收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

基于语料库的《HSK词汇大纲》兼类词研究

齐珍珍  
【摘要】: 本论文采用理论与实践、定性与定量、描写与解释、静态与动态相结合以及语料库语言学的方法分四章对大纲中的兼类词进行研究,其中第二、三章是重点。 首先对新旧大纲中兼类词的变化情况进行了详细的分析和描写。建立了新、旧大纲兼类词表、兼类词变化情况表。考察了大纲中兼类词的类型和分布,发现大纲对兼类词的统计数据有误差。对此本文进行了重新统计,得出旧版大纲共有兼类词633个,新大纲共有兼类词635个,增加了两个。各类型兼类词的个数也有误差。与此同时,还发现使用频率越高的词出现兼类的情况越多,甲级词中兼类词的比例要比乙级词中兼类词所占的比例高,乙级词的高于丙级词的,丁级词虽然词数众多,但其兼类词所占的比例是最小的。由此推出兼类情况与使用频率可能有一定关系。这与郭锐在通过对2亿字的语料库进行词频统计以后得出的结论也是一致的。在对大纲兼类词进行研究时发现,新大纲修订说明中所举例子标注的词性与其后在大纲中的标注有不符之处,这是值得我们引起重视和改正的地方。 其次对新大纲兼类词的处理方式进行了研究,发现新大纲在处理兼类词时把词的词类与其附类一同标注作为兼类词出现,比如:要(助动、动)、该(助动、动)。虽然助动词与一般动词相比有独特之处,但这种标注办法不太科学。然而,助动词毕竟与一般动词有不同之处。为方便外国学习者学习汉语,在进行标注时以“要”为例来说不妨可以标成(助动词,一般动词),以引起他们对特殊动词和一般动词不同之处的重视为他们学习汉语提供便利。 最后,通过建立教材语料库对新旧大纲中标注出现变化的兼类词的词频进行了统计和说明。并对“像”和“左右”的词性标注问题进行了讨论。在语料库统计数据的基础上认为《大纲》对“像”的处理有其合理之处,对“左右”的标注略有不妥。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 李森玉;兼类词作宾语[J];昭乌达蒙族师专学报;1984年02期
2 温锁林,刘开瑛;汉语名、动、形兼类词的两种鉴别方法[J];语文研究;1998年01期
3 巩晓;汉维语兼类词对比研究[J];喀什师范学院学报;2005年04期
4 刘苑;;试谈兼类词在不同语境下有可能带来的病句[J];黑龙江科技信息;2008年30期
5 杨军;;古代汉语“名词用如动词”的提法应当否定——兼论简单兼类词与复杂兼类词[J];陕西理工学院学报(社会科学版);1987年03期
6 王丽;罗立方;;甲骨文中兼类词“在”之研究[J];语文学刊;2009年09期
7 许红花;;关于《HSK大纲》兼类词的范围问题[J];汉语学习;2009年04期
8 王军健;“名词活用为动词”与词的兼类及语词的演变发展[J];武汉教育学院学报;1999年01期
9 滕欣怡;;“给力”一词初探[J];语文学刊;2011年12期
10 周丹平;由“好戏/好说、白纸/白吃”引发的兼类思考[J];黔东南民族师范高等专科学校学报;2003年02期
11 徐燕;;论给力[J];湖南工业职业技术学院学报;2011年04期
12 唐娟;冯静洁;;古代汉语词类活用说思辨[J];红河学院学报;2007年03期
13 田瑜娥;;殷墟甲骨刻辞兼类词分析[J];青年文学家;2009年21期
14 曲建华;;关于汉语动量词的借用与兼类问题的一点思考[J];语文学刊;2011年13期
15 陈镜鹏;;谈谈古汉语的兼类词“使”[J];语文教学与研究;1979年02期
16 陆福庆;;试论兼类词的义项建立原则[J];辞书研究;1987年01期
17 张存锷;从兼类词“衣”说“活用”与“兼类”[J];苏州大学学报(哲学社会科学版);1988年02期
18 尚平;“介词+着”现象考察[J];语言文字应用;2005年S1期
19 麻彩霞;;再论现代汉语“形+宾”现象[J];内蒙古师范大学学报(哲学社会科学版);2007年S1期
20 马宏基;;对外汉语教材中兼类词的标注问题[J];科学决策;2008年10期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 王洁;荀恩东;宋柔;;兼类词排歧的一种方法[A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集[C];2004年
2 陈桂成;;说“像”及“似的、一样、一般”[A];福建省辞书学会2003年会论文集[C];2003年
