收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

《非诚勿扰》中不礼貌话语及其听者反应的语用研究

肖嘉纯  
【摘要】:礼貌话语与不礼貌话语一样频繁地出现在人们的日常生活中。不同的是,礼貌话语早在上个世纪70年代就得到语言学者们的广泛关注,而对于不礼貌话语的研究起步稍晚,这为进一步研究不礼貌话语现象提供了空间。本文试图在Jonathan Culpeper关于不礼貌话语的界定及其提出的不礼貌原则的基础上,对数期《非诚勿扰》节目中的不礼貌话语策略和听者反应进行分析,并进一步探讨这些不礼貌话语在该节目中的语用功能。Culpeper认为不礼貌话语策略主要包括直接不礼貌策略、积极不礼貌策略、消极不礼貌策略、虚假或讽刺性礼貌策略和拒绝执行礼貌策略。Culpeper、Bousfield和Wichmann提出在交际中听者可能对不礼貌话语做出回应或者不回应。听者对不礼貌话语的回应又可分为两类:接受和对抗。其中对抗还可分为防卫性对抗和冒犯性对抗。语料分析表明:在《非诚勿扰》中听话人对不礼貌话语的反应多为防卫性对抗;说话人采用直接不礼貌策略和积极不礼貌策略容易惹怒听话人,导致听话人做出防卫性对抗或者冒犯性对抗反应;而当说话人采用虚假或讽刺性礼貌策略时,听话人对其不礼貌话语的反应表现为不回应或者接受其不礼貌话语。本文还探讨分析了语料中两种主要的不礼貌话语的语用功能。这两种不礼貌话语分别是娱乐不礼貌和机构不礼貌。娱乐不礼貌是指节目的娱乐性能使包括观众在内的参与者享受由不礼貌话语带来的愉悦。机构不礼貌主要是指媒体报道或电视节目通过威胁面子或实施社会权力的方式来取悦他人。《非诚勿扰》作为一档娱乐节目,其参与者的不礼貌话语较多,该节目利用参与者相互威胁面子的方式来引起观众对该节目的关注,从而获取较高的收视率。同时,不礼貌话语会使听话人感到尴尬,该节目利用这种尴尬来取悦观众,满足观众的娱乐享受。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 刘云龙;;从“权势”与“同聚关系”看交际中的礼貌策略[J];文学界(理论版);2011年04期
2 蔡羡娥;中英文商贸书信中礼貌策略的对比研究[J];四川工业学院学报;2003年04期
3 谢朝群,何自然;质疑“礼貌策略说”和“礼貌规范说”[J];福建师范大学学报(哲学社会科学版);2005年03期
4 刘自强;;中国人怎样讨价还价——论讨价还价中的礼貌原则和礼貌策略[J];科技信息(学术研究);2008年36期
5 陈锋;;两性话语差异和礼貌策略[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2008年04期
6 李艳;;语言学书评中的礼貌策略[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2010年04期
7 马卫华;;积极礼貌策略在中文序言中的应用[J];湖南大众传媒职业技术学院学报;2011年01期
8 叶婧雅;;大学校园标语中礼貌策略的表现及调控[J];文学教育(上);2012年04期
9 隆娟;吴卉;王茜;;基于内科查房会话语料的医生礼貌策略分析[J];医学与哲学(B);2012年09期
10 李经伟;英汉书评中的礼貌策略比较[J];解放军外语学院学报;1996年03期
11 邝斯琪;礼貌原则的制约与礼貌策略的选择[J];广东教育学院学报;1997年01期
12 高兆兰;;礼貌策略在中学英语课堂教学中的应用[J];青少年日记(教育教学研究);2013年12期
13 曲媛媛;孙亚;;礼貌策略在中文序言里的应用[J];语文学刊;2007年15期
14 杨欢;;礼貌策略[J];青年文学家;2011年19期
15 肖涌;汉英致歉礼貌策略的定量分析[J];四川职业技术学院学报;2005年02期
16 吴彩霞;莫慧芳;;礼貌策略在大学英语口语教学中的运用[J];科学大众;2007年11期
17 赵端阳;;手机短信中的礼貌策略[J];学理论;2010年15期
18 曾婧;;浅析手机短信中的礼貌策略[J];宜春学院学报;2011年06期
19 陈文玲;;言语礼貌策略在法庭辩论中的应用[J];哈尔滨职业技术学院学报;2011年06期
20 王毅圆;;不礼貌策略的动态分析——以《泰坦尼克号》为例[J];牡丹江大学学报;2012年09期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 郭麗惠;廖婉晴;;职场友谊恶化与礼貌策略之相关性:从媒体从业人员谈起[A];“传播与中国·复旦论坛”(2013)——网络化关系:新传播与当下中国论文集[C];2013年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 肖嘉纯;《非诚勿扰》中不礼貌话语及其听者反应的语用研究[D];福州大学;2015年
2 刘宴熙;媒介技术发展与话语权变迁的关系研究[D];陕西师范大学;2017年
3 王肖莉;奥运报道的媒介话语转变[D];暨南大学;2017年
4 夏振荣;提升我国锡在国际市场定价话语权的对策研究[D];北京邮电大学;2016年
5 刘昊义;中国税收话语权研究[D];吉林大学;2017年
6 王燕;基于礼貌策略的大学英语教师课堂话语的研究[D];内蒙古师范大学;2015年
7 程胜男;[D];西安外国语大学;2015年
8 周彦伽;南宁人表请求、拒绝言语行为礼貌策略研究[D];广西师范学院;2015年
9 张珍珍;[D];西安外国语大学;2016年
10 许晨;从礼貌策略考察日本酒店接客敬语[D];西安外国语大学;2016年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978