收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

社会语言学视角下的语言和谐

于洋  
【摘要】: 标准话语和新兴话语的并存是当代中国社会文化多样性在语言上的体现。面对构建社会主义和谐社会这一重大理论和实践课题,本项研究以标准话语和新兴话语并存的语言现象为切入点,借鉴西方批评性话语分析理论,通过语料库分析和问卷调查,以社会语言学视角探讨汉语中语言和谐的内涵问题,旨在揭示语言和谐在和谐社会建设中的重要意义。 首先,我们进行了基于语料库的标准话语和新兴话语对比研究。文中选取政府机构话语和超级女声群体话语作为两类话语的代表,分析了二者在语言学和意识形态两个层面上的差别。研究表明,超级女声群体话语中的新词汇是从始源域“歌迷”到目标域“食物”的隐喻映射。它颠覆了词汇学中的传统构词法,是对标准话语构词法的一场变革。这场变革同样出现在意识形态领域,使超级女声群体达到了思想上的高度统一,并逐渐将其话语影响扩大到群体之外,引发了人们对该社会群体话语现象的激烈讨论。 其次,我们借助调查问卷探究大众对待两类话语并存现象的态度与倾向。数据分析结果包括以下方面:(一)人们已经开始从词汇层面接受新兴话语,如“PK”等;(二)标准话语是汉语中的权威与规范,但在非正式场合,新兴话语也具有较高的控制力;(三)青年学生是新兴话语的主要使用者与拥护者。针对抑制新兴话语、净化汉语的观点,我们倡导社会语言学中的人文关怀,以宽容的态度来看待多种话语并存的语言现状。 最后,我们在以上分析的基础上明确了汉语中语言和谐的内涵意义。它要求话语使用者宽容地对待新兴社会群体及其话语,同时以开放的思想接纳标准话语中的变化。它提出话语要规范,使用要恰当,多种话语要和谐健康地发展。语言和谐的实现还需要语言规划、民族意识教育和媒体的正确引导。 本项研究的意义在于通过语料库和问卷、定量和定性结合的研究方法,将语言和谐纳入社会语言学和话语分析的研究领域,明确了其理论内涵,对和谐社会建设做出了语言学路向上的新探索。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 杨渺;;浅谈语言中性别差异产生的原因[J];南昌教育学院学报;2010年08期
2 张平;;浅议社会语言学对英语教学的影响[J];考试周刊;2011年47期
3 盖尔达·孟索尔;罗慎仪;;社会语言学对多语现象研究的贡献[J];第欧根尼;1988年01期
4 郅友昌,张晓燕;波利万诺夫及其语言学理论[J];解放军外国语学院学报;2005年02期
5 郭钟庆;;浅议社会语言学——兼谈对外语语言教学的影响[J];牡丹江教育学院学报;2005年06期
6 刘玉红;;流行语的通俗阐释[J];中国图书评论;2006年08期
7 郑青;;从社会语言学的角度分析网络语言[J];科教文汇(上旬刊);2007年07期
8 张竹莉;;浅析语码转换在日常生活中的应用[J];乌鲁木齐成人教育学院学报;2008年01期
9 呼格吉勒图;;《当代世界的卡尔梅克语》评介[J];内蒙古大学学报(哲学社会科学版);2008年03期
10 张素月;;从社会语言学的视角分析英语语言中的性别歧视现象[J];辽宁行政学院学报;2008年08期
11 姜君;;流行语之“流行”略论[J];今日南国(理论创新版);2008年09期
12 陶潇婷;;商务翻译中的语码转换[J];泰州职业技术学院学报;2008年06期
13 尹纪玲;;从社会语言学的角度谈禁忌语[J];经营管理者;2009年19期
14 李瑶;;对外汉语课堂教学中语码转换的社会语言学分析[J];知识经济;2010年23期
15 叶堃;张兰;;论英语委婉语的社会意义[J];西南民族大学学报(人文社会科学版);2010年S1期
16 于翠红;;语码转换动因探析[J];山东广播电视大学学报;2011年01期
17 周向东;;陈原《社会语言学》学术价值谈——以称谓研究为标本[J];现代语文(语言研究版);2011年02期
18 方柳青;;社会语言学视角下的商务英语语言研究[J];新课程学习(下);2011年04期
19 故韦明;;社会语言学是功能法的理论基础——与杨自俭同志商榷[J];山东外语教学;1983年02期
20 黄弗同;;试论马克思主义在语言学中的指导作用[J];华中师范大学学报(人文社会科学版);1983年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 刘丽萍;;新闻语篇的批评性话语分析——《纽约时报》关于谷歌退出中国大陆报道的个案分析[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年
