收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

陀思妥耶夫斯基在现代中国(1919-1949)

丁世鑫  
【摘要】: 本文探讨了陀思妥耶夫斯基在现代中国的传播和影响问题。 在传播研究中,本文着重对陀思妥耶夫斯基在1919年——1949年这一时期内的翻译及评论、研究状况进行了尽可能详细的梳理与介绍,并发现了很多前人所未见的资料。在此基础上,形成了一些新的观点和认识,其中最重要的是论证出了中国现代陀思妥耶夫斯基研究与国外陀思妥耶夫斯基研究“形神兼备”的密切关系,又尤以鲁迅的《穷人小引》与梅列日科夫斯基的《托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基》的内在关联为“重中之重”;此外本文还对陀思妥耶夫斯基在现代中国的基本定位及其被误读、其作品境遇的“冷热不均”及其本人遭受冷落的原因等问题,从文学内在因素及社会历史现状等不同的角度进行了详尽和令人信服的分析和阐述。 在影响研究中,本文重点对陀思妥耶夫斯基与鲁迅在思想与精神层面的切合和关联作出了清晰而前沿的解读,指出:“重视个人,是二者的精神基石和一生都坚守的思想底线”,并以此为基点,形象地绘制出二者所共有的由人的个体性、主观性和自由本质,到对个体的孤独、绝望和“向死而在”的潜在的精神路线图。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 王永生;“穿掘着灵魂的深处”——学习鲁迅关于陀思妥耶夫斯基的评论札记[J];江苏大学学报(高教研究版);1981年03期
2 钱中文;“复调小说”及其理论问题——巴赫金的叙述理论之一[J];文艺理论研究;1983年04期
3 曾熹;陀思妥耶夫斯基的艺术个性[J];阅读与写作;1997年04期
4 朱桂梅;;论《卡拉马佐夫兄弟》的人性观[J];飞天;2010年24期
5 ;译后记[J];吉林师范大学学报(人文社会科学版);1983年Z1期
6 李火森;浅论陀思妥耶夫斯基的心理分析特征[J];娄底师专学报;1986年01期
7 符玲美;陀思妥耶夫斯基的心理分析艺术[J];华南师范大学学报(社会科学版);1987年02期
8 李万春;;陀思妥耶夫斯基与中国文学[J];社会科学战线;1989年01期
9 张唯嘉;论陀思妥耶夫斯基笔下的偶合家庭[J];外国文学评论;1991年01期
10 严莉群;陀思妥耶夫斯基与托尔斯泰的思想比较[J];重庆工学院学报;1997年04期
11 周丹;陀思妥耶夫斯基:社会危机的预言家——陀思妥耶夫斯基的创作主题与现代派文学[J];南昌大学学报(人文社会科学版);2001年01期
12 叶立群,张奇;谈陀思妥耶夫斯基中短篇小说创作的“我在之思”[J];佳木斯大学社会科学学报;2003年05期
13 刘炜;突破现实主义,走向现代主义——论陀思妥耶夫斯基对现实主义的拓展[J];淮北职业技术学院学报;2003年03期
14 陈思红;艺术家心理学家陀思妥耶夫斯基创作个性的形成[J];国外文学;2005年01期
15 刘文飞;;脱离“土壤”的“群魔”——陀思妥耶夫斯基《群魔》中的斯拉夫派立场[J];中外文化与文论;2005年01期
16 李德复;;密加凡同志的爱[J];爱情婚姻家庭(生活纪实);2009年02期
17 余杰;;妻子与助手[J];学问;2000年05期
18 李火森;;陀思妥耶夫斯基笔下的病态心理刻画[J];湖南师范大学教育科学学报;1987年02期
19 王中德;陀思妥耶夫斯基小说人物姓名小议[J];上海师范大学学报(哲学社会科学版);1993年02期
20 格·弗里德连杰尔,张加祥;陀思妥耶夫斯基与尼采[J];呼兰师专学报;1994年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 汪晖;;我们如何成为“现代的”?[A];《中国现代文学研究丛刊》30年精编:文学史研究·史料研究卷(史料研究卷)[C];2009年
2 刘虹利;孟繁华;;感悟与发现——李一清的“乡村中国”[A];这就是我们的文学生活——《当代文坛》三十年评论精选(下)[C];2012年
3 汪介之;;有关比较文学学科定位的两个问题[A];2005:发展·和谐·公正——江苏省社科类学会学术年会成果荟萃[C];2005年
