收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

中国高校英语专业学生二语词汇知识发展研究

张文红  
【摘要】:二语词汇在二语学习与教学中起着至关重要的作用。本文作者以某一特定学习者群体,即中国高校的英语专业学生为研究对象,对他们在大学四个学习阶段中的英语词汇广度与深度知识的发展做了调查研究,以期找出其发展特征及规律,从而对外语课堂环境下的二语词汇知识的习得和发展有更全面和深入的理解,并对促进课堂环境下的二语词汇学习与教学带来启示。 本研究基于Richards, Nation及Laufer提出的词汇知识理论框架。此理论框架突出词汇知识的多面性,强调了解一个词意味着了解目标词汇的不同层面的相关知识,比如目标词汇的发音、书面拼写形式、意义、句法特征、与相关词汇的关联等等。本研究重点考察了词汇知识的四个关键方面,即基本意义、多义词、派生词以及近义词知识。围绕此四个方面的词汇知识,本研究旨在回答四个方面的问题,即中国高校英语专业学生,在大学的四个学习阶段,其二语词汇广度知识的发展呈现出怎样的特征和规律;其二语词汇深度知识(包括多义词、派生词和近义词知识)的发展呈现出怎样的特征和规律;所考察的不同词汇知识之间的相关关系如何;不同类型的中国高校的英语专业学生在二语词汇广度和深度知识方面所呈现出的特点及规律有何异同。 本研究的调查对象共三百余人,分别来自中国某省的三所不同层次的高校,其中一所为国家重点院校,一所为省级重点院校,另一所为省内普通院校。调查对象均为三所院校中的英语专业一至四年级学生。本研究采取横断面的研究方法,四个年级的学生分别代表处于四个不同学习阶段的学习者。为保证测试词汇的数量及所测词汇知识的针对性,本研究运用了宏观及多次测试的方法,通过对现有的英语词汇知识(包括词汇量和词汇深度知识)测试形式及测试工具的缜密考察,采用了Nation和Beglar最新研发的词汇量测试工具(VST)及Ishii和Schmitt近期研发的英语广度与深度知识测试系列中的多义词、派生词和近义词的测试工具,并通过两次先导研究,对原有工具的内容与形式进行了一定程度的改进,使之更适合本研究的研究目的。数据的收集大体同一时间在三校英语专业四个年级中分别进行(由于客观原因,其中一所省级重点院校的四年级学生的数据晚于其他学校和年级两个月进行)。所有调查对象在正常的课堂时间内一次性完成所有测试,所用时间大约为1小时。最后运用SPSS软件包对所得数据进行了统计分析。 调查结果表明,中国高校英语专业学生在四个学习阶段中,其英语词汇广度与深度知识的发展呈现非线性的特点。本研究发现:(1)英语专业学生从大学一年级至三年级阶段,其英语词汇广度知识呈现出线性发展趋势,但从三年级至四年级阶段,词汇广度知识的发展停滞不前,甚至出现下滑;(2)不同词汇知识的发展规律及路径不同,表明二语词汇广度与深度知识的发展不同步;(3)与基本意义(词汇量)、多义词及派生词知识的发展不同,英语专业学生在四个学习阶段中,其近义词知识的发展均呈现出停滞或僵化状态;(4)四种词汇知识之间呈现显著的正相关关系,但相关强度不同;(5)来自中国不同类型高校的英语专业学生,在四种词汇知识的发展特点和规律上,即存在相似点,也呈现出明显差异。同时,尽管在大学初始阶段,不同类型高校的英语专业学生的词汇知识呈现显著差异,但到了大学高级阶段,这些差异逐渐消失;(6)来自普通院校的英语专业学生比来自重点院校的英语专业学生,其词汇知识的发展在四个学习阶段呈现出更加多变的特点。 本研究的结果对理解和考察课堂环境下的二语词汇知识的习得与发展具有重要启示。首先从理论上讲,本研究验证了Schmitt、Larsen-Freeman等语言学家所强调的课堂环境下的词汇习得的累积性和动态性。词汇知识的发展并非总是线性的,期间还会出现词汇知识的停滞、僵化抑或磨蚀,因此在试图建立二语词汇习得的理论模型时,应该把这些现象考虑进去。在这一点上,本研究也为Meara提出的词汇习得的多态模式(multistate model)提供了实证数据的支持。