研究生院;2003年
9 王绍章;俄罗斯东北亚战略研究[D];吉林大学;2004年
10 汪建达;在叙事中成就有德性有品格的人[D];浙江大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 杨彦平;20世纪英美学者关于古罗斯国家起源问题的研究[D];陕西师范大学;2011年
2 杨巧珍;论菲利普·罗斯“美国三部曲”的伦理思想[D];暨南大学;2012年
3 王梦鹍;郭尔罗斯蒙古族叙事民歌特征研究[D];延边大学;2013年
4 武晓燕;菲利普·罗斯“美国三部曲”的“美国身份”解读[D];暨南大学;2011年
5 赵伟伶;菲利普·罗斯作品中的“父亲”形象研究[D];四川外语学院;2011年
6 田晓宁;国内菲利普·罗斯的翻译和介绍研究[D];东北师范大学;2010年
7 刘小月;解读菲利普·罗斯作品中的死亡主题[D];南昌大学;2011年
8 梁玉萍;罗斯显见义务论思想研究[D];浙江财经学院;2013年
9 沈利娜;论菲利普·罗斯后期作品中的死亡主题[D];南京大学;2013年
10 闫晗;菲利普·罗斯与米兰·昆德拉作品中身份认同主题比较研究[D];辽宁大学;2013年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 本报记者 苏培科 实习生 余春瑜;2008:会不会诞生中国“尤伯罗斯”?[N];中国经济时报;2004年
2 杨帆;罗斯蒂第二家工厂园区开业[N];苏州日报;2007年
3 无语;俄罗斯成为哈尔滨第五大贸易伙伴[N];远东经贸导报;2005年
4 蒋东镭;斯堪尼亚客车走俏俄罗斯[N];中国汽车报;2005年
5 本报驻莫斯科记者 韩显阳;俄罗斯苦涩面对独联体[N];光明日报;2005年
6 王迅;火原洁 郭尔罗斯古代著名翻译家[N];吉林日报;2003年
7 李学江;俄罗斯:东方还是西方[N];人民日报;2004年
8 林紫玉;华为在俄罗斯:标志国际化的新高度[N];通信产业报;2005年
9 兰守亭;《反美阴谋》:菲利普·罗斯虚构美国历史[N];中华读书报;2004年
10 实习记者 徐延超;俄罗斯要建经济特区[N];国际商报;2005年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978