4 王宁;;中国比较文学研究的国际背景、研究现状及未来走向[A];儒学与二十世纪中国文化学术讨论会论文集[C];1997年
5 夏东兴;段焱;吴桑云;;现代海岸线划定方法研究[A];河海区域学术研讨会论文专辑[C];2007年
6 徐凤林;;痛苦如何变成享受?——试论地下室人的意识学说[A];全国外国哲学学术研讨会——纪念“芜湖会议”暨“两学会”成立30周年论文集[C];2008年
7 ;江苏省比较文学学会[A];2005:发展·和谐·公正——江苏省社科类学会学术年会成果荟萃[C];2005年
8 李振飞;;浅谈现代灭火救援pok效应[A];第十届中国科协年会论文集(一)[C];2008年
9 张慧坚;;以热带农业信息科技进步推动现代热带农业发展[A];中国热带作物学会2007年学术年会论文集[C];2007年
10 吴建军;;发展环青海湖地区现代高效畜牧业刍议[A];全面建设小康社会:中国科技工作者的历史责任——中国科协2003年学术年会论文集(下)[C];2003年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 丁世鑫;陀思妥耶夫斯基在现代中国(1919-1949)[D];山东大学;2006年
2 田全金;陀思妥耶夫斯基比较研究[D];复旦大学;2003年
3 王志耕;宗教文化语境下的陀思妥耶夫斯基诗学[D];北京师范大学;2000年
4 孟凡胜;中国农产品现代物流发展问题研究[D];东北农业大学;2005年
5 董祚继;中国现代土地利用规划研究[D];南京农业大学;2007年
6 张舟子;在传统和现代之间[D];河南大学;2009年
7 苏琼;“她人”场景:现代女性戏剧论[D];南京大学;2001年
8 周卫忠;巴赫金诗学的双重性思想[D];浙江大学;2005年
9 苏懿;鲁迅现代伦理思想研究[D];山东师范大学;2009年
10 耿海英;别尔嘉耶夫与俄罗斯文学[D];华东师范大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 高瑾;陀思妥耶夫斯基小说叙事模式研究[D];华中师范大学;2004年
2 杜庆波;论陀思妥耶夫斯基小说中的犯罪问题[D];暨南大学;2003年
3 李艳春;论陀思妥耶夫斯基小说创作中的心理现实主义艺术[D];吉林大学;2004年
4 秦丽英;《卡拉马佐夫兄弟》的弑父主题[D];华中师范大学;2011年
5 尚爱全;论陀思妥耶夫斯基小说作品的悲剧意识[D];山东师范大学;2010年
6 孙玮;陀思妥耶夫斯基长篇小说《白痴》的戏剧化特征[D];辽宁师范大学;2003年
7 周莉;从《卡拉马佐夫兄弟》看陀思妥耶夫斯基小说创作的戏剧化[D];浙江大学;2007年
8 郝杰;陀思妥耶夫斯基笔下主人公命运的宗教阐释[D];吉林大学;2007年
9 李晓光;《卡拉马佐夫兄弟》的隐喻性[D];四川大学;2007年
10 赵艳丽;论纪德对陀思妥耶夫斯基的接受[D];黑龙江大学;2008年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 记者 袁国女;第九届中国比较文学年会暨国际研讨会在北京召开[N];中国社会科学院报;2008年
2 许传华;陀思妥耶夫斯基与现代性[N];文艺报;2010年
3 本报记者 陈菁霞;中国比较文学的国际化战略[N];中华读书报;2011年
4 斯洛伐克科学院研究员 高利克 本报记者 陈菁霞 采访整理;中国比较文学的两次“回归”[N];中华读书报;2011年
5 本报记者 褚国飞;乐黛云:从世界的文学视野看中国比较文学[N];中国社会科学报;2009年
6 湖南省长沙县人民法院 李少葵;初读《罪与罚》[N];人民法院报;2010年
7 本报记者 古元;现代起亚在华有望突破80万辆[N];国际商报;2009年
8 吴雁冰;现代起亚在华销量去年猛增86%[N];中国质量报;2010年
9 记者 章红雨;陀思妥耶夫斯基六次讲座中译本出版[N];中国新闻出版报;2006年
10 李保平;作家纪德景仰的作家[N];辽宁日报;2008年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978