2 陈建民;陈章太;;从我国语言实际出发研究社会语言学[A];语言文字应用研究论文集(Ⅰ)[C];1995年
3 李予军;;从社会语言学角度看城市化发展与语言的变迁[A];第二届城市科学论坛论文集[C];2006年
4 陈原;;论语文词典的推陈出新——应用社会语言学札记[A];语言文字应用研究论文集(Ⅱ)[C];2004年
5 陈原;;在文化背景接触下进行的语言接触——社会语言学札记[A];语言文字应用研究论文集(Ⅰ)[C];1995年
6 高静;路继伦;;The Changing FF rule in Tianjin Dialect[A];第六届全国现代语音学学术会议论文集(下)[C];2003年
7 刘柯新;;性别差异对英语语言应用的影响及其原因分析[A];福建省外国语文学会2001年年会论文集[C];2001年
8 苏金智;;台港和大陆词语差异的原因、模式及其对策[A];语言文字应用研究论文集(Ⅰ)[C];1995年
9 余京辉;;港式中文对普通话水平测试的影响及培训策略[A];第三届全国普通话水平测试学术研讨会论文集[C];2007年
10 韦美璇;;社会语言学视角下的大学英语教学目标及其实现途径[A];语言与文化研究(第七辑)[C];2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 王加林;香港回归前后香港政府施政报告对香港人身份的话语建构[D];广东外语外贸大学;2009年
2 周芹芹;汉语恭维回应语的社会语言学变异研究[D];上海外国语大学;2010年
3 林亚军;“反恐”话语意识形态分析:社会建构主义视角下的描写与阐释[D];上海外国语大学;2012年
4 胡华芳;《人民日报》和《纽约时报》中北京奥运相关新闻的批评性分析[D];上海外国语大学;2011年
5 陈汉生;英国都铎王朝的语言与文化研究[D];上海外国语大学;2010年
6 严苡丹;《红楼梦》亲属称谓语的英译研究[D];上海外国语大学;2011年
7 哈申格日乐;现代蒙古语常用亲属称谓词的语义分析[D];中央民族大学;2011年
8 沈世玘;北京话单音节异读词社会分层研究[D];中央民族大学;2011年
9 张永斌;黔西北民族杂居区语言生态与语言保护研究[D];中央民族大学;2011年
10 格根哈斯;蒙古语科尔沁土语特殊词汇研究[D];中央民族大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 于洋;社会语言学视角下的语言和谐[D];曲阜师范大学;2007年
2 王洪颖;美剧《绝望的主妇》中冲突话语的批评性话语分析[D];东北师范大学;2010年
3 田玉彬;《纽约时报》中“2010足球世界杯”报道的批评性话语分析[D];河北师范大学;2011年
4 李雪梅;英语新闻报道的批评性话语分析[D];北京交通大学;2011年
5 崔萍萍;《纽约时报》和《中国日报》新闻报道的批评性话语分析[D];广西师范大学;2012年
6 段西明;社论的批评性话语分析[D];东华大学;2010年
7 王丽华;从批评性话语分析的角度解读2008年美国总统竞选辩论赛[D];山西师范大学;2010年
8 杨磊;对中、美两国主流媒体就洪涝灾害新闻报道的批评性话语分析[D];新疆大学;2011年
9 王红莉;《功夫熊猫》中意识形态的批评性话语分析[D];山东大学;2011年
10 宋林珊;对美国总统奥巴马每周电台演讲的批评性话语分析[D];武汉科技大学;2012年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 杨永林;面向新世纪的社会语言学研究[N];中华读书报;2003年
2 李颖 罗静;国内首家社会语言学实验室在南京大学建立[N];中国社会科学院院报;2003年
3 驻苏记者陈韶旭通讯员罗静;实验室里研究“说话”[N];文汇报;2003年
4 马丽;汉语称谓研究十年[N];光明日报;2005年
5 弗兰西斯·格林尹蔚 译 华中师范大学外国语学院;经济学应用于语言:方法与路径[N];中国社会科学报;2010年
6 韦理;“口”、“界”、“业”及其他[N];中国图书商报;2001年
7 李大星;语言的莫测[N];中华读书报;2001年
8 张卫国 山东大学经济研究院、语言经济学研究所;语言的经济学、经济语言学与经济学的修辞[N];中国社会科学报;2010年
9 本报记者 姚晓丹;多样化让语言更有活力[N];光明日报;2011年
10 申小龙(作者为复旦大学中文系教授);他们在“研究”中成长[N];文汇报;2001年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978