3 田清源;;HSK主观考试评分的Rasch实验分析[A];全国教育与心理统计测量学术年会论文摘要集[C];2006年
4 田清源;;HSK考试等值改进的实验研究[A];全国教育与心理统计测量学术年会论文摘要集[C];2006年
5 田清源;;HSK网上成绩报告和证书验证系统的研发[A];全国教育与心理统计测量学术年会论文摘要集[C];2006年
6 李航;;汉语水平考试(HSK)考试海外综合分析[A];全国教育与心理统计与测量学术年会暨第八届海峡两岸心理与教育测验学术研讨会论文摘要集[C];2008年
7 何梅;刘亚军;陈耿;;词性划分和差额法在主观题阅卷中的应用[A];第二十四届中国数据库学术会议论文集(技术报告篇)[C];2007年
8 张惠均;宋伟凯;吕玮;;MicroStation“检查标注”工具的制作[A];江苏省测绘学会2009年学术年会论文集[C];2009年
9 张亚旭;刘友谊;舒华;王黎;;汉语句子中双音节兼类词句法分析历程初探[A];第九届全国心理学学术会议文摘选集[C];2001年
10 温锁林;;汉语词性自动标注软件兼类词鉴别规则库的设计[A];世纪之交的中国应用语言学研究——第二届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];1998年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 汤步洲;序列标注问题的监督学习方法及应用[D];哈尔滨工业大学;2011年
2 宣云干;基于潜在语义分析的社会化标注系统标签语义检索研究[D];南京大学;2011年
3 淑琴;蒙古文同形词知识库的构建[D];内蒙古大学;2010年
4 康军帅;当代汉语新词族研究[D];中央民族大学;2012年
5 冯敏萱;论汉英平行语料的平行处理[D];南京师范大学;2006年
6 侯锋;中文报业出版的文字质量智能辅助控制技术研究[D];国防科学技术大学;2010年
7 屈刚;英汉双语短语对齐[D];上海交通大学;2007年
8 贾根莲;工程CAD中设计与分析计算统一模型的研究与实现[D];中国科学院研究生院(计算技术研究所);2001年
9 刘杰;汉语相似范畴研究[D];暨南大学;2010年
10 张海军;基于大规模语料的中文新词识别技术研究[D];中国科学技术大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 齐珍珍;基于语料库的《HSK词汇大纲》兼类词研究[D];山东大学;2009年
2 杨洋;《现代汉语词典》(第5版)形副兼类词研究[D];河北师范大学;2010年
3 裴奇;论现代汉语双音节动名兼类词的形成[D];河北大学;2009年
4 李萨日娜;《全日制民族中小学汉语课程标准(试行)》词的兼类问题考察[D];内蒙古师范大学;2011年
5 张丽静;规则与统计相结合的兼类词处理机制[D];大连理工大学;2002年
6 杜朝科;《现代汉语词典》(第5版)兼类词研究[D];河北大学;2009年
7 牧仁高娃;蒙古语语料库标注及相关对策研究[D];内蒙古大学;2008年
8 陈蓓;现代汉语兼类词定量分析及认知解释[D];华中师范大学;2010年
9 许红花;HSK甲级词中的兼类词研究[D];延边大学;2004年
10 许丹;HSK大纲中的动宾组合带宾语研究[D];上海外国语大学;2010年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 王文;食品标注热量催生健康新潮[N];中国包装报;2009年
2 东方;服装成分标注也有“潜规则”[N];经理日报;2009年
3 记者 周进文;“言不由衷”的成分标注[N];石狮日报;2011年
4 冯赐杭;谈新中国邮票公元前年份的标注[N];中国集邮报;2009年
5 深圳商报记者 陈美寿;深圳馆的标注是“先锋”[N];深圳商报;2010年
6 记者王丹 魏明辉;标注新的历史节点[N];抚顺日报;2010年
7 李小亮 本报记者 薛庆元;睡衣标注“100%桑蚕丝”检测为零[N];中国消费者报;2011年
8 肖江;民进会员建议在酒瓶上标注警示语[N];人民政协报;2010年
9 莱阳市技术监督局 王少华;名称厂址如何标注[N];中国质量报;2000年
10 桂梅;消费者:希望厂家规范标注 厂家:技术问题难统一[N];中国包装报;2009年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978