收藏本站
收藏 | 论文排版

非英语专业学生语用能力的调查与研究

杨倩  
【摘要】:语用能力是语言学及语言教学领域内经常探讨的一个问题。语用能力是指针对具体的语境选择合适的语言形式,或者在具体的社会交往中恰当地使用语言的能力。学习语言的一个重要的目的就是将语言运用于实际交流中,因此对于语言学习者来讲,学习语言不仅包括语言能力的提高,更意味着语用能力的发展。国内的学者针对我国英语学习者的语用能力与语言能力曾进行过多次调查,调查结果显示,英语学习者的语言能力与语用能力发展不平衡,语用能力发展水平相对于语言能力发展水平明显滞后。这导致了很多英语成绩优异的学生在实际交流时张不开口,或者在交流中由于缺乏语用能力频频出现语用失误,使双方产生误会,导致交际失败。针对这种现象,国内学者提出了诸多改善学生语用能力的方法及建议。 随着时间的推移,我国的外语学习环境不断改善,教师素质显著提高。中国英语学习者的语用能力有没有随着这些学习条件的改善而改善?他们的语用能力现在处于什么样的水平?本文作者正是在这种情形之下以山东省内两所高校中的279名非英语专业本科学生为样本进行了一次语用能力调查,希望通过调查了解目前非英语专业本科生的语用能力,并进而对其在语用能力方面的优、缺点进行总结,并试图找出相应改善和提高语用能力的方法。本次调查采取了问卷调查及访谈两种调查方法,279名参加被试者分为A、B、C三组,分别完成语用能力问卷调查表。另外,调查者在每组学生中随机抽出20名学生进行访谈,以了解他们对于语用能力这一概念的熟悉程度,同时了解他们做题时的思路。本研究中的所有数据均用SPSS11.5进行处理。经分析得出,从总体上来讲,参加本次调查的三组学生的语用能力仍处于较低的水平,具体表现在:不能正确理解和运用语用原则,对于文化差异不敏感并且还缺乏根据语境来选择语言的能力。同时根据被调查者的语用能力调查问卷成绩和大学英语四级考试成绩计算得出两者之间存在一定的相关性,虽然两者之间相关系数不大,但足以说明语言知识的积累是促进语用能力提高的一个重要方面。根据调查中所反映出来的学生在语用能力方面存在的问题与缺陷,本文作者提出了相应的教学建议,以期促进学生语用能力的发展。这些建议包括:在语境中进行外语教学;在外语 教学过程中结合文化教学;增加学生使用真实的语言材料的机会;鼓励学生进行语言输出并采用任务型教学模式;在具体的教学过程中注意语用理论以及语用知识的讲解,提高学生的认识。当然,这些样本并不足以代表目前所有中国的英语学习者,他们在问卷中出现的问题也不足以代表所有的英语学者在英语学习过程中出现的问题,但正由于存在这样的不足,才促使我们在将来进行更加广泛更加全面的研究。本文作者在理论知识方面还存在一定的欠缺,在研究方法上还略显稚嫩,但是对于语用能力研究领域的理论与实践都起到了一定的促进和提高的作用。本文共分为四章,第一章主要对国内外学者在语用能力方面所做的研究进行综述,并指出本研究的必要性。第二章是理论基础,主要介绍了什么是语用能力、交际能力、语言能力三个概念以及三者之间的关系,什么是语用失误以及英语学习者提高语用能力所必须掌握的语用方面的知识,同时简要分析了目前中国大学英语教学的现状。在第三章作者对于本次调查研究进行了总结,介绍了研究的方法、过程、结果,同时对调查中出现的问题进行了归类总结。根据调查结果所示的语用能力方面的弱点和问题,作者在第四章提出了相应的教学方面的建议,希望能通过在大学英语教学实践中贯彻这些原则来促进非英语专业本科学生的英语语用能力的提高。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 王康;;谈谈中学生语用能力的培养[J];安徽教育;2011年05期
2 童龄;;大学英语教学中语用能力的培养[J];文学教育(下);2011年06期
3 张佳音;孙笑难;;网络信息资源在大学英语语用能力的运用[J];电脑知识与技术;2011年21期
4 张韵;;在口语教学中培养学生语用能力的具体途径[J];新课程(教育学术);2011年07期
5 龙华丹;刘慧;;英语教学中语用语言失误及对策[J];新余学院学报;2011年04期
6 金俐;;对高职非英语专业学生的元认知学习策略研究[J];考试周刊;2011年45期
7 耿霞;;论英语语用失误与语用能力的培养[J];新课程学习(上);2011年05期
8 刘强;孙晓婷;;新建本科院校学生元认知策略应用和自主学习情况的调查与分析[J];读与写(教育教学刊);2011年06期
9 刘景岫;;大学生语用失误与跨文化教学探微[J];吉林省教育学院学报;2011年07期
10 姚志奋;;应用型本科非英语专业学生翻译能力培养[J];长春理工大学学报(社会科学版);2011年09期
11 赵楠;王小琳;;如何培养高职院校非英语专业学生学习英语的兴趣[J];改革与开放;2011年16期
12 冯莹;;浅谈外语教学中的语用能力培养[J];科技信息;2011年22期
13 王志晨;付小达;李娟;;影响大学生语用能力的非智力因素[J];中国教育技术装备;2011年24期
14 施劼;;独立院校非英语专业学生英语学习动机调查研究及措施[J];青年文学家;2011年10期
15 谢小红;;非英语专业学生对大学英语课堂纠错态度的研究[J];伊犁师范学院学报(社会科学版);2011年02期
16 张莹;;如何激发高职高专非英语专业学生英语学习兴趣[J];长春教育学院学报;2011年04期
17 绪佳;;浅谈提高高校非英语专业学生口语的方法[J];北方文学(下半月);2011年06期