同时,本研究发现不同的词汇知识呈现出不同的发展特征,因此传统的针对某一方面的词汇知识进行微观的和细致的研究仍然十分必要。在研究方法上,本研究也表明了由Meara和Laufer提出的,并被一些研究者所运用的宏观和多次测试方法的有效性。除此之外,本研究还对二语词汇的教学提供了重要启示,如注重二语词汇网络的建立、提高词族的观念及克服二语语义知识的僵化和词汇知识的磨蚀等。本研究在研究方法及研究工具方面仍然存在不足,由此作者建议将来针对二语词汇知识发展的研究能够采取跟踪研究的方法,并涉及更多的目标群体,同时对影响二语词汇习得的因素进行更加细致的考察,从而使我们对外语课堂环境下的二语词汇的习得和词汇知识的发展有一个更全面和准确的认识。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 白丽梅,陈艳玲;英语词汇知识的广度和深度在阅读理解中的作用[J];河西学院学报;2005年04期
2 孟翔珍;;论英语词汇习得[J];河南工业大学学报(社会科学版);2006年03期
3 陈文琴;;浅议词汇知识扩展策略[J];湖北广播电视大学学报;2007年10期
4 宋小娥;;浅谈英语词汇教学[J];内蒙古电大学刊;2007年09期
5 杨郭婷;王娟;;探析英汉词汇的文化意义[J];考试周刊;2008年13期
6 高娟;;英语专业学生词汇学习策略探析[J];郑州航空工业管理学院学报(社会科学版);2008年05期
7 贺莉芳;;如何提高高职高专学生的英语阅读效率[J];大众文艺(理论);2009年08期
8 陈雪珍;;试析英语习得的语言磨蚀现象[J];新乡学院学报(社会科学版);2009年02期
9 骆莲莲;;学生词汇知识与四级成绩的相关性分析[J];湖南医科大学学报(社会科学版);2009年05期
10 甄真;;词汇知识与语言水平相关性的实证研究[J];考试周刊;2010年35期
11 穆大江;;浅析词汇知识对大学生英语写作质量的影响及启示[J];吉林广播电视大学学报;2010年11期
12 梁端俊;;国内英语词汇习得研究综述[J];滁州学院学报;2010年06期
13 赵宝霞;;初中英语教学与交际能力的培养[J];教育教学论坛;2010年34期
14 张蓓蓓;;大学英语词汇知识之宽度与深度[J];中国校外教育;2011年02期
15 吴旭东!510421广州,陈晓庆!510421广州;中国英语学生课堂环境下词汇能力的发展[J];现代外语;2000年04期
16 李垂佳;姜君;;第二语言词汇知识及其测试模式[J];唐山师范学院学报;2006年06期
17 卢志君;;英语词汇教学的原则及方法[J];教学与管理;2007年27期
18 邓巧玲;游桂兰;;学生英语词汇知识发展实证研究[J];华南农业大学学报(社会科学版);2007年04期
19 支宁;韩巍;;浅析词汇附带习得与英语词汇教学[J];黑龙江省政法管理干部学院学报;2007年06期
20 童淑华;;词汇策略的使用与词汇知识水平的相关探究[J];长春大学学报;2007年12期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 周强;;汉语部分分析研究[A];语言计算与基于内容的文本处理——全国第七届计算语言学联合学术会议论文集[C];2003年
2 李开荣;;知识扩容与综合型外汉学习词典的编纂[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年
3 李航;;用于词汇知识获取和结构消歧的一种统计学习方法(英文)[A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集[C];2001年
4 杨一博;栾岩;;认知词汇习得与英语教学[A];高教科研2006(中册:教学改革)[C];2006年
5 吴英;;让活动成为小学英语课堂教学的中心[A];校园文学编辑部写作教学年会论文集[C];2007年