18 温晶晶;;非英语专业学生英语自主性学习策略研究[J];河南教育(中旬);2011年06期
19 段芙英;郑文君;;边疆民族地区非英语专业学生英语学习观念的调查——以云南红河学院为例[J];疯狂英语(教师版);2011年03期
20 李宁;李晓亮;;浅谈如何提高非英语专业学生的英语学习兴趣[J];教育教学论坛;2011年27期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 吕云芳;;非英语专业学生词典的特殊性[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第五届年会暨学术研讨会论文集[C];2003年
2 张德凤;;非英语专业学生词汇学习策略对比研究[A];语言与文化研究(第九辑)[C];2011年
3 白毅鸿;宙瑟;王斌;范娟;刘伟;;显性教学对于提高学生“会话含义”理解能力的实验研究[A];语言与文化研究(第七辑)[C];2010年
4 吴丹;金成珠;;非英语专业学生英语自主学习能力的培养[A];语言与文化研究(第五辑)[C];2010年
5 姚瑛;孙芳琴;;非英语专业少数民族大学生常用/不常用学习策略比较[A];贵州省外语学会2008年学术研讨会论文集[C];2008年
6 杨润芬;;浅议非英语专业大学英语口语教学[A];语言与文化研究(第七辑)[C];2010年
7 李军;薛秋宁;;语际语用学对对外汉语教学研究的启示[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年
8 蒋玉中;;语用观念下的中学英语教学[A];江苏省教育学会2006年年会论文集(英语专辑)[C];2006年
9 孟臻;苏磊;;上海大学非英语专业学生英语词典使用情况的调查[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第五届年会暨学术研讨会论文集[C];2003年
10 张文英;;关于“英语专业翻译教学中跨文化语用问题研究”的研究报告[A];“高教强省”探索与实践——高教科研2008[C];2009年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 马腾;民族院校英语专业学生语际语语用能力及其培养模式研究[D];上海外国语大学;2010年
2 姜占好;过渡语语用学视角下的我国大学生语用能力评估研究[D];上海外国语大学;2009年
3 甄凤超;基于语料库的中国英语外语学习者口语交际能力研究:COLSEC中的预构成语块、图式、语用特征及策略[D];上海交通大学;2006年
4 王慧莉;中英双语者语码转换的认知神经机制研究[D];大连理工大学;2008年
5 韩仲谦;心理词汇的语用研究及其对二语词汇教学的意义[D];上海外国语大学;2008年
6 高强;教师认知视角下的语法教学[D];山东大学;2007年
7 马欣;非英语专业大学生元认知策略培训个案研究[D];上海外国语大学;2010年
8 江燕;南昌话和普通话接触研究[D];苏州大学;2008年
9 于善志;中国学生英语句式发展风格研究——从显性标注到可选标注[D];河南大学;2004年
10 张蕴;混合式学习法在大学英语教学中的实施[D];上海外国语大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 杨倩;非英语专业学生语用能力的调查与研究[D];山东师范大学;2006年
2 陈永红;非英语专业学生语用能力的实证研究及文化教学措施[D];福建师范大学;2008年
3 陈昭霞;从社会语用学角度谈口语教学[D];西南大学;2006年
4 黄兵;在精读课中提高非英语专业学生的语用能力[D];华中师范大学;2002年
5 唐灵芝;在英语课堂教学中培养学生的语用能力[D];华中师范大学;2000年
6 陶志平;对非英语专业学生语用失误的实证研究及课堂教学中的文化对策[D];南昌大学;2007年
7 王宇;文化语境的构建及语用能力的培养对策研究[D];东北林业大学;2006年
8 吴琳;试论汉语儿童语用能力的发展[D];哈尔滨工程大学;2002年
9 杜敏;非英语专业研究生英语语用能力及学习动机的调查研究[D];山东师范大学;2004年
10 何文娟;基于多媒体与网络培养非英语专业学生语用能力的研究[D];湖南科技大学;2008年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 实习生 祖明远 贾一;英语专业学生路在何方[N];科技日报;2006年
2 陈光磊;像敬爱母亲那样,敬爱我们的母语[N];语言文字周报;2005年
3 江苏省苏州外国语学校校长 曹伦华;引入文化理解帮助学生提高语言能力[N];中国教育报;2008年
4 本报记者  张意轩;章含之:至爱华章,一生含之[N];人民日报海外版;2006年
5 长春工业大学外语学院 常志纯;英语学习方法之我见[N];光明日报;2002年
6 南京市迈皋桥中心小学 李自凤;提高英语教学效率三法[N];成才导报.教育周刊;2007年
7 金素贞;英语主宰大学[N];温州日报;2006年
8 章雪;学英语的“读背”策略[N];中国新闻出版报;2006年
9 赵天印;英语三次模拟后的反思与启示[N];山西科技报;2003年
10 主持人:刘茜 嘉宾主持:中央民族大学学生 张翼;四级与学位挂钩,必要吗[N];光明日报;2003年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978