6 张雪莲;;试论大学英语词汇习得模式[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
7 王庆华;贺杰锋;;运用多媒体技术,提高农村教师素质[A];国家教师科研基金十一五阶段性成果集(山西卷)[C];2010年
8 何文丽;;教学中的俄汉词义对比举隅[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年
9 李丽;冯志伟;;框架网络的理解和构建[A];内容计算的研究与应用前沿——第九届全国计算语言学学术会议论文集[C];2007年
10 韩习武;刘春阳;;汉语动词次范畴化的形式描写[A];黑龙江省计算机学会2009年学术交流年会论文集[C];2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 张文红;中国高校英语专业学生二语词汇知识发展研究[D];山东大学;2010年
2 李红;语义提取:基于第二语言词汇能力角度的研究[D];广东外语外贸大学;2004年
3 王瑞;母语为英语的汉语学习者词汇心理表征发展过程与造词偏误的心理机制研究[D];北京语言大学;2009年
4 王淼;中初水平学习者在外语学习环境下的偶遇词汇学习[D];上海外国语大学;2004年
5 宋丽娟;认知理论视角下的二语词汇学习模式研究[D];上海外国语大学;2009年
6 刘兴林;中文词汇知识获取算法和语义计算研究及应用[D];华南理工大学;2012年
7 应真箭;二语词汇学习软件中的词聚合效应[D];华东师范大学;2006年
8 陈万会;中国学习者二语词汇习得认知心理研究[D];华东师范大学;2006年
9 何静;第二语言伴随性词汇习得中任务含量的研究[D];复旦大学;2008年
10 陈荣;英语词汇教学的认知语境研究[D];西南大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 高亮;词汇知识与阅读理解关系研究[D];东北师范大学;2010年
2 莫彬;中国英语学习者词汇知识水平对心理词库语义提取的影响研究[D];四川外语学院;2011年
3 高颖;词汇知识与英语作文文本质量的相关性研究[D];华东师范大学;2005年
4 谭余芬;中等专业学校英语专业学生词汇学习策略研究[D];江西师范大学;2004年
5 沈志法;词汇知识和字典使用对EFL阅读的影响[D];浙江大学;2006年
6 汪淳玉;论心理词汇与我国英语词汇教学中的词汇知识深化问题[D];湖南大学;2001年
7 赵洪芳;二语词汇知识习得[D];广东外语外贸大学;2002年
8 马忠香;中国大学生英语词汇深度知识和词汇学习策略的调查[D];安徽师范大学;2005年
9 王春草;从写作中的词汇错误看高职学生词汇学习策略[D];北京交通大学;2008年
10 翟丽丽;词汇知识与英语写作中词汇运用的相关研究[D];重庆大学;2010年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 窦东友;准确用词四“C”标准[N];文汇报;2004年
2 主讲人:李俊和(特级教师);《精髓提炼》●英语(1)[N];福建日报;2003年
3 江西省广丰中学 姜武有;新课改“心”体验[N];学知报;2011年
4 记者  蓝旭;我省中考实行新考纲[N];福建日报;2007年
5 曾嵘;英语学习技巧谈[N];中国审计报;2002年
6 陈明亮;拓展英语课程资源的有力举措[N];中国教育报;2004年
7 江苏省姜堰市洪林中学 马爱华;英语课堂无效教学的思考和对策[N];学知报;2010年
8 安徽蚌埠师范学校 曹莉;外语教学的语言与言语[N];中国教育报;2002年
9 朱亚华;怎样做好高考完型填空题[N];北京日报;2007年
10 辽宁大学公共基础学院 付筱娜;英语教学如何增强大学生就业能力[N];中国教育报;2